吩咐的 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• diperintahkan

在 中文 中使用 吩咐的 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她必须具备熟练和能干，并激励她所吩咐的。
Dia pasti terampil dan kompeten dan mengilhami orang-orang yang dia perintahkan.

你們若遵行我所吩咐的。
Jikalau kamu berbuat apa yang Kuperintahkan kepadamu.

穿你的剑,”我所吩咐的。
Aku sudah membawa pedang seperti yang kamu perintahkan.

如果你没有受洗作为对基督信仰的表达，尽快做到这一点，正如Jesus所吩咐的。
Jika Anda belum dibaptis sebagai ungkapan iman Anda di dalam Kristus, lakukanlah segera, seperti yang diperintahkan Yesus.

你們中間凡心裡有智慧的、都要來作耶和華一切所吩咐的.
Semua pengrajin yang ahli di antara kamu harus datang untuk membuat segala yang diperintahkan TUHAN.

胸和右腿、亞倫當作搖祭、在耶和華面前搖一搖．都是照摩西所吩咐的.
Dada dan paha kanan binatang itu dipersembahkannya sebagai persembahan unjukan bagi TUHAN. Itu adalah bagian para imam, seperti yang diperintahkan Musa.

於是二人上前來、把他們穿著袍子抬到營外．是照摩西所吩咐的.
Mereka datang dan membawa jenazah-jenazah yang masih berpakaian itu ke luar perkemahan, seperti yang diperintahkan Musa.

利未子孫就用杠、肩抬神的約櫃、是照耶和華藉摩西所吩咐的.
Dan pada waktu Peti itu dipindahkan, mereka mengangkatnya di atas pundak mereka dengan kayu pengusung, menurut peraturan yang diberikan TUHAN melalui Musa.

利8:36于是亚伦和他儿子行了耶和华借着摩西所吩咐的一切事。
Maka diperbuatlah oleh Harun dan anak-anaknya akan segala perkara yang dipesan Tuhan dengan berfirman kepada Musa.

我感謝祂賜給我服務的機會，我知道天父會為我預備道路，好讓我完成祂所吩咐的事。
Saya bersyukur kepada-Nya untuk kesempatan yang saya miliki untk melayani, saya tahu bahwa Bapa Surgawi akan menyediakan jalan bagi saya untuk memenuhi apa yang Dia minta untuk saya lakukan.

給以色列人作紀念、使亞倫後裔之外的人、不得近前來、在耶和華面前燒香、免得他遭可拉和他一黨所遭的．這乃是照耶和華藉著摩西所吩咐的.
Itu merupakan peringatan bagi bangsa Israel bahwa selain keturunan Harun, tidak seorang pun boleh datang ke mezbah untuk membakar dupa bagi TUHAN. Orang yang melanggar peraturan itu akan dibinasakan seperti Korah dan pengikut-pengikutnya. Semuanya itu dilaksanakan seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Eleazar melalui Musa.

所舉的腿、所搖的胸、他們要與火祭的脂油一同帶來、當搖祭、在耶和華面前搖一搖、這要歸你和你兒子、當作永得的分．都是照耶和華所吩咐的.
Paha persembahan khusus dan dada persembahan unjukan itu harus dibawa bersama-sama dengan lemak untuk kurban bakaran sebagai persembahan khusus bagi TUHAN. Bagian-bagian itu menjadi milikmu dan anak-anakmu untuk selama-lamanya, seperti yang diperintahkan TUHAN.

我开始做老师之前吩咐的工作。
Mengerjakan tugas yang diberikan oleh guru sebelumnya.

因为我口中所吩咐的，他的灵召集了他们。
Dari agamanya, dan mengharamkan atas mereka sesuatu yang Aku halalkan kepada mereka.

照您吩咐的，老大！!
Seperti yang anda perintahkan, master!

所吩咐的都传给他们.
Apa yang diperintahkan( kepada mereka).

照您吩咐的，老大！!
Seperti yang Anda perintahkan, tuan!

我就照着所吩咐的去行。
Aku bertindak seperti yang diperintahkan kepadaku.

惊讶，汤姆照吩咐的去做。
Terkejut dia melakukannya karena Jim memintanya.

以色列人就照约书亚所吩咐的做了。
Maka orang Israel itu melakukan seperti yang diperintahkan Yosua.

以色列人就照约书亚所吩咐的做了。
Bani Israil melakukan apa yang diperintahkan Yusak.

挪亞就遵著耶和華所吩咐的行了.
Lalu Nuh melakukan segala yang diperintahkan TUHAN kepadanya.

你們若遵行我所吩咐的，就是我的朋友了。
Kamu adalah sahabatKu, jikalau kamu berbuat apa yang Kuperintahkan kepadamu.

他们说：耶和华所吩咐的，我们都必遵行。
Mereka berkata, Kami mau lakukan semua yang Yehuwa perintahkan.

他们也要教导他们遵守耶稣所吩咐的一切。
Mereka juga harus mengajari mereka untuk melakukan segala sesuatu yang Yesus telah perintahkan kepada mereka.

乌利亚祭司就照着亚哈斯王一切所吩咐的去行。
Imam Uria melakukan semua yang diperintahkan Raja Ahas.

你們若遵行我所吩咐的，是我的朋友了。
Kamu adalah sahabatKu, jikalau kamu berbuat apa yang Kuperintahkan kepadamu.

他要将我所吩咐的一切都传给他们。
Dan ia akan mengatakan kepada mereka segala yang Kuperintahkan kepadanya Ul.

他要将我一切所吩咐的，都传给他们。
Dan ia akan mengatakan kepada mereka segala yang Kup erintahkan kepadanya.

於是末底改照以斯帖一切所吩咐的去行.
Lalu pergilah Mordekhai dan melakukan semua yang dipesankan Ester kepadanya.