PERINTAHKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 命令
• 吩咐
• 命你
• 下令

在 印度尼西亚 中使用 Perintahkan 的示例及其翻译为 中文

Dan kami perintahkan.
并且我们令.

Perintahkan dan ajarkan hal-hal itu.
你当吩咐并教导这些事。

Dia syariatkan dan perintahkan.
他决定和吩咐。

Saya perintahkan untuk membongkar.
我要求卸载。

Seperti yang Anda perintahkan, tuan!
照您吩咐的，老大！!

Perintahkan pelayan untuk mengganti dengan yang baru.
要求服务员换新的。

Seperti yang anda perintahkan, master!
照您吩咐的，老大！!

AS perintahkan staf mereka untuk meninggalkan Tunisia dan Sudan.
美国下令非必要人员撤离苏丹和突尼斯.

Sesungguhnya aku perintahkan kepada kamu.
我绝对命令你。

Saya telah melakukan apa yang Guru perintahkan.
我按老师的吩咐做了。

Kemudian ia perintahkan mereka untuk melakukan tiga hal.
於是他吩咐他們去做三件事情。

Anak-anakku, lakukanlah apa yang Guru perintahkan.
孩子们，记住师父这些嘱咐.”.

Saya perintahkan pembantu, jangan sampai barang haram masuk rumah.
我吩咐我的女仆不要让任何人进来。

( Sekali-kali jangan, ia belum melaksanakan apa yang Dia perintahkan kepadanya).
绝不然，他还没有奉行他所命令他的事务。

Apa yang aku perintahkan bukanlah keinginanku, tapi demi Romawi.
我的判决并非出于我的意愿，而是为了罗马的缘故。

Dia pasti terampil dan kompeten dan mengilhami orang-orang yang dia perintahkan.
她必须具备熟练和能干，并激励她所吩咐的。

Aku perintahkan kalian empat hal dan aku larang kalian empat hal.
我命令你们四件事情，同时也禁止你们四件事情：.

Kamu adalah sahabat-ku, jikalau kamu berbuat apa yang Ku perintahkan kepadamu.
你们如果遵守我给你们的命令，你们就是我的朋友。

Oleh karena itu, tolong perintahkan supaya kuburannya dijaga tentara sampai hari ketiga.
所以请发命令将墓把守妥当、直到第三天。

Mereka hanya melakukan pekerjaan yang telah Allah perintahkan untuk mereka lakukan.
他只是兢兢業業地做著上帝要他做的工。

Aku perintahkan kalian untuk melakukan empat perkara aku larang kalian dari melakukan empat perkara.
我命令你们四件事情，同时也禁止你们四件事情：.

Apabila mereka telah suci( telah mandi) silakan kalian datangi mereka dari tempat yang Allah perintahkan kepada kalian.
當她們洗凈的時候，你們可以在真主所命你們的部位與她們交接。

Di zaman Musa, apa yang Tuhan perintahkan harus diperbuat pada orang-orang yang mengajar-kan bahwa orang mati rohnya masih hidup?
在摩西的时代，上帝命令凡教导死人仍存活的人之下场是什么？?

Apabila mereka telah suci( telah mandi) silakan kalian datangi mereka dari tempat yang Allah perintahkan kepada kalian.
當她們洗淨的時候，你們可以在真主所命你們的部位與她們交接。

Seperti yang malaikat perintahkan supaya dituliskan oleh Yohanes, Berbahagialah mereka yang diundang ke perjamuan nikah Anak Domba( Why 19: 9).
正如天使吩咐約翰寫道，“凡被請赴羔羊之婚筵的有福了”(啟示錄19:9)。

Dan berkenaan dengan pengumpulan dana bagi orang-orang kudus, sebagaimana yang telah aku perintahkan kepada gereja-gereja Galatia, hendaklah kamu melakukan demikian juga.
论到为圣徒捐钱，我从前怎样吩咐加拉太的众教会，你们也当怎样行。

Proses pentahiran yang Tuhan perintahkan ini mengingatkan kembali bangsa Israel- termasuk suku Lewi- bahwa kekudusan Tuhan harus dihormati dan dijaga.
主所吩咐的这个洁净过程再次提醒以色列人，包括利未人，主的圣洁必须尊重与持守。

Dan berkenaan dengan pengumpulan dana bagi orang-orang kudus, sebagaimana yang telah aku perintahkan kepada gereja-gereja Galatia, hendaklah kamu melakukan demikian juga.
关于捐献给圣徒的事，从前我怎样吩咐加拉太的众教会，你们也要照着去行。

Dan sesungguhnya jika Kami perintahkan kepada mereka,' Bunuhlah diri-dirimu atau keluar lah kalian dari kampung halamanmu,' niscaya mereka tidak akan melakukannya, kecuali sebagian kecil dari mereka".
假若我命令他们说：“你们自杀或离乡吧！”他们除少数人外，都不遵命。

Maka Nabi shallallahu' alaihi wasallam bersabda:" Aku perintahkan kalian dengan empat perkara dan aku larang dari empat perkara; Iman kepada Allah.
該先知說："我命令你做四件事，並嚴禁你從四件事：我命令你相信真主。