在 中文 中使用 坚称他 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
瑞扎亚的家人一直坚称他是无辜的。
Keluarga Rezaian selalu menyatakan ia tidak bersalah.梅西称这是一个谎言，并坚称他对格里兹曼没有任何异议，这一说法得到了皮克的支持。
Messi menyatakan bahwa berita itu adalah sebuah kebohongan dan bersikeras dia tidak memiliki masalah dengan Griezmann, klaim yang sama dikatakan oleh Pique.他也从未申请成为美国公民，但坚称他是该国的“付费游客”。
领事Mohammedal-Otaibi周二下午乘坐定期航班离开伊斯坦布尔前往利雅得，安卡拉坚称他没有被开除，而是自己选择离开。
Konsul, Mohammed al-Otaibi, meninggalkan Istanbul untuk Riyadh pada penerbangan Saudia yang dijadwalkan Selasa sore,dengan Ankara bersikeras dia belum diusir tetapi kiri pilihannya sendiri.当Erol进入心脏康复期时，他的心脏病专家坚称他看到有人接受心理治疗。
Ketika Erol berada dalam pemulihan jantung, ahli jantungnya menegaskan dia melihat seseorang untuk psikoterapi.而尼尔沃诺克坚称他的球队完全值得取得胜利，这对于他们避免降级至关重要。
Dan Neil Warnock bersikeras timnya sepenuhnya layak untuk kemenangan yang bisa menjadi penting dalam upaya mereka untuk menghindari degradasi.巴内特（Barnett）坚称他的客户没有任何证据，但他知道引人注目的影响力使他处于强势地位.
Sementara Barnett menegaskan kliennya tidak memiliki bukti, dia tahu bahwa dampak profil tinggi telah menempatkannya dalam posisi yang kuat.罗纳尔多否认了这些指控，坚称他的良心是清白的，但是这个案子已经撼动了这位超级巨星脚下的大地。
Ronaldo membantah tuduhan itu, bersikeras bahwa hati nuraninya jelas', tetapi kasusnya telah mengguncang tanah di bawah kaki superstar itu.他也从未申请成为美国公民，但坚称他是该国的“付费游客”。
当被问及他是否会用这些收获去换取阿根廷的一座世界杯奖杯时，梅西坚称他不会改变任何事情。
Saat ditanya apakah 墨西哥总统恩里克·佩纳·涅托（EnriquePenaNieto）最初曾反对将这名毒枭引渡到美国，坚称他应该在家乡接受法律制裁。
Presiden Meksiko Enrique Pena Nieto pada awalnyamenolak mengekstradisi pemimpin kartel itu ke AS, bersikeras bahwa ia harus menghadapi pengadilan di rumah.当被问及是否将奖杯与阿根廷交换了奖杯时，梅西坚称他不会改变任何东西。
Saat ditanya apakah 月份，前加迪斯天才在卫理公会的讲话中坚称他在米兰“非常高兴”，但未来有一天可能会被诱惑回安菲尔德。
Berbicara kepada The Guardian pada bulan Mei,mantan pemain muda Cadiz yang ajaib bersikeras dia sangat senang di Milan, meskipun bisa tergoda kembali ke Anfield satu hari di masa depan.哈里·马奎尔（HarryMaguire）坚称他将长期在曼联效力，并表示应在“五年或六年”之后对他在俱乐部的成功进行评估。
Harry Maguire menegaskan dia telah berada di Manchester United untuk waktu yang lama dan mengatakan kesuksesannya di klub harus dievaluasi setelah lima atau enam tahun.马里斯维尔警方拒绝透露枪手的身份，首席里克史密斯坚称他不想“戏剧化那些在儿童感到安全的地方长期存在暴力犯罪的人”。
Marysville polisi menolak untuk melepaskan identitas penembak,dengan kepala Rick Smith bersikeras dia tidak ingin" mendramatisasi seseorang yang diabadikan kejahatan dengan kekerasan di tempat di mana anak-anak harus merasa aman.".然后穆里尼奥坚称他是“与曼联的主人和董事会在同一页面上，并表示他不会在塞维利亚损失后“逃跑”或改变他的心态.
Mourinho kemudian menegaskan bahwa dia berada di halaman yang sama dengan pemilik dan dewan pengurus United, dan mengatakan 还气喘吁吁的，锡蒂的经理道歉，在赛后的新闻发布会上坚称他只是告诉NathanRedmond他是一个伟大的球员，当他们走在一起。
Masih terengah-engah,manajer City meminta maaf dalam konferensi pers pasca pertandingan dan bersikeras bahwa dia baru saja memberi tahu Nathan Redmond前法国国脚普拉蒂尼坚称他没有做错任何事，并且仍然希望能够在2月26日的选举中赢得时间上的回应，但表示他改变了主意.
Mantan pemain internasional Prancis Platini menegaskan bahwa ia tidak melakukan kesalahan, dan sempat berharap dapat memenangi banding dengan tepat waktu agar dapat kembali mengikuti persaingan untuk pemilihan presiden pada 26 Februari, namun kini 威廉姆斯在审判期间争辩说，他只是试图模仿盖伊20世纪70年代后期音乐的“感觉”，并坚称他并没有使用偶像作品的元素。
Williams menyatakan dalam kesaksiannya 校长菲利普哈蒙德（如图）英国退欧后提出了更宽松的预算政策前景，并表示更快的增长是削减英国债务负担的最佳方式，但坚称他仍然致力于最终实现预算盈余，写大卫·米利肯或阿利斯泰尔斯莫特。
Kanselir Philip Hammond( Foto) meningkatkan prospek kebijakan anggaran yang lebih longgar setelah Brexit dan mengatakan pertumbuhan yang lebih cepat adalah cara terbaik untukmemangkas beban utang Inggris, tetapi bersikeras ia masih berkomitmen untuk akhirnya menjalankan surplus anggaran, menulis David Milliken serta Alistair Smout.XFactor获胜者坚称他们只是朋友.
Juri X Factor itu menegaskan, mereka hanya berteman dan tidak berkencan.XFactor获胜者坚称他们只是朋友.
Juri X Factor itu menegaskan, mereka hanya berteman.XFactor决赛选手坚称他们只是好朋友.
Juri X Factor itu menegaskan, mereka hanya berteman dan tidak berkencan.路透社的记者否认了这些指控，并坚称他们是在去年9月暴露了InnDin村的10名罗兴亚穆斯林的法外杀戮时成立的。
Para wartawan Reuters membantah tuduhan tersebut, bersikeras bahwa mereka didirikan saat mengekspos pembunuhan di luar hukum terhadap 10 Muslim Rohingya di desa Inn Din pada bulan September 2017.上个月，马云宣称计划辞去阿里巴巴董事长职务，并坚称他有一件事情做得要比好朋友盖茨更好。
Bulan lalu, Ma memutuskan untuk mundur dari ketua Alibaba dan dia ingin melakukan satu hal yang lebih baik daripada Gates.他表示，他全力支持安全部队，坚称他们在对付抗议者时遵守“国际标准”。
Dia mengatakan telah memberikan dukungan penuh kepada pasukan keamanan, bersikeras mereka mematuhi standar internasional dalam berurusan dengan pengunjuk rasa.政府否认这些动物挨饿，并坚称他们被"像家人一样对待"。
Pemerintah membantah hewan-hewan itu kelaparan, bersikeras mereka diperlakukan seperti keluarga.警方坚称他们没有杀死这名男子，他们说这名男子患有慢性呼吸道疾病。
Polisi bersikeras mereka tidak membunuh pria tersebut dan mengklaim pria itu memiliki kondisi pernapasan kronis.但尽管有人提出这两名球员过于相似，但Mkhitaryan坚称他们可以在温格的球队中留下深刻的印象。
Namun meski ada saran bahwa kedua pemain itu terlalu mirip,Mkhitaryan menegaskan mereka bisa tampil mengesankan di tim Arsene Wenger.年，尽管丈夫克里斯蒂安（Christian）坚称他们只是“亲密朋友”，但瑞士和其他国际媒体也将其描述为她的男朋友。
Di 2014 Blatter juga sempat dikanbarkan menjalin hubungan dengan sosialita asal Swiss, Linda dan telah digambarkan sebagai pacarnya oleh pers internasional Swiss dan lain meskipunsuaminya Christian menegaskan mereka hanya" teman dekat".
