國內 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• domestik
• dalam negeri
• dalam negara

在 中文 中使用 國內 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我相信這情況也將會在國內發生。
Saya yakin ini juga akan berlaku di dalam negara kita.

國內外好站連結.
Bangkit baik dari dalam negeri.

它可以動用國內所有資源。
Kan bisa memanfaatkan sumber di dalam negeri.

這是首次在日本國內發現這種病毒。
Karena pertama kali virus ini ditemukan di Negara Jepang.

回到了國內。
Kembali ke dalam negeri.

這樣的情況，不只發生在國內。
Kondisi ini tidak hanya terjadi di dalam negeri.

本車票無法在日本國內購買。
Sebab tiket tersebut tidak dapat dibeli di negara jepang.

土耳其將儘早推出2020今年國內通信衛星鑑於生產的成功率,並測試測試可以去在明年.
Turki akan meluncurkan sedini 2020 Tahun satelit komunikasi domestik mengingat tingkat keberhasilan produksi, dan untuk menguji tes bisa masuk tahun depan.

但國內更新的房間-這不僅是一個機會，以證明自己的想像力。
Tetapi kamar yang diperbarui dalam negeri- ini bukan hanya kesempatan untuk menunjukkan imajinasi mereka.

來自國內開發人員的強大反病毒解決方案，其主要功能是不允許病毒進入系統和硬盤。
Solusi anti-virus yang kuat dari pengembang domestik, yang fungsi utamanya bukan untuk memungkinkan virus masuk ke sistem dan hard disk.

南方公民韓國禁止在賭場玩，不僅在國內，而且在國外。
Warga negara Selatan Korea dilarang bermain di kasino, tidak hanya di dalam negeri, tapi juga di luar negeri..

目前，80％左右的中國紡織品在國內消費。
Pada masa ini, kira-kira 80% tekstil China dimakan di dalam negara.

神奇女俠是Imax影院DC漫畫的第三大影片，全球票房收入1830萬美元，國內票房收入900萬美元。
Wonder Woman adalah filem ketiga terbesar untuk DC Comics di teater Imax, yang mencecah$ 18.3 juta di seluruh dunia dan$ 9 juta dalam negeri.

白宮官員說，本案將被視為恐怖犯行處理，但尚未確定這起攻擊是源自國外或國內。
Pejabat Gedung Putih mengatakan, kasus ini dikategorikan sebagai serangan teroris, tetapi tidak dijelaskan apakah serangan itu berasal dari sumber luar atau dalam negeri.

埃及自己生產一些石油以滿足國內需求，但並非國際石油市場上的關鍵國家。
Mesir menghasilkan sebagian minyak untuk memenuhi kebutuhan dalam negerinya, tetapi tidak menjadi pemain kunci dalam pasar minyak dunia.

艾波特重申，澳洲反對死刑，不論是在國內或其它國家。
Abbott menegaskan Australia akan selalu menolak hukuman mati, baik di dalam negaranya maupun di luar Negeri Kanguru.

聖保羅孔戈尼亞斯機場是國內機場，有一座客運大樓，設有12個閘口。
Bandara São Paulo- Congonhas adalah bandara domestik yang memiliki satu terminal dengan 12 gerbang.

韓國國會提出正式建議擬重新允許該國內的ICO活動.
Majelis Nasional Korea Selatan telah mengajukan rekomendasi resmi untuk mengizinkan ICO domestik di negara tersebut.

最後一點值得強調的是，從理論上講，“國內”問題（如移民政策）可以明顯影響美國與其他國家的關係。
Poin akhir yang patut disoroti adalah bahwa isu" domestik" yang notionally( seperti kebijakan imigrasi) dapat dengan jelas mempengaruhi hubungan Amerika dengan negara lain.

與國內安全的理解當務之急將不可避免地進一步侵蝕個人自由和生活的質量非常，使得巴黎和西歐更普遍這樣一個有吸引力的地方。
Keasyikan difahami dengan keselamatan dalam negeri tidak dapat tidak akan terus menghakis kebebasan individu dan sangat kualiti hidup yang menjadikan Paris dan Eropah Barat secara umum apa-apa tempat yang menarik.

他們選擇的作用，他們的字符的性質，他們都選擇一類，國內政治，喜好，創建自己的原則與世界接軌，邏輯和更多的互動。
Mereka memilih peran, sifat karakter mereka, mereka memilih untuk kelas, politik domestik, preferensi, membuat prinsip-prinsip mereka interaksi dengan logika, dunia dan banyak lagi.

高盛報告還指，90天的暫時停火結果亦可能受市場和國內政治情緒的影響，繼而可能影響雙方在未來達成最終協定的意願。
Laporan Goldman Sachs juga menyebutkan bahwa gencatan senjata' sementara selama 90 hari mungkin juga dipengaruhi oleh sentimen pasar dan sentimen politik domestik, yang pada gilirannya akan mempengaruhi kesediaan kedua belah pihak untuk mencapai kesepakatan akhir di masa depan.

地下刊物的編輯、印刷和發行,發自國內的非法無線電廣播,以及關於獨裁者的運作的情報收集,屬於少數需要高度保密的特殊活動。
Proses menyunting, meneetak dan menyebarkan publikasi bawah tanah, penyiaran radio gelap dari dalam negeri dan pengumpulan data-data intelijen mengenai operasi diktator adalah beberapa jenis kegiatan terbatas yang membutuhkan kerahasiaan tingkat tinggi.

國內還有很多漂亮的景點未被完全發掘，通過網民們在社交媒體分享景點的照片，可以提高這些景點的知名度，也增加本地旅遊業的收入。
Memang banyak lokasi dan tempat menarik dalam negara kita yang masih belum diterokai sepenuhnya, dan melalui foto-foto daripada para penggiat media sosial ini, dapat membantu menaikkan populariti serta meningkatkan pendapatan industri pelancongan tempatan.

與國內安全的理解當務之急將不可避免地進一步侵蝕個人自由和生活的質量非常，使得巴黎和西歐更普遍這樣一個有吸引力的地方。
Keasyikan dimengerti dengan keamanan dalam negeri pasti akan lebih mengikis kebebasan individu dan sangat kualitas hidup yang membuat Paris dan Eropa Barat lebih umum seperti tempat yang menarik.

在島國內，人民的外貌，宗教習俗和傳統，具有高度的地域性--馬拉加斯人最密切的連結是分享共同語言。
Jika dilihat keadaan di dalam negara, penampilan fizikal, amalan keagamaan, dan tradisi penduduk adalah bersifat regional- ikatan terkuat antara orang Malagasi ialah berkongsi bahasa yang sama.

巴基斯坦藍色航空每日執行30班定期航班連接4個國內目的地和國際服務前往杜拜、阿布扎比、沙迦、馬喀斯特和曼徹斯特。
Airblue mengoperasikan penerbangan terjadwal yang beroperasi 30 layanan harian menghubungkan empat tujuan domestik Islamabad, Lahore, Karachi dan Peshawar dengan layanan internasional ke Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Muskat, Istanbul dan Manchester.

法西斯主義政府影響對外貿易，以幫助國內資本家向國外出售商品，並阻止進口以幫助他們在國界內出售商品。
Kerajaan fasis mempengaruhi perdagangan luar negeri untuk membantu kapitalis domestik menjual barangan di luar negara dan menyekat import untuk membantu mereka menjual barangan mereka di dalam sempadan negara.

首相辦公室稱這些騷亂“絕對不可接受”﹐與此同時﹐英國內政大臣特麗薩‧梅伊表示﹐騷亂者無視公眾安全和財產﹐這些行動將不會被容忍。
Kantor Perdana Menteri Inggeris menyebut kerusuhan itu sama sekali tidak bisa diterima, sementara Menteri Dalam Negeri, Theresa May, mengatakan para perusuh tidak mempedulikan keamanan dan kepemilikan umum, dan tindakan-tindakan itu tidak bisa ditoleransi.