希望 减少 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ingin mengurangi

在 中文 中使用 希望 减少 的示例及其翻译为 印度尼西亚

日本希望减少与中国的紧张关系.
Inggris ingin mengurangi ketegangan dengan Iran.

我们希望减少水的消耗和废水。
Kami ingin mengurangi konsumsi air dan air limbah.

我们希望减少能源消耗和对气候造成破坏的排放。
Kami ingin mengurangi konsumsi energi dan emisi yang merusak iklim.

您希望减少可能使您和您的个人数据暴露的任何情况。
Anda ingin mengurangi situasi apa pun yang dapat membuat Anda dan data pribadi Anda terbuka.

与日本日产和三菱结盟的雷诺希望减少对欧洲市场的依赖，欧洲市场占去年销售额的一半以上.
Renault, yang bergabung dengan perusahaan Jepang Nissan dan Mitsubishi, ingin mengurangi ketergantungannya pada pasar Eropa, yang menyumbang lebih dari setengah dari penjualannya tahun lalu.

虽然武器禁令后来被取消，但是印尼总统的一位发言人表示，印尼希望减少对美国的依赖。
Larangan penjualan senjata itu sudah dicabut, tetapi jurubicara kepresidenan Dino Pati Djalal mengatakan Indonesia ingin mengurangi ketergantungan pada Washington.

世界卫生组织还制定了一份自助指南，指导那些希望减少或停止使用酒精或精神活性物质的人。
WHO juga telah mengembangkan panduan swadaya untuk memberikan panduan kepada orang yang ingin mengurangi atau menghentikan penggunaan alkohol.

世卫组织还制定了一项《自助指南》，为希望减少或停止使用的人提供指导。
WHO juga telah mengembangkan panduan swadaya untuk memberikan panduan kepada orang yang ingin mengurangi atau menghentikan penggunaan alkohol.

另一方面，喝咖啡的女性可能会有骨折风险增加，并可能希望减少怀孕期间的咖啡消费。
Di sisi lain, wanita yang minum kopi mungkin memiliki risiko patah tulang yang meningkat, dan mungkin ingin mengurangi konsumsi kopi selama kehamilan.

我们提供个人化的治疗，无论是病患者或是看起来健康，但希望减少自己的患上心血管疾病的风险的人士。
Kami menyediakan perawatan individu bagi penderita dan mereka yang tampaknya sehat, namun ingin mengurangi risiko mengidap penyakit kardiovaskuler di masa mendatang.

另一方面，喝咖啡的女性可能会有骨折风险增加，并可能希望减少怀孕期间的咖啡消费。
Di sisi lain, wanita yang minum kopi mungkin memiliki peningkatan risiko fraktur, dan mungkin ingin mengurangi konsumsi kopi selama kehamilan.

我们的客户希望减少他们目前管理的操作系统（OS）的数量。
O Pelanggan ingin mengurangi jumlah sistem operasi( OS) yang kini mereka kelola.

如果应用支持多种语言，您可能希望减少本地化资源的数量，因为这样常常可以移除大量的资源。
Bila aplikasi mendukung banyak bahasa, Anda mungkin mau mengurangi jumlah sumber daya yang dilokalkan, karena ini biasanya menghapus sebagian besar aset sumber daya.

有些人出于宗教或文化方面的原因，想要彻底戒除手淫，而有些人则希望减少花费在手淫上的时间。
Beberapa orang ingin menghindari melakukan masturbasi sepenuhnya untuk alasan keagamaan dan budaya, sementara beberapa orang lainnya ingin mengurangi jumlah waktu yang mereka habiskan untuk masturbasi.

希望减少对农药，除草剂和其他害虫管理工具的依赖的农民可能要听从农业科学家的建议：让自然成为自然界的一定程度。
Petani yang ingin mengurangi ketergantungan pada pestisida, herbisida, dan alat pengelolaan hama lainnya mungkin ingin memperhatikan saran ilmuwan pertanian: Biarkan alam menjadi alam- sampai tingkat tertentu.

一般而言，鱼类的碳足迹比农业蛋白质低得多，这使得他们成为那些希望减少碳足迹的人们的可行替代品。
Ikan, secara umum, punya jejak karbon yang jauh lebih rendah dari protein pertanian, menjadikannya sebagai alternatif bagi orang yang ingin mengurangi jejak karbon mereka.

菲律宾总统杜特尔特去年6月上任后说过，他希望减少对前殖民者美国的依赖，并且加强与中国、日本和俄罗斯的关系。
Presiden Filipina Rodrigo Duterte telah mengatakan sejak memangku jabatan presiden bulan Juni, ia ingin kurang bergantung pada mantan penjajah Amerika Serikat dan mempunyai hubungan yang lebih dalam dengan China, Jepang, dan Rusia.

北约成员斯洛伐克计划到2030年花费约65亿欧元（76亿美元）实现军事现代化，并希望减少对俄罗斯设备的依赖，但与俄罗斯签订了12架米格-29的维修合同，直至2019年秋季.
Anggota NATO Slowakia berencana untuk menghabiskan sekitar 6,5 miliar euro($ 7,6 miliar) pada tahun 2030 untuk memodernisasi militernya, dan ingin mengurangi ketergantungannya pada peralatan Rusia, tetapi memiliki kontrak pemeliharaan dengan Rusia untuk 12 MiG-29s hingga musim gugur 2019.

希望减少两国贸易不平衡.
Ini untuk mengurangi ketidak seimbangan perdagangan barang di kedua negara.

双方都希望减少国际军事冲突的危险；.
Kedua negara berhasrat mengurangi bahaya konflik militer internasional;

瓜迪奥拉争论的症结在于希望减少球员的体力负担。
Inti dari argumen Guardiola adalah keinginan untuk mengurangi beban kerja fisik pada pemain.

中国是世界最大的污染国，北京迫切希望减少碳排放。
China adalah pencemar polusi terbesar di dunia dan Beijing ingin sekali mengurangi emisi karbon di wilayahnya.

这是你的生活，你有权利消除，或者至少有希望减少压力。
Ini adalah kehidupan anda dan anda mempunyai hak untuk menghapuskan, atau sekurang-kurangnya berharap dapat mengurangkan tekanan di dalamnya.

这是你的生活，你有权利消除，或者至少有希望减少压力。
Inilah hidup Anda dan Anda memiliki hak untuk menghilangkannya, atau paling tidak mudah-mudahan mengurangi, stres di dalamnya.

项目经理希望减少对过去曾推动过一些印度航天器的欧洲发动机的依赖。
Manajer program berharap teknologinya akan mengurangi ketergantungan pada mesin-mesin Eropa yang telah mendukung beberapa pesawat antariksa India di masa lalu.

除了新加坡政府和国际商会之外，公司还希望减少参与全球贸易的纸制流程的数量。
Bersamaan dengan pemerintah Singapura dan Kamar Dagang Internasional, perusahaan-perusahaan ini berupaya mengurangi jumlah proses berbasis kertas yang terlibat dalam perdagangan global.

因此尽管一些人可能希望减少或禁用塑料，但我们需要确保我们使用的替代材料更加环保。
Jadi sementara sejumlah orang mungkin berharap plastik harus dikurangi atau dilarang sama sekali, kita perlu memastikan bahwa kita menggantinya dengan bahan yang lebih baik untuk planet ini.".

WHO还制定了一个自助指南，为那些希望减少或停止使用酒精或精神活性物质的人提供指导。
WHO juga telah mengembangkan panduan swadaya untuk memberikan panduan kepada orang yang ingin mengurangi atau menghentikan penggunaan alkohol.

虽然大多数服用铁剂的人都希望减少疲劳和提高能量水平，但更健康的头发总是一个很好的副作用。
Sementara kebanyakan orang yang menggunakan suplemen zat besi bertujuan untuk mengurangi kelelahan dan meningkatkan tingkat energi, rambut yang lebih sehat selalu merupakan efek samping yang bagus.