可 减少 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dapat mengurangi
• bisa mengurangi
• dapat dikurangi

在 中文 中使用 可 减少 的示例及其翻译为 印度尼西亚

将其应用于皮肤已被证明可减少粉刺。
Menerapkannya ke kulit telah terbukti bisa mengurangi jerawat.

电动发动机可减少噪音和污染。
Mesin listrik ini mampu mengurangi kebisingan dan polusi.

而经过清洗热交换器后，既可减少维修费用，又可延长设备使用寿命，还能为业主减少几十万几百万的损失。
Dan setelah pembuangan, dapat mengurangi biaya perawatan, tapi juga memperpanjang umur Layanan peralatan, tetapi juga untuk pemilik untuk mengurangi hilangnya ratusan jutaan.

而经过处置后，既可减少维修费用，又可延长设备使用寿命，还能为业主减少几十万几百万的损失。
Dan setelah pembuangan, dapat mengurangi biaya perawatan, tapi juga memperpanjang umur Layanan peralatan, tetapi juga untuk pemilik untuk mengurangi hilangnya ratusan jutaan.

在Golf系列汽车中，钛制排气系统质量可减少7～9kg，目前排气系统使用的钛材主要为工业纯钛。
Go1f seri kendaraan, kualitas sistem pembuangan titanium dapat dikurangi oleh 7~ 9 kg, sistem knalpot saat ini untuk penggunaan titanium terutama untuktitanium murni industri.

而经过处理后，既可减少维修费用，又可延长设备使用寿命，还能为业主减少几十万几百万的损失。
Dan setelah pembuangan, dapat mengurangi biaya perawatan, tapi juga memperpanjang umur Layanan peralatan, tetapi juga untuk pemilik untuk mengurangi hilangnya ratusan jutaan.

美国研究机构报告显示，如果美国放宽对华出口管制到法国的水平，美对华贸易逆差可减少30%左右。
Laporan dari sebuah lembaga penelitian AS menunjukkan bahwa defisit perdagangan AS dengan China dapat dikurangi hingga 30 persen jika itu melonggarkan kontrol ekspornya ke tingkat Prancis.

立即查阅经过核实的工作历史记录或其他文件，可减少延误，大大提高国际紧急援助方案的效率。
Mengakses catatan riwayat kerja yang terverifikasi atau dokumentasi lain secara instan dapat mengurangi penundaan dan sangat meningkatkan efisiensi program bantuan darurat internasional.

听到益生菌可减少便秘，它可能不会令你感到惊讶（意大利，Amenta等2006）。
Anda mungkin tak akan terkejut jika mendengar bahwa probiotik dapat mengurangi sembelit( Italia, Amenta et al., 2006).

该试剂可减少在几小时内检测到Corona病毒所需的时间，预计将很快到达印度尼西亚。
Reagen yang dapat mengurangi waktu yang dibutuhkan untuk mendeteksi virus Corona dalam beberapa jam, dijadwalkan akan tiba di Indonesia segera.

非处方治疗，如霜剂或血清可减少突发，特别是当它们倾向于发生在某些区域时。
Perawatan tanpa resep, seperti krim atau serum, dapat mengurangi berjerawat, terutama ketika mereka cenderung terjadi di daerah-daerah tertentu.

对于移动洗车工来说，奥普缇美®蒸汽机可减少95%的用水量，洗一辆车仅需一加仑清水。
Untuk operator cuci mobil, Optima Steamer dapat mengurangi konsumsi air hingga 95%, membersihkan mobil menggunakan sedikitnya satu galon air.

您可以使用企业Wiki促进非正式学习和共享与其他用户的提示，可减少正式培训的需求或连续IT支持。
Anda dapat menggunakan wiki Perusahaan untuk mempromosikan pembelajaran informal dan berbagi tips dengan pengguna lain, yang dapat mengurangi kebutuhan untuk pelatihan formal atau dukungan IT berkelanjutan.

年纽约大学的研究表明，每天使用牙线清洁牙齿可减少致病细菌在嘴里的数量。
Studi dari New York University tahun 2008 menunjukkan bahwa membersihkan gigi dengan benang setiap hari dapat mengurangi jumlah bakteri yang menyebabkan penyakit gusi di dalam mulut.

一项历时14年多、有10万多人参与的大型研究表明，经常食用全谷类食物可减少死于心脏病的危险。
Studi besar pada 100.000 orang selama lebih dari 14 tahun menemukan bahwa biji-bijian utuh( whole grain) dapat mengurangi risiko kematian akibat penyakit jantung.

现在再次需要考虑可移动到存储空间或不再需要的数据，此操作可减少迁移的影响。
Sekali lagi, inilah saat yang tepat untuk mempertimbangkan data apa yang dapat Anda pindahkan ke penyimpanan, atau yang tidak lagi diperlukan, sebagai tindakan yang dapat mengurangi dampak migrasi.

如果您增加步行90分钟或跑步25分钟，则可减少35％。
Jika Anda meningkatkan 90 menit berjalan atau 25 menit berjalan, Anda mendapatkan pengurangan 35 persen.

虽然每吨石油衍生塑料产生2至3吨二氧化碳，但每吨生物聚合物可减少约0.5吨二氧化碳，而且工艺只会越来越好。
Sementara setiap ton plastik berbahan minyak menghasilkan dua hingga tiga ton CO₂, ini bisa berkurang menjadi sekitar 0,5 ton CO₂ per ton biopolimer.

曾经也有报告称咖啡可减少许多其他原因所致死亡的风险。
Kopi juga telah dilaporkan mampu mengurangi risiko kematian akibat banyak penyebab lainnya.

更好的废物管理可减少社区内燃烧的废物量，从而减少“社区空气污染”。
Pengelolaan limbah yang lebih baik dapat mengurangi jumlah limbah yang dibakar di dalam masyarakat dan dengan demikian mengurangi' polusi udara masyarakat'.

蜂蜜还具有抗炎特性，并可减少伴随哮喘的气道肿胀。
Madu juga memiliki sifat anti-inflamasi dan dapat menurunkan pembengkakan saluran udara yang menyertai asma.

由于为了避免租用多条各自连接互联网的专线，因为虚拟私人网络可减少网络开支，用户可以安全地交换私密数据，虚拟私人网络变得普及，使昂贵的专线变得多余。
Untuk menghindari penyewaan lebih dari satu dedicated line untuk menghubungkan ke Internet, karena jaringan pribadi virtual dapat mengurangi biaya jaringan, pengguna dapat bertukar data pribadi aman, jaringan pribadi virtual telah menjadi populer, dan garis swasta mahal menjadi berlebihan pengenalan keamanan.

电脑化医嘱录入（英文：Computerizedproviderorderentry，简称为：CPOE；过去又称为computerphysicianorderentry）总体上可减少80%的用药差错，而更为重要的是可以减少55%对于病人的伤害[59]。
Komputerisasi penyedia order entry( CPOE), sebelumnya disebut komputer dokter order entry, dapat mengurangi kesalahan pengobatan oleh 80% secara keseluruhan, tetapi lebih penting menurun membahayakan pasien dengan 55%.

据国际专家的估算也表明，如果边境口岸货物通关时间减少一天，一年下来，越南可减少1%的进出口总费用。
Perhitungan yang diajukan oleh pakar internasional juga memperlihatkan bahwa kalau bisa memangkas satu hari tentang prosedur membawa barang melalui dinas bea cukai, Vietnam bisa mengurangi 1% nilai total biaya ekspor-impor dalam setahun.

此外，通过捕获垃圾填埋气而不是直接将其排放到大气中，它们每年可减少约160万卢比的CO40等温室气体排放。
Selain itu, dengan menangkap gas landfill daripada memancarkannya langsung ke atmosfer, mereka dapat mengurangi emisi gas rumah kaca sekitar 40 juta ton CO2 setara setiap tahun.

用于烧砖的窑炉是严重的黑碳污染物，使工人患呼吸道疾病的风险增加，但正在使用新窑炉，可减少高达一半的排放量。
Kiln yang digunakan untuk menembak batu bata adalah pencemar berat karbon hitam dan menempatkan pekerja pada peningkatan risiko untuk penyakit pernapasan, tetapi tanur baru sedang digunakan yang dapat mengurangi emisi hingga setengahnya.

动物和人体研究都表明，一般而言，体育活动可以增加脑容量，并可减少与衰老有关的脑部白质和灰质孔洞的数量和大小。
Studi pada hewan dan manusia menunjukkan bahwa aktivitas fisik umumnya meningkatkan volume otak dan dapat mengurangi jumlah dan ukuran lubang yang berkaitan dengan usia pada materi putih dan abu-abu otak.

利兹大学病毒学家StephenGriffin认为:“戴口罩可减少人们摸脸的倾向，在手部卫生不到位的情况下，摸脸也是一大感染源”。此外，还建议负责照料疑似感染者的人员佩戴口罩。
Menurut Stephen Griffin, seorang ahli virologi di University of Leeds," Memakai masker dapat mengurangi kecenderungan orang untuk menyentuh wajah dengan tangan yang tidak cukup bersih, yang merupakan sumber penularan utama." Masker juga direkomendasikan untuk dipakai oleh orang yang merawat orang lain yang mungkin menderita penyakit ini.

由于為了避免租用多条各自连接互联网的专线，因為虚拟私人网络可减少网络开支，用户可以安全地交换私密数据，虚拟私人网络變得普及，使昂贵的专线变得多余。
Untuk menghindari penyewaan lebih dari satu dedicated line untuk menghubungkan ke Internet, karena jaringan pribadi virtual dapat mengurangi biaya jaringan, pengguna dapat bertukar data pribadi aman, jaringan pribadi virtual telah menjadi populer, dan garis swasta mahal menjadi berlebihan pengenalan keamanan.

年1月，该健康声称已扩大到包括维生素D的型号健康要求包括以下内容：“在整个生活的足够的钙，作为一个均衡的饮食，可降低骨质疏松的风险”和“足够的钙和维生素D作为一个健康饮食的一部分，随着体力活动，可减少骨质疏松症的风险，在以后的生活“。
Pada Januari 2010, klaim kesehatan ini diperluas hingga mencakup vitamin D. Klaim kesehatan model meliputi hal berikut: Kalsium yang cukup selama hidup, sebagai bagian dari diet yang seimbang, dapat mengurangi risiko osteoporosis dan Adequate calcium and vitamin D sebagai bagian dari diet yang sehat, bersama dengan aktivitas fisik, dapat mengurangi risiko osteoporosis di kemudian hari 42.