可怕 的 事件 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• peristiwa mengerikan
• insiden mengerikan
• peristiwa yang dahsyat
• mengerikan yang terjadi

在 中文 中使用 可怕 的 事件 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我相信船主必须承认这一可怕的事件。
Saya percaya pemilik harus mengakui kejadian mengerikan ini.

我觉得鳄鱼主人必须承认这一可怕的事件。
Saya percaya, pemilik harus mengakui kejadian mengerikan ini.

但是如果把可怕的性侵事件和不合时宜的赞美或者幽默划等号是不对的。
Namun tidaklah benar untuk menyamakan insiden mengerikan serangan seksual dengan pujian atau humor yak tak sesuai tempatnya.".

面对可怕的事件，其他人更容易受到创伤，并在数年或数十年后遭受痛苦。
Dalam menghadapi peristiwa mengerikan, orang lain lebih mungkin mengalami trauma dan menderita selama bertahun-tahun atau dekade setelahnya.

面对可怕的事件，其他人更容易受到创伤，并在数年或数十年后遭受痛苦。
Dalam menghadapi peristiwa yang dahsyat, yang lain lebih cenderung mengalami trauma dan menderita selama bertahun-tahun atau beberapa dekad.

但是如果把可怕的性侵事件和不合时宜的赞美或者幽默划等号是不对的。
Tapi, merupakan hal yang tidak benar jika menyamakan insiden mengerikan dengan pujian atau humor yang salah tempat.".

艾米目睹了可怕的事件，并被困在一个循环，必须找到一个方法来摆脱凶手和拯救酒店的居民。
Menyaksikan peristiwa mengerikan dan terjebak dalam satu lingkaran, Amy harus menemukan cara untuk melarikan diri dari pembunuh terobsesi daging dan menyelamatkan penghuni hotel.

这是我们在大曼彻斯特不得不面对的最可怕的事件，我们都希望我们永远不会看到这一事件.
Ini adalah insiden paling mengerikan yang terjadi di Greater Manchester dan yang kami harap tidak akan pernah kami alami.

从斯多葛派的观点，电车司机感觉到可怕的事件，通过配置自己的梦想。
Dari sudut pandangan Stoic, pemandu kereta jalanan merasakan konfigurasi peristiwa yang dahsyat menerusi impiannya.

他说：“这是我们在大曼彻斯特不得不面对的最可怕的事件，我们都希望我们永远不会看到这一事件。
Ini adalah insiden paling mengerikan yang terjadi di Greater Manchester dan yang kami harap tidak akan pernah kami alami.

这些可怕的事件打破了我们的心灵，而且有些日子几乎打破了我们的精神。
Kejadian-kejadian yang mengerikan ini memecahkan hati kita dan, beberapa hari, hampir menghancurkan semangat kita.

但是我们和所有后代必须记住的可怕的事件，从来没有让这个不重复过去的错误。
Tetapi kita dan generasi masa depan mesti ingat peristiwa-peristiwa dahsyat yang tidak pernah biarkan sehingga ini dan tidak mengulangi kesilapan masa lalu.

恐惧具有特别强大的作用准时，减慢我们的内部时钟，使可怕的事件被认为持续更长时间。
Ketakutan memiliki efek yang sangat kuat tepat waktu, memperlambat jam internal kita sehingga peristiwa yang menakutkan dianggap berlangsung lebih lama.

弗雷迪·巴瓦罗（FreddyBavaro）在手机上记录了整个可怕的事件，并将其发布在YouTube上….
Freddy Bavaro telah mencatat kejadian mengerikan di teleponnya dan memasangnya di YouTube.

他有钢铁般的意志,但我知道他几乎没有睡,因为这可怕的事件。
Dia telah saraf baja, namun saya tahu bahwa ia telah hampir tidak tidur sejak peristiwa yang mengerikan.

Facebook发言人发表声明称：“这是非常可怕的事件，我们非常同情受害者家属。
Dalam pernyataannya, seorang juru bicara Facebook mengatakan," Ini adalah insiden yang mengerikan dan rasa simpati kami berikan kepada keluarga korban.

他能分享你的希望吗？他有钢铁般的勇气，但我知道自从这可怕的事件以来，他几乎没有睡觉。
Dia telah saraf baja, namun saya tahu bahwa ia telah hampir tidak tidur sejak peristiwa yang mengerikan.

此站点周围的房子在一个工人阶级的邻居可以告诉我们很多关于一个可怕的事件，也许是其中一个最黑暗的时刻在我们的历史上，”Prieto说。
Situs ini dikelilingi oleh rumah-rumah di lingkungan kelas pekerja dapat memberi tahu kami banyak tentang peristiwa mengerikan yang mungkin merupakan salah satu momen paling gelap dalam sejarah kami, kata Prieto.

这个网站包围房子工人阶级社区可以告诉我们很多关于一个可怕的事件,也许是我们历史上最黑暗的时刻之一,“普列托说。
Situs ini dikelilingi oleh rumah-rumah di lingkungan kelas pekerja dapat memberi tahu kami banyak tentang peristiwa mengerikan yang mungkin merupakan salah satu momen paling gelap dalam sejarah kami, kata Prieto.

联合国儿童基金会叙利亚代表辛格说：“这种如此可怕的事件说明，冲突各方都负有共同责任，遵守在战争中保护儿童的国际人道主义法。
Pernyataan itu dikutip perwakilan UNICEF di Suriah, Hanaa Singer, yang mengatakan bahwa insiden mengerikan dihadapi banyak pihak untuk konflik ini dengan tanggung jawab berada di pundak mereka untuk menghormati hukum kemanusiaan internasional yang melindungi anak-anak dalam perang.

我们知道，杰克他并不希望政府以这一可怕的单一事件为借口，对囚犯们实施更严厉的判决，或者在不必要的情况下将人关押更长时间。
Kami tahu Jack tidak ingin insiden mengerikan dan terisolasi ini digunakan sebagai dalih oleh pemerintah karena memperkenalkan hukuman yang lebih kejam pada tahanan, atau untuk menahan orang di penjara lebih lama dari yang diperlukan," kata pernyataan itu menambahkan.

第二次世界大战的游戏-游戏是一个独立的行，让这些可怕的事件中，甚至分享，觉得战士在那些困难的时候是什么样子的。
Permainan Perang Dunia Kedua- adalah barisan yang berasingan daripada permainan, membolehkan kembali peristiwa-peristiwa yang dahsyat, dan juga untuk berkongsi, untuk merasa apa yang ia adalah seperti tentera pada masa-masa sukar.

像尼斯這樣的研究這樣的研究的優勢在於它迫使調查人員檢查肇事者生活的所有具體細節，導致可怕的事件，而不僅僅是關注暴力行為。
Keuntungan dari penelitian seperti ini untuk kasus seperti Nice adalah bahwa ia memaksa penyidik untuk memeriksa semua rincian konkret tentang kehidupan para pelaku yang mengarah pada kejadian mengerikan tersebut, dan bukan hanya memusatkan perhatian pada tindakan kekerasan.

原版去年上映，故事發生在布宜諾斯艾利斯的一個社區，一名專攻超自然現象的醫生、她的同事和一名前警官調查了一系列可怕的事件，試圖在邪惡蔓延之前阻止它。
Film original Terrified digambarkan dalam sebuah lingkungan di Buenos Aires yang menceritakan seorang dokter yang mengkhususkan diri dalam dunia paranormal bersama dengan rekannya, dan seorang mantan petugas polisi menyelidiki peristiwa mengerikan dan berusaha untuk menghentikan kejahatan sebelum menyebar.

然而，尽管那可怕的一天，可怕的事件，我来这里告诉你，这可以是一个更有爱心，和平的世界。
Namun, meski peristiwa mengerikan hari yang mengerikan, saya datang ke sini untuk memberitahu Anda bahwa ini bisa menjadi dunia yang lebih penuh cinta damai.

我们只能尊重摄影师非凡的实力，勇气和慷慨，他们经常以敏感和完美的专业精神来报道创伤性的，可怕的事件。
Kini kami hanya bisa menyampaikan penghormatan kepada kekuatan luar biasa, keberanian dan kemurahan hati seorang fotografer yang sering meliput peristiwa traumatis dan mengerikan dengan kepekaan dan profesionalisme yang sempurna.

从言语到行动：记住与你的书籍主题相关的最愚蠢和最可怕的事件，这些事件发生在你的商业和生活中。
Dari kata-kata hingga perbuatan: ingat peristiwa paling bodoh dan paling mengerikan yang berkaitan dengan topik buku Anda dan yang terjadi pada Anda dalam bisnis dan kehidupan.

她说：“罗兴亚穆斯林所做的事情以及危害人类罪的指控确实标志着这是本世纪迄今为止最可怕的事件之一。
Apa yang telah dilakukan terhadap Muslim Rohingya dan tuduhan kejahatan terhadap kemanusiaan sejauh ini benar-benar menandakan peristiwa ini sebagai salah satu yang paling mengerikan pada abad ini," kata Pierce.

这是我们让自己也承认，即使在这种看似可怕的事件有可能是某种神圣完美，我们也许能够看到它，只要我们能看到整个画面。
Di sinilah kita membiarkan diri kita mengakui bahwa bahkan dalam peristiwa yang tampak mengerikan mungkin ada semacam kesempurnaan ilahi dan bahwa kita mungkin dapat melihatnya jika saja kita bisa melihat seluruh gambar.