因如此 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• karena itu
• karena ini
• karena itulah
• sebabnya mengapa

在 中文 中使用 因如此 的示例及其翻译为 印度尼西亚

正因如此，他們才會被彼此吸引。
Karena itu, mereka menjadi tertarik satu sama lain.

正因如此，我们正在投资。
Inilah sebabnya mengapa kita berinvestasi.

正因如此，我们正在投资。
Inilah sebabnya mengapa kami berinvestasi.

正因如此，她才不愿告诉人们她其实患有癫痫症。
Karena itulah dia ragu memberitahu orang lain bahwa dirinya menderita epilepsi.

正因如此，三星.
Dan karena itulah, Bintang.

正因如此，有些同伴选择了离开。
Oleh sebab itulah salah satu dari pasangan akan memilih untuk pergi.

不過正因如此，我才決定寫這封信。
Dan oleh karena itulah saya memutuskan untuk menulis surat ini.

也许正因如此，我感到更加激动。
Mungkin karena hal itu, kelihatannya aku menjadi lebih bersemangat.

正因如此，虽然有些应用商店的用户更多、app下载量更高，但AppStore却能为开发者带来更丰厚的收入。
Karena itu, meskipun toko lain memiliki lebih banyak pengguna dan lebih banyak aplikasi untuk diunduh, App Store menghasilkan lebih banyak uang bagi pengembang.

正因如此，假装自己进入一次谈话最简单的方法就是看英文电视和电影。
Karena ini, cara termudah untuk melibatkan diri Anda dalam percakapan tanpa bercakap-cakap sungguhan adalah dengan menonton TV dan film berbahasa Inggris.

正因如此，雪梨經常成為州議會與聯邦議會的政治焦點。
Karena itu, Sydney selalu menjadi fokus politik Negara Bagian dan Parlemen Federal.

正因如此，巴厘岛机场会在节日当天关闭，所有游客要么就待在室内，要么就离开岛屿。
Karena ini, bandara Bali tutup untuk hari itu dan semua pengunjung tinggal di dalam rumah atau tidak meninggalkan pulau.

正因如此，悉尼经常成为州议会与联邦议会的政治焦点。
Karena itu, Sydney selalu menjadi fokus politik Negara Bagian dan Parlemen Federal.

或许正因如此，在警告我们有关地狱之事时，耶稣好几次间接地提到以赛亚书66:24的内容。
Mungkin karena itulah Yesus merujuk beberapa kali ke Yesaya 66: 24 ketika memperingatkan kita tentang neraka.

正因如此，悉尼經常成為州議會與聯邦議會的政治焦點。
Karena itu, Sydney selalu menjadi fokus politik Negara Bagian dan Parlemen Federal.

他表示，傑克因為早前剛剛在吃一種新的藥物，也許正因如此，導致他陷入熟睡當中。
Dia mengatakan bahwa Jack sebelumnya makan sejenis obat baru, mungkin karena ini, sehingga menyebabkannya tertidur pulas.

圣灵之光对众人都是一种极大赐福，正因如此，许多人都乐于接受圣灵。
Terang dari Roh Kudus adalah berkat yang sangat besar bagi semua dan karena itu kebanyakan orang mengharapkan untuk menerima Roh Kudus.

正因如此，公路上随时都有可能出现与天气相关的隐患。
Oleh karena itulah, bahaya yang berhubungan dengan cuaca di jalan dapat terjadi kapan saja.

正因如此，研究小组表示，对这一“内在形成过程”的进一步研究，可以帮助我们“区分自我形成的瀑布和外部强迫形成的瀑布，并有助于从景观中改进地球历史的重建”。
Karena itu, tim menegaskan studi lebih lanjut untuk" proses pembentukan intrinsik" ini dapat membantu mereka" membedakan pembentukan mandiri pada air terjun yang berasal dari luar dan meningkatkan rekonstruksi sejarah lanskap Bumi.".

正因如此，我們創製出CareKit這開源碼軟件架構，讓開發者可創造各式的app，來助你管理自己的醫療狀況。
Karena itulah kami menciptakan CareKit- kerangka kerja perangkat lunak sumber terbuka yang memungkinkan pengembang membuat aplikasi yang membantu Anda mengelola kondisi medis.

正因如此，我是第一个需要为此负责的人，因为我是这支球队的教练，我是第一个要为这场比赛负责的人。
Karena itulah saya orang pertama yang angkat bicara karena saya adalah pelatih tim ini dan saya orang pertama yang menjawab untuk permainan ini.

正因如此，德國引力的研究仍然停留在實驗室和研發階段，直到1941年左右，Schriever/Miethe的設計測試成功。
Karena hal ini, penelitian pesawat gravitasional Jerman teronggok di laboratorium dan tetap dalam fase penelitian dan pengembangan sampai tahun 1941, ketika rancangan Schriver/ Miethe teruji dengan sukses.

正因如此，小镇总是.
Inilah sebabnya pusat kota selalu.

正因如此，我们才应该爱自己。
Itulah sebabnya mengapa kita harus mencintai diri kita sendiri.

正因如此，也间接引起了追随….
Dengan begitu, secara tidak langsung mereka telah ikut mempro-.

正因如此，他才败的这么快。
Inilah alasan mengapa dia kalah begitu cepat.

正因如此，我們無法看到黑洞。
Untuk itu, kita tidak dapat melihat lubang hitam.

正因如此，中国答应了苏联邀请。
China memang telah menerima undangan dari AS.

正因如此让他失去了很多的机会。
Hal ini membuatnya kehilangan banyak kesempatan.