到场 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hadir
• datang
• menghadiri
• tiba

在 中文 中使用 到场 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所有人必须到场。
Semua orang harus hadir.

到场嘉宾进行捐赠.
Tamu datang memberi sumbangan.

大约有300人到场。
Ada sekitar 300 orang yang hadir.

到场的记者只有三个人。
Wartawan yang datang ada 3 orang.

请提前半小时到场。
Harap hadir setengah jam sebelumnya.

届时Janet也可能到场。
Janna juga sempat hadir di sana.

预计将有5万名观众到场。
Diyakini 50.000 penonton akan hadir.

好，两点之前到场就好。
Baiklah datang saja pukul dua nanti.

此外，到场的嘉宾还有《….
Bahkan, beberapa tamu yang datang dan.

今天，所有各方都必须到场。
Hari ini, semua pihak harus ada di sana.

近20辆警察到场戒备.
Ada sekitar 20 petugas yang dikerahkan untuk berjaga.

继续CPR5周期直至医务人员到场.
Lanjutkan CPR sampai petugas medis datang.

请各位考生及家长准时到场！
Mohon siswa dan orang tua untuk datang tepat waktu.

天展会有近一万名买家到场参观。
Saban hari sekitar tiga ratus pembeli datang.

消防员及警员到场将他救出。
Petugas pemadam kebakaran dan polisi dikerahkan untuk menyelamatkannya.

持票人须在晚上11:30之前到场。
Pemegang tiket harus datang sebelum pukul 23.30.

如果亚特兰大在圣西罗比赛，我保证我会到场。
Jika Atalanta bermain di San Siro, saya berjanji akan menghadiri pertandingan.

电影的联合导演AnthonyRusso本次未能到场。
Mitra sutradara, Anthony Russo, tidak hadir saat acara berlangsung.

名厨TetsuyaWakuda亲自欢迎了到场来宾。
Pemilik Chef Selebriti Tetsuya Wakuda hadir secara langsung untuk menyambut para tamu.

市区一些投票站开门晚了几小时，因为负责选举的工作人员没有到场。
Beberapa tps di daerah kota buka sampai malam karena petugas pemilu tidak hadir.

在我的一次布道会结束时，我访问了一个商人，他每个晚上都到场，但还没有信主。
Di akhir salah satu seri penginjilan saya, saya mengunjungi seorang pengusaha yang telah datang tiap malam tetapi tidak membuat komitmen.

尼克邀请黛西到家品茶，隐瞒了盖茨比的到场。
Nick mengundang Daisy minum teh di rumahnya tanpa memberitahu bahwa Gatsby juga ada di sana.

一名已经到场的球员是巴西小将ViniciusJunior，但是Lopetegui不想太多地谈论新人，因为马?
Salah satu pemain yang telah tiba adalah pemain remaja Brasil, Vinicius Junior, tetapi Lopetegui tidak ingin membicarakan bocah baru itu karena Madrid sedang mencari pemain di sisi kiri?

请注意，客人必须使用原信用卡付款，且持卡人必须到场。
Harap diperhatikan bahwa pembayaran harus menggunakan kartu asli, dan pemegang kartu harus hadir.

依靠这种魔幻般的立体投影技术，有朝一日可以诞生这样传奇般的功能，在好友聚会时，如果一个好友未能到场，用户可以使用一部智能手机，当场在“空气”中投射出此人的音容笑貌。
Dengan mengandalkan teknologi proyeksi tiga-dimensi bagaikan sihir ini, suatu hari nanti, akan bisa menghasilkan kemampuan yang legendaris ini, saat berkumpul bersama dengan teman-teman, dimana jika seorang teman anda belum tiba di tempat, maka anda dapat menggunakan ponsel pintar, kemudian memproyeksikan ekspresi wajah teman anda tersebut di udara saat itu juga.

他的参议院同事和前民主党副总统候选人乔·利伯曼到场助阵。
Koleganya di Senat yang juga menjadi pendukungnya mantan kandidat wakil presiden Partai Demokrat Joe Lieberman, menghadiri kampanye itu.

下一阶段，将是中国真正试图利用该海军基地来塑造世界事务之时，而我们却尚未到场。
Tahap selanjutnya adalah ketika Tiongkok benar-benar mencoba menggunakan pangkalan angkatan laut ini untuk membentuk urusan dunia, namun kita belum sampai ke sana.

报道说，第一轮会谈星期四在伊斯兰堡一个没有透露的地点举行，在此之前，因为政府官员未能到场，会谈推迟了两天。
Berbagai laporan mengatakan perundingan putaran pertama itu dimulai hari Kamis di suatu tempat yang dirahasiakan di Islamabad, setelah tertunda dua hari karena para pejabat pemerintah gagal datang untuk pertemuan itu.

我们非常重视此次能有机会在XM官方展位与来访者们进行面对面的交流，在此我们也再次感谢所有到场与我们会面的来宾。
Sangat penting bagi kami dapat bertatap-muka langsung dengan semua yang telah mengunjungi kami di stan pameran resmi XM, dan karena itu kami ingin mengucapkan terimakasih sekali lagi kepada semua yang telah datang dan bertemu langsung dengan kami.