報導 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• melaporkan
• laporan
• dilaporkan
• pelaporan

在 中文 中使用 報導 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美國媒體報導，這封郵件內含白色粉末。
Media AS telah melaporkan surat tersebut berisi bubuk putih.

外電報導，這對父母可能因此入獄18年。
Dari hasil laporan, kemungkinan orangtuanya akan dipenjara selama 18 tahun.

幾個月以後，新聞報導克拉科齊亞國內戰爭結束了，但是迪克遜還是不想讓維克多進入美國。
Beberapa bulan kemudian, berita melaporkan bahwa perang di Krakozhia telah berakhir, tetapi Dixon masih tidak mengizinkan Viktor memasuki Amerika Serikat.

報導援引一些其他UFO專家的話說，這起神秘的死亡事件，很可能是外星人的報復行為。
Laporan mengutip sejumlah pernyataan ahli UFO lainnya yang mengatakan bahwa kematian misterius ini kemungkinan besar adalah tindakan balas dendam dari makhluk asing.

紐約時報引述兩名不願具名的美國官員報導，川普在最近與莫里森通電話時，提出這項要求。
The New York Times yang mengutip dua pejabat AS yang tidak disebutkan namanya melaporkan bahwa permintaan itu diungkapkan Trump kepada Morrison dalam sebuah pembicaraan telepon.

在2015，考古學家報導他們在埃及挖掘墳墓時發現了3,000歲的蜂蜜，它完全可以食用。
Dalam 2015, arkeolog melaporkan bahwa mereka telah menemukan madu 3,000 tahun sambil menggali makam di Mesir, dan makanan itu bisa dimakan dengan sempurna.

報導還指出，中國將深入對這三家公司進行調查，這三家公司是全球最大記憶體晶片製造商。
Laporan tersebut juga mengatakan bahwa China akan memperdalam investigasi ke tiga perusahaan tersebut, yang merupakan produsen chip memori terbesar di dunia.

正如Cointelegraph去年4月報導的那樣，LongBlockchain因納入市值低而從納斯達克股票市場（Nasdaq）退市。
Seperti yang dilaporkan Cointelegraph pada bulan April tahun lalu, Long Blockchain dikeluarkan dari Pasar Saham Nasdaq karena kapitalisasi pasar yang rendah.

報導稱伍茲去年的收入為4330萬美元，其中僅130萬美元來自代言。
Tahun lalu, Forbes melaporkan pendapatan Woods mencapai US$ 43,3 juta, di mana hanya US$ 1,3 juta datang dari endorsement.

報導說，大學管理層表示，關閉孔子學院是基於「優先順序和聯邦政策的變化」。
Laporan itu menyebutkan bahwa menurut manajemen universitas penutupan Institut Konfusius didasarkan pada urutan prioritas dan perubahan dalam kebijakan pemerintahan federal AS.

人們還經常報導，大多數痛風患者的根本問題是他們的身體會產生過多的尿酸。
Hal ini juga sering dilaporkan bahwa masalah mendasar bagi kebanyakan penderita asam urat adalah bahwa tubuh mereka menghasilkan terlalu banyak asam urat.

這種報導使新聞能夠在社會中扮演看門狗的角色，為世界上許多需要解決的弊病和不公正現象照亮。
Pelaporan semacam ini membolehkan berita memainkan peranan pengawas dalam masyarakat, menyinari cahaya pada banyak masalah dan ketidakadilan dunia yang perlu ditangani.

關於虛假指控的證據無法支持公眾對不真實報導很常見的焦慮。
Bukti tentang tuduhan palsu gagal mendukung kecemasan publik bahwa pelaporan yang tidak benar adalah hal biasa.

這是因為這項運動對我們來說是生活的一部分，它被廣泛報導，在電腦遊戲。
Hal ini karena olahraga bagi kita adalah bagian dari kehidupan, secara luas dilaporkan, dan dalam permainan komputer.

據報導，這具神秘生物屍體是在1996年夏天，被俄羅斯烏拉爾地區基什蒂姆鎮的一個老婦發現的。
Menurut laporan, bahwa sosok mayat misterius ini ditemukan pada musim panas 1996 silam oleh seorang wanita tua di kawasan Ural, Rusia.

報導也提到，大陸將會對這三家全球最大的記憶體晶片製造商進行調查。
Laporan tersebut juga mengatakan bahwa China akan memperdalam investigasi ke tiga perusahaan tersebut, yang merupakan produsen chip memori terbesar di dunia.

不過，這個數據中心，這已經到了被稱為猶他州數據中心，據報導，有驚人的能力。
Namun, ini pusat data, yang telah datang untuk dikenal sebagai Utah Data Center, dilaporkan memiliki kemampuan luar biasa.

一些報導估計，三星將從每部iPhoneX中賺取110美元，這比他們自己的手機更多。
Beberapa laporan memperkirakan bahwa Samsung akan menghasilkan$ 110 dari setiap iPhone X, yang lebih banyak daripada yang mereka dapatkan dari ponsel mereka sendiri.

雖然許多現代血管壓力設備不再使用汞，血管壓力值仍普遍報導毫米汞柱（毫米汞柱）。
Meskipun banyak yang menggunakan merkuri modern perangkat tekanan pembuluh darah tidak lagi, nilai tekanan vaskular masih universal dilaporkan dalam milimeter merkuri( mmHg).

截至撰寫本文時，蘇格蘭太陽報剛報導她有資格參加在都柏林舉行的世界愛爾蘭舞蹈錦標賽。
Pada masa penulisan, The Scottish Sun hanya mempunyai laporan mengenai dia layak untuk World Irish Dancing Championships yang memegang di Dublin.

雖然在克里特島東部感受到強烈搖晃，據當地媒體報導，目前未傳出傷亡或損害災情。
Meskipun guncangan terasa kuat di bagian timur Kreta, menurut media lokal, tidak ada korban jiwa atau kerusakan dilaporkan sejauh ini.

地方電台報導，許多犯人困在牢房內活活燒死。
Sta- siun-stasiun radio lokal melapor- kan, banyak napi terbakar hi- dup-hidup di dalam sel mereka.

這些報導很快就為新聞報導了，前鋒遭受了一陣不安的胃痛。
Laporan-laporan ini tidak lama lagi dibuat untuk cerita-cerita baru bahawa penyerang itu mengalami perut yang mengganggu.

實施Dynamics365後我們獲得的工作效率是天文數字，”桑福德報導。
Efisiensi di tempat kerja yang kami peroleh sejak menerapkan Dynamics 365 adalah astronomi, lapor Sanford.

據彭博社報導，有三位知情人士聲稱，Bitfinex已在NobleBankInternational開設賬戶。
Menurut tiga orang yang memiliki pengetahuan tentang masalah ini, Bloomberg telah melaporkan bahwa Bitfinex telah membuka akun di Puerto Rico Noble Bank International.

並非報導所述，我沒有在海外賭高爾夫球.
Bertentangan dengan apa yang dikatakan dalam laporan, aku tidak bermain golf di luar negeri.

報導還說，截至去年年底，中國有大約172,000艘民用船隻。
Laporan tersebut menambahkan bahwa per tahun lalu, Cina memiliki sekitar 172.000 kapal sipil.

當地媒體報導，阿努查8歲起就打拳，至今參加比賽超過150場。
Media setempat melaporkan dia telah bertarung sejak usia 8 tahun dan telah berkompetisi dalam lebih dari 150 pertandingan.

土耳其媒體此前報導，星期六發生四個爆炸。
Kantor-kantor media Turki sebelumnya telah melaporkan terjadinya empat ledakan Sabtu( 11/ 5).

有研究報導，低溫（約3℃）和缺氧似乎很重要因為它的長壽。
Studi telah melaporkan bahwa suhu rendah( sekitar 3) dan kekurangan oksigen tampaknya menjadi penting untuk umur panjang.