Jangan biarkan nama menipu Anda, mereka tidak hanya toko sandwich.
不单单是衣服,家具也是。
Gak Cuma pakaian, tapi juga perabot dan aksesoris.
我们也不是因为自己的功德而领受了圣灵,而是单单透过耶稣基督领受的。
Kita tidak menerima Roh Kudus karena usaha kita, tetapi hanya melalui Yesus Kristus.
不单单女性,男人也青睐穿。
Tidak hanya wanita, laki-laki pun juga senang memakainya.
不要看人,看人你就会失望,单单仰望耶稣。
Jangan biarkan mereka kecewa dan memandang manusia, biarlah mereka memandang hanya kepada Yesus saja.
但单单靠法律还不能保证发表的自由;.
Tetapi undang-undang saja tidak bisa mengamankan kebebasan berekspresi;
我们虽然无法理解这种爱,但祂确实是这样做了--单单为了你,为了我!!
Kita tidak akan pernah memahami hal itu, tapi Dia melakukannya- hanya untuk Anda dan saya!
因为我们有的,不单单是人,还有一种强烈的信念在。
Karena yang kami miliki tidak hanya sekedar orang secara individu, tetapi ada suatu keyakinan yang kuat.
这实际上主要是寻求一种资金的联合,不能单单依靠银行。
Karena memang pada dasarnya kita memerlukan pembiayaan infrastruktur, dan tidak bisa hanya mengandalkan perbankan.
单单是这个原因(当然还有很多其他好处)你也要学习怎么掌握Web。
Untuksatu alasan ini saja( dan juga banyak alasan bagus lainnya) Anda perlumempelajari cara pengoperasian Web.
我愿意给出我的一切换回到地上一分钟,单单为要悔改和得救。
Saya akan lakukan apa pun untuk kembali ke dunia walaupun hanya untuk satu menit untuk bertobat dan diselamatkan.
单单照明的电力耗费就占全球电费的19%,且等同于全球6%的碳排放。
Konsumsi listrik sendiri pencahayaan menyumbang 19% dari listrik global, dan setara dengan 6% dari emisi karbon global.
许多人相信他们之所以是基督徒,单单是因为自己按照一定的规则行事并顺从一定的圣经律例和原则。
Banyak orang yang berpikir bahwa mereka adalah orang Kristen hanya karena sikap dan menuruti aturan dan prinsip Alkitab tertentu.
单单照明的电力耗费就占全球电费的19%,且等同於全球6%的碳排放。
Konsumsi listrik sendiri pencahayaan menyumbang 19% dari listrik global, dan setara dengan 6% dari emisi karbon global.
我们必须用各种兵器来争战,但我们必须单单信靠耶和华,因为他是他民的刀剑和盾牌。
Kita harus menggunakan segala cara yang patut,tapi keyakinan kita harus bersandar pada Tuhan saja, karena Ia adalah pedang dan perisai umat-Nya.
单单相信圣经还不够,我的心思必须被圣经的话语所充满,以致圣灵能以真理改变我。
Tidak cukup hanya percaya Alkitab; saya harus mengisi pikiran saya dengannya sehingga Roh Kudus bisa mengubah saya dengan kebenaran itu.
但新加坡的强盛并非单单来自自己的实力,还因它能与世界两强建立起强烈的友谊。
Sekutu yang kuat Kekuatan Singapura tidak hanya datang dari kekayaannya, tapi juga dari pertemanan kuat yang telah Ia bangun dengan dua negara adidaya di dunia.
Ekspor petrokimia di Asia Tenggara sendiri diperkirakan meningkat sebesar 55% menjadi 7,5 juta ton per tahun pada 2020, sementara impor akan berkurang 28%.
Ini artinya dengan sadar memiliih untuk mencintai Tuhan di atas pasangan kita,bersandar hanya pada Kristus sebagai batu penjuru, dan mendekat pada-Nya tiap hari, dalam setiap keputusan yang kita ambil sehari-hari.
如果我们单单动员人民进行战争,一点别的工作也不做,能不能达到战胜敌人的目的呢?当然不能。?
Apabila kita hanya memobilisasi rakyat untuk menjalankan perang, tetapi sedikitpun tidak menjalankan pekerjaan lain, dapatkah kita mencapai tujuan untuk mengalahkan musuh?
Tetapi undang-undang saja tidak bisa mengamankan kebebasan berekspresi; agar setiap orang dapat hadir pandangannya tanpa hukuman harus ada semangat toleransi di seluruh populasi.
但如果我们单单动员人民进行战争,一点别的工作也不做,能不能达到战胜敌人的目的呢?当然不能。?
Apabila kita hanya memobilisasi rakyat untuk menjalankan perang, tetapi sedikitpun tidak menjalankan pekerjaan lain, dapatkah kita mencapai tujuan untuk mengalahkan musuh?
Di New York City saja, ada lebih banyak pekerjaan manajemen produksi di impor/ ekspor, pakaian dan dijahit-produk manufaktur, perabot rumah, dan perusahaan mainan dari ada lulusan untuk mengisi mereka.
既然你已经单单信靠耶稣的救恩,我们愿意为你祷告,也向你提供一些属灵的资源,帮助你迈出信仰的下一步。
Kini setelah Anda memercayai hanya Yesus untuk penyelamatan, kami ingin berdoa untuk Anda dan memberi Anda beberapa sumber informasi untuk mengambil langkah selanjutnya dalam iman Anda:.
不单单是资源的问题,更有可能让你一飞冲天,进入更高层次,吸引到更多的注意力。
Tidak hanya masalah sumber daya, tetapi juga dapat membantu Anda melambung ke ketinggian baru dengan satu langkah, dan memasuki tingkat yang lebih tinggi, mengundang lebih banyak perhatian ke diri Anda.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt