反之 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sebaliknya

在 中文 中使用 反之 的示例及其翻译为 印度尼西亚

色彩就明亮，反之，。
Cahaya terang dan sebaliknya.

反之，凶手获胜。
Tapi sang pembunuhlah yang menang.

若a是负数，则反之。?
Kalau a nya negatif, bukan kebalikannya ya?

反之，他就不敢预测。
Namun, dia tidak berani prediksi.

人谁喜欢处理一个，其中国家宏观经济流程，国际/全球触发效果，反之亦然，分析.
Orang yang suka berurusan dengan analisis di mana makro-ekonomi nasional dalam proses internasional/ global memicu efek, dan sebaliknya.

反之，成熟的状态是怎样的？?
Nah, bagaimana kondisi dewasa ini?

通过“90s，我们的思想和情感如何影响我们的身体，反之亦然了解，发展突飞猛进。
Dengan 90 s para', pemahaman kita tentang bagaimana pikiran dan emosi mempengaruhi tubuh kita, dan sebaliknya, telah tumbuh dengan pesat.

反之，如果此序列开始为.
Dan jika penghakiman itu dimulai pada.

通过“90s，我们的思想和情感如何影响我们的身体，反之亦然了解，发展突飞猛进。
Dengan' 90 s, pemahaman kita tentang bagaimana pemikiran dan emosi mempengaruhi tubuh kita, dan sebaliknya, telah berkembang dengan pesat.

反之，你则很可能掉进深渊。
Padahal, bisa saja kau jatuh ke jurang lahar.

一項研究表明，綠地讓人感到快樂，反之，當我們無法接觸自然時，我們往往會變得沮喪。
Satu studi menunjukkan bahwa ruang hijau membuat kita bahagia, dan sebaliknya, ketika kita tidak memiliki akses terhadap alam, kita cenderung menjadi depresi.

反之，他永远也不能成为领袖。
Namun, ia tidak akan pernah menjadi pemimpin.

虽然很难说阿片类药物滥用是否会导致不良的劳动力市场结果，反之亦然，但前者是有论据的。
Meskipun sulit untuk mengatakan apakah penyalahgunaan opioid menyebabkan hasil pasar kerja yang buruk atau sebaliknya, penulis membuat argumen untuk yang pertama.

反之，我们在生活里有这种安全的方向。
Nah, kita telah memiliki haluan aman ini dalam hidup kita.

信心不但不使人免于顺从，反之，惟有信心才能使我们分享基督的恩典，才能使我们表现顺从。
Gantinya melepaskan manusia dari penurutan, adalah iman, dan hanya oleh iman, yang membuat kita pengambil bagian dari kasih karunia Kristus, yang menyanggupkan kita melakukan penurutan.

反之就是非连通图（DisconnectedGraph）。
Kebalikannya adalah graf tak terhubung( disconnected graph).

反之，讓我們記得祂和祂為我們做的一切。
Alih-alih, marilah kita mengingat Dia dan apa yang Dia lakukan bagi kita.

反之，如果没有尤文，都灵也不会成为我们所熟悉和喜爱的城市。
Dan, mungkin, tanpa Juve, Turin bukanlah kota yang kita kenal dan cintai.

反之，Git更像是把数据看作是对小型文件系统的一组快照。
Sebagai gantinya, Git berpikir tentang datanya lebih seperti sekumpulan snapshot dari sistem file mini.

反之，不管你遭遇多少壞事，總還有一些好事是你可以感謝神的。
Dan tidak peduli betapa buruknya hidup Anda, selalu ada hal baik yang Anda bisa ucapkan syukur bagi Tuhan.

反之，若溫室效應不斷加強，全球溫度也必將逐年持續升高。
Sebagai gantinya, jika efek rumah kaca terus meningkat, suhu global juga akan terus meningkat dari tahun ke tahun.

反之，我们通常集中于突发性，局部的事件，即使它们的影响要小得多。
Sebagai gantinya, kami biasanya berfokus pada kejadian lokal yang tiba-tiba meskipun dampaknya jauh lebih kecil.

反之，你在iOS设备上做出的所有修改也将自动更新至你的Mac。
Begitu pula sebaliknya- semua perubahan yang dibuat di perangkat iOS akan secara otomatis ditampilkan di Mac Anda.

反之，他將會敦促國會一個委員會在2月15日前就邊界安全問題達成協議。
Sebagai gantinya, dia akan mendesak Komite Kongres untuk membahas kesepakatan keamanan perbatasan pada 15 Februari mendatang.

反之，禪修需要非常實用的方法，用來處理我們生活中的苦難、困難、麻煩。
Alih-alih, meditasi memerlukan cara-cara yang amat praktis untuk menghadapi duka, kesukaran, dan permasalahan dalam hidup kita.

反之，你在iOS或iPadOS设备上做出的所有修改也将自动更新至你的Mac。
Begitu pula sebaliknya- semua perubahan yang dibuat di perangkat iOS atau iPadOS akan secara otomatis ditampilkan di Mac Anda.

反之，我们在对VPN进行测试时，发现一些热门的VPN基本上一文不值-甚至会带来危险！!
Dan, ketika kami melakukan tes, kami temukan kalau beberapa VPN populer sebenarnya tidak layak- ada juga yang malah berbahaya!

反之，精神散乱可能引起于任何烦恼、想法或者甚至是噪音或其他感觉上的侵入。
Kelana batin, di lain pihak, dapat disebabkan oleh perasaan gelisah apa pun, pikiran, atau bahkan suara bising atau gangguan indrawi lainnya.

反之，精神散亂可能引起於任何煩惱、想法或者甚至是噪音或其他感覺上的侵入。
Kelana batin, di lain pihak, dapat disebabkan oleh perasaan gelisah apa pun, pikiran, atau bahkan suara bising atau gangguan indrawi lainnya.

反之，叙利亚国家新闻机构报导，有17人星期五在霍姆斯和伊德利卜丧生，其中包括警察和军人。
Namun, kantor berita Suriah mengatakan hanya 17 orang tewas hari Jumat di kota Homs dan Idlib, dan mengatakan korban-korban itu termasuk polisi dan tentara.