PEMERINTAH DAN RAKYAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 政府和人民
• 政府和民众

在 印度尼西亚 中使用 Pemerintah dan rakyat 的示例及其翻译为 中文

Pemerintah dan rakyatnya lupa.
政府和人民从未忘记他。

Hubungan antara pemerintah dan rakyat c.
政府与人民C。

Pemerintah dan rakyat memerlukan.
政府和民众都需要.

Dengan demikian, metode ini akan berguna bagi pemerintah dan rakyat.
但是，這樣的辭令真的有益於政府和人民嗎？

Pemerintah dan rakyat Kuba tidak pernah mundur.
巴基斯坦政府和人民没有退却。

Ia mengatakan PBB siap untuk membantu pemerintah dan rakyat Korea Utara dalam mengatasi kesulitan ini.
他说，联合国将准备协助北韩政府及人民克服灾后的困难。

Kami berdiri dan siap memberikan bantuan apa pun yang dibutuhkan pemerintah dan rakyat Prancis.
我们随时准备并准备提供法国政府和人民需要提供的任何援助。

Sebagai jembatan' antara pemerintah dan rakyat maka media harus berada di posisi yang netral.
作为政府和百姓之间的桥梁，媒体必须坚持正面向上的舆论导向…….

Vu Ngoc Hoang menegaskan dukungan Vietnam yang konsisten terhadap usaha revolusioner dari Partai, Pemerintah dan rakyat Kuba.
武玉黄同志再次肯定了越南对古巴党、政府和人民革命事业的支持。

Ia mengatakan, Raja adalah simbol persatuan Thailand, pemerintah dan rakyat akan membangun Thailand yang stabil dan makmur menurut titah Raja.
他说，国王是泰国团结的标志，政府和民众将一同按照国王圣谕建设稳定、繁荣的泰国。

Presiden Obama hari Senin mengatakan Eropa dan Amerika bersatu untuk mendukung pemerintah dan rakyat Ukraina.
星期一早些时候，奥巴马表示，欧洲和美国在支持乌克兰政府和人民方面，是团结一致的。

Xi Jinping menyampaikan salam hangat dan harapan baik kepada pemerintah dan rakyat Finlandia berkenaan dengan peringatan 100 tahun kemerdekaan Finlandia.
習近平就芬蘭獨立100周年向芬蘭政府和人民致以熱烈祝賀和良好祝愿。

Juga Senin, Presiden Obama mengatakan Eropa dan Amerika bersatu untuk mendukung pemerintah dan rakyat Ukraina.
星期一早些时候，奥巴马表示，欧洲和美国在支持乌克兰政府和人民方面，是团结一致的。

Menurut Gedung Putih, Trump menyatakan solidaritasnya dengan pemerintah dan rakyat Meksiko, sementara kedua negara menanggapi serangkaian bencana alam yang terjadi belakangan ini.
白宮說，川普“表示跟墨西哥政府和人民站在一起，最近兩個國家都遇到了一系列天災。

Dan Pakistan, yang sudah terbiasa dengan aksi-aksi teroris, hari Sabtu mengatakan bersimpati dengan pemerintah dan rakyat Norwegia.
恐怖事件频发的巴基斯坦星期六说，它“对挪威政府和人民满怀同情”。

Menurut Gedung Putih, Trump menyatakan solidaritasnya dengan pemerintah dan rakyat Meksiko, sementara kedua negara menanggapi serangkaian bencana alam yang terjadi belakangan ini.
白宫说，川普“表示跟墨西哥政府和人民站在一起，最近两个国家都遇到了一系列天灾。

Dia mengatakan surat baru-baru ini oleh kelompok Co-kursi Lord Rogan dan Nigel Evans mendesak Interpol untuk mengundang Taiwan untuk menghadiri sidang umum bulan ini di Dubai dengan tulus dihargai oleh pemerintah dan rakyat.
她说，最近由集团联合主席罗根勋爵和奈杰尔埃文斯敦促国际刑警组织邀请台湾本月在迪拜参加大会的信件得到了政府和人民的真诚赞赏。

Pemerintah Indonesia juga menyampaikan solidaritas terhadap Pemerintah dan rakyat Russia dalam menghadapi situasi saat ini.
印尼也表达了对俄罗斯政府和人民的面对当前形势的关注。

Dinyatakannya, pemerintah dan rakyat Afghanistan secara mendalam mengenang prajurit yang mengorbankan jiwanya demi keamanan negara, pasukan keamanan sedang melacak organisasi terorisme di seluruh negeri.
声明说，阿富汗政府和人民深切缅怀为保卫国家安全而牺牲的军人，安全部队正在全国各地追踪恐怖组织。

TRIBUNNERS-" Prinsip Satu China" yang tidak masuk akal telah menyebabkan kesusahan besar bagi pemerintah dan rakyat Taiwan, dan bahkan lebih tidak kondusif untuk memerangi epidemi.
他說，荒謬的「一中原則」已造成台灣政府及人民極大困擾，更無益於對抗疫情。

Amerika Serikat berdiri teguh dengan pemerintah dan rakyat Afghanistan dan akan bekerja sama dengan Pemerintah Persatuan Nasional untuk membawa para pelaku serangan kejam ke pengadilan.
美国坚定地支持阿富汗政府和人民，并将与民族团结政府密切合作，将这一令人发指的袭击的肇事者绳之以法。

Kementerian Luar Negeri Pakistan mengutuk apa yang disebutnya serangan teroris itu, dengan mengatakan pemerintah dan rakyat Pakistan sangat terguncang dan sedih mendengar tindakan keji itu.
巴基斯坦外交部也對這宗恐怖襲擊提出譴責，並表示，巴基斯坦政府和人民對這宗卑劣的行為深感震驚和悲痛。

Ada pula konferensi bertema Pemerintah dan Rakyat: Teknologi Kerja Sama yang bertujuan mencari solusi untuk meningkatkan efektivitas interaksi warga kota dan pemerintahnya.
论坛框架内将会首次举行题为《政府与公民：合作技术》的会议，旨在提高市民与市政府互动的效果。

Kementerian Luar Negeri Pakistan mengutuk apa yang disebutnya serangan teroris itu, dengan mengatakan pemerintah dan rakyat Pakistan sangat terguncang dan sedih mendengar tindakan keji itu.
巴基斯坦外交部也对这起“恐怖袭击”提出谴责，并表示，巴基斯坦政府和人民对这起卑劣的行为深感震惊和悲痛。

Bulan Februari yang lalu, saya mengumumkan sebuah rencana untuk menarik birgade-brigade tempur kita keluar dari Irak, sementara pada saat yang sama menggandakan usaha kita untuk memperkuat angkatan bersenjata Irak dan mendukung pemerintah dan rakyat Irak.
去年2月份，我宣布了一项计划，将我们的战斗部队撤出伊拉克，集中全力加强伊拉克安全部队，支持伊拉克政府和人民，这些就是我们已经做完的。

Kantor Luar Negeri Pakistan mengutuk" serangan teroris" itu dan mengatakan pemerintah dan rakyat Pakistan sangat terkejut dan ikut berduka atas kejadian tersebut.
巴基斯坦外交部也对这起“恐怖袭击”提出谴责，并表示，巴基斯坦政府和人民对这起卑劣的行为深感震惊和悲痛。

Dalam keterangan pers yang diterima Tempo, Jumat 18 Agustus 2017, pemerintah dan rakyat Indonesia menyampaikan duka cita mendalam dan solidaritas kepada korban dan keluarga korban akibat aksi teror tersebut.
印度尼西亚外交部发出的2017年8月18日的新闻声明提出，印度尼西亚政府和人民对恐怖主义行为的受害者及其家属表示深切的哀悼和声援。

Tapi setelah Kuba memasuki masa perubahan sosial dan ekonomi yang signifikan, saya tidak sabar untuk menunjukkan kepada pemerintah dan rakyat Kuba bahwa Inggris tertarik untuk menjalin hubungan baru melintasi Atlantik.".
但是，古巴已经进入了经济、社会发生重大转型的时期，我很期待向古巴政府和人民展示英国跨越大西洋建立纽带的热切意愿。

Februari lalu, saya mengumumkan rencana untuk membawa satuan tempur kita keluar dari Irak, sambil melipatkan upaya-upaya kita untuk memperkuat Satuan Keamanan Irak serta mendukung pemerintahan dan rakyatnya.
去年2月份，我宣布了一项计划，将我们的战斗部队撤出伊拉克，集中全力加强伊拉克安全部队，支持伊拉克政府和人民，这些就是我们已经做完的。

Februari lalu, saya mengumumkan rencana untuk membawa satuan tempur kita keluar dari Irak, sambil melipatkan upaya-upaya kita untuk memperkuat Satuan Keamanan Irak serta mendukung pemerintahan dan rakyatnya. Itulah yang telah kami lakukan.
去年2月份，我宣布了一项计划，将我们的战斗部队撤出伊拉克，集中全力加强伊拉克安全部队，支持伊拉克政府和人民，这些就是我们已经做完的。