Tanpa dukungan pemerintah, sektor pariwisata sulit berkembang.
创新管理学科提供的课程遍及总体管理领域,涉及设计,规划,然后监督组织趋势,使企业发展壮大。
Kursus yang ditawarkan dalam disiplin manajemen inovasi tersebar di bidang manajerial umum yang melibatkan perancangan, perencanaan dan kemudian mengawasi tren organisasi untukmembuat usaha bisnis tumbuh.
我们希望继续与SoulMachines合作,伴其发展壮大和实现宏大的全球目标。
Kami berharap dapatterus bekerja sama dengan Soul Machines karena mereka terus berkembang untuk mewujudkan aspirasi globalnya.".
与此同时,我们有机会、也有责任帮助当地新闻机构发展壮大。
Kami juga punya kesempatan dan tanggung jawab untukmembantu organisasi berita lokal untuk tumbuh dan berkembang.
但我们也有机会和责任帮助当地新闻机构发展壮大。
Namun, lanjutnya, kami juga punya kesempatan dan tanggung jawab untukmembantu organisasi berita lokal untuk tumbuh dan berkembang.
他们会这样做,是因为使一个企业发展壮大的传统方法是如此困难。
Mereka akan melakukan itu karena jalur tradisional menumbuhkan organisasi sangat sulit.
但是,我们国家有潜力在所有可再生能源技术发展壮大,特别是在太阳能热利用以及利用氢气和生物质。
Namun, bangsa kita memiliki potensi untuk tumbuh di semua teknologi energi terbarukan, khususnya di panas matahari dan penggunaan hidrogen dan biomassa.
人民海军发展壮大,为世界提供了这麼来越多的安全产品。
Dengan pertumbuhannya, Angkatan Laut PLA telah memberi dunia lebih banyak dan lebih banyak produk keamanan.".
创业公司:因为你希望尽快地发展壮大,所以你会把目标瞄准在领导层和管理能力上。
Startup: Karena bertujuan untuk tumbuh besar secepat mungkin, kamu benar-benar perlu membidik pengembangan kepemimpinan dan keterampilan manajemen.
除了在贸易中占据主导地位,中国多年来也发展壮大成为全球投资的主要参与者。
Selain dominasinya dalam perdagangan, China juga telah tumbuh selama bertahun-tahun menjadi pemain utama dalam arus investasi global.
在过去的40年中,与导演和数以万计的教师和学生一起工作的董事会,STUST不断发展壮大。
Selama 40 tahun terakhir, dengan dewan direksi dan puluhan ribu guru dan siswa bekerja sama,STUST telah tumbuh dan berkembang.
这给了人们更多的动机,不再改变密码,并帮助社区发展壮大。
Ini memberi insentif tambahan kepada orang-orang karena tidak mengubah kata sandinya danmembantu komunitas tumbuh lebih besar.
这给了人们更多的动机,不再改变密码,并帮助社区发展壮大。
Hal ini memberikan insentif tambahan untuk orang untuk tidak mengubah password danmembantu masyarakat tumbuh lebih besar.
发展是渐进而稳定,并及时我们的高等教育在塞尔维亚的角色发展壮大。
Perkembangan itu bertahap tapi stabil,dan dalam waktu peran kita dalam pendidikan tinggi di Serbia telah tumbuh kuat.
Karena tantangan yang kita hadapi- lingkungan, biologis, kimia, geofisika-terus tumbuh dan menghasilkan data dalam jumlah besar, itu adalah ilmu komputasi dan data yang akan membantu kita memenuhi masalah tersebut secara langsung.
Setiap hari, komunitas ini bertumbuh, berkembang, dan menciptakan koneksi baru; juga berkat tim Masyarakat kami- yang terdiri dari para individu yang penuh semangat, yang menjalin kerja sama erat dengan para anggota kami dan memahami kebutuhan mereka.
Kekaisaran Portugis tumbuh pesat- koloni-koloni mereka di Brasil, pulau-pulau di Asia Timur, Afrika, Timur Tengah, dan India- dengan benteng-benteng, pabrik dan pos-pos angkatan laut menghiasi garis pantainya, dimotori perdagangan antar koloni yang berkembang pesat..
但随着脸书和谷歌的日益发展壮大,它们已经成为了创新的障碍,并导致了种种我们如今才开始意识到的问题。
Tapi karena Facebook dan Google telah tumbuh semakin pesat, mereka bahkan telah menjadi hambatan bagi inovasi, dan telah menyebabkan berbagai masalah yang sekarang kita rasakan.
Itu tidak akan mengejutkan,karena pasar alat-alat spionase semakin berkembang, menjadi populer di kalangan pemerintah, dengan beberapa kasus yang dikenal di Timur Tengah.".
Di atas semua itu, katanya, saya akan senang melihat acara ini menjadi tradisi Netflix,seperti juga acara-acara lain yang dimulai dengan skala kecil, kemudian berkembang pesat sehingga sekarang menjadi bagian dari DNA perusahaan.
Kepemimpinan dan visi memungkinkan UEA untuk maju terus dengan proyek bangunan dan sosial yang ambisius dan dalam waktu setengah abad saja,Dubai tumbuh pesat, membangun keajaiban dunia seperti Burj Al Arab dan Burj Khalifa, kini secara luas diasosiasikan dengan Dubai.
我很自豪地说,SBS逐年发展壮大。
Aku bangga untuk mengatakan bahwa SBS berkembang dan tumbuh dari tahun ke tahun.
不断发展壮大,成为国际信托医院。
Terus Berkembang Sebagai rumah sakit bertaraf internasional.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt