塑料 污染 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• polusi plastik
• pencemaran plastik

在 中文 中使用 塑料 污染 的示例及其翻译为 印度尼西亚

海龟特别受到塑料污染的破坏。
Kura-kura sangat hancur oleh polusi plastik.

塑料污染漂浮到印度尼西亚的海滩，沉淀在北极的海底，并通过食物链上升到我们的餐桌上。
Polusi plastik menyerang pantai Indonesia, menetap ke dasar laut di Kutub Utara, dan naik melalui rantai makanan ke meja makan kita.".

这项突破或有助于解决全球性塑料污染危机，并首次实现了塑料瓶的完全再循环利用。
Terobosan mengejutkan ini dapat membantu memecahkan krisis pencemaran plastik global dengan memungkinkan untuk pertama kalinya mendaur ulang botol minuman secara penuh.

我们要迈出实质性步伐，减少塑料污染，不把问题留给后代。
Kami mengambil langkah yang berarti untuk mengurangi polusi plastik, sehingga kami tidak melewatkan masalah ini untuk generasi mendatang.".

报道称，因为深海探测昂贵且费时，因此直到现在，大部分有关塑料污染的研究都靠近海面。
Karena eksplorasi laut dalam itu mahal dan memakan waktu, sebagian besar studi tentang polusi plastik hingga sekarang hanya sampai pada bagian permukaan saja.

最终，必须大幅削减塑料生产，才能有效解决塑料污染危机。
Produksi plastik harus dikurangi secara signifikan untuk menyelesaikan krisis pencemaran plastik ini.".

由于深海探索既昂贵又费时，到目前为止，大多数关于塑料污染的研究都接近海面。
Karena eksplorasi laut dalam itu mahal dan memakan waktu, sebagian besar studi tentang polusi plastik hingga sekarang hanya sampai pada bagian permukaan saja.

海洋污染突出表现为石油污染、赤潮、有毒物质累积、塑料污染和核污染等几个方面；.
Polusi laut disorot oleh beberapa aspek termasuk pencemaran minyak bumi, akumulasi zat beracun, polusi plastik dan polusi nuklir;

目前，海洋污染突出表现为石油污染、赤潮、有毒物质累积、塑料污染和核污染等几个方面；.
Polusi laut disorot oleh beberapa aspek termasuk pencemaran minyak bumi, akumulasi zat beracun, polusi plastik dan polusi nuklir;

它始于2016年瑞典的一项有组织的活动，并于2018年扩展到其他国家，随后对塑料污染的关注日益增加。
Plogging ini dimulai sebagai kegiatan yang terorganisir di Swedia sekitar 2016 dan menyebar ke negara-negara lain pada tahun 2018, menyusul meningkatnya kekhawatiran tentang polusi plastik.

这一信息来自艾伦・麦克阿瑟基金会的报告，这份报告敦促企业和政府采取更多行动来应对塑料污染。
Itu adalah bagian dari laporan oleh Ellen MacArthur Foundation yang mendorong perusahaan dan pemerintah untuk berbuat lebih banyak untuk mengatasi polusi plastik.

第一步是要建立一个高层次论坛方便这些相关利益方之间的讨论，以制定减少塑料污染的合作战略为目标。
Langkah pertama adalah menciptakan forum tingkat tinggi untuk memfasilitasi diskusi antara para pemangku kepentingan, dengan tujuan untuk mengembangkan strategi kerjasama untuk menurunkan tingkat polusi plastik.

这些研究表明，塑料污染大范围存在于鱼类、海龟、鲸鱼和海鸟中。
Hasil studi menunjukkan tingkat kontaminasi plastik yang meluas pada ikan, kura-kura, paus dan burung-burung laut.

绿色和平组织的活动家凯特·林说：“唯一解决塑料污染的办法就是减少塑料的生产。
Aktivis Greenpeace, Kate Lin mengatakan: Satu-satunya solusi untuk polusi plastik adalah memproduksi lebih sedikit plastik..

塑料污染现在在我们的海洋中无处不在，偏远的岛屿是客观观察目前环绕全球的塑料碎片数量的理想场所。
Polusi plastik sekarang ada di setiap lautan kita, dan pulau-pulau terpencil adalah tempat yang ideal untuk mendapatkan gambaran yang objektif tentang volume sampah plastik yang sekarang mengelilingi dunia, ungkap Lavers.

他们正在共同关注消除源头塑料污染所需的一个共同愿景，并承诺消除我们不需要的塑料，并确保我们所需的所有塑料都能轻易地重复使用或回收利用。
Mereka menyatukan visi mengenai apa yang dibutuhkan untuk menghilangkan polusi plastik dari sumbernya dan berkomitmen untuk menghilangkan plastik yang tidak dibutuhkan serta menjamin seluruh plastik yang masih diperlukan dapat digunakan kembali atau didaur ulang dengan mudah.

专家们介绍了塑料污染对发展中国家人民的严重影响，以及各地人士和海飞丝等品牌正如何致力于解决全球性问题。
Para ahli menjelaskan dampak pencemaran plastik yang tidak proporsional pada orang-orang di negara-negara berkembang serta cara orang dan merek, seperti Head Shoulders, bekerja untuk menyelesaikan masalah di seluruh dunia.

塑料污染是人类纪的显著特征。毕竟，它是一个完全由我们造成的全球性灾难--而我们也完全有力量解决它。
Polusi plastik adalah permasalahan yang mendefinisikan Anthropocene. Pada akhirnya, hal ini adalah permasalahan yang kita buat sendiri- dan bisa kita atasi sepenuhnya.

国家地理原始海洋探险队队长PaulRose认为，全球公众对塑料污染的看法发生了很大变化，这对谈判起到了积极作用。
Paul Rose, pemimpin National Geographic Pristine Seas Expeditions, mengatakan dia percaya mengubah opini publik di seluruh dunia tentang polusi plastik telah memainkan peran positif dalam proses negosiasi kesepakatan tersebut.

它列出了企业和政府必须采取的步骤，才能找到解决塑料污染根源的办法，我们敦促所有致力于解决这一全球问题的人签署协议。
Ini menetapkan langkah-langkah bisnis dan pemerintah harus mengambil jika kita menemukan solusi untuk akar penyebab polusi plastik dan kami mendorong semua orang yang bekerja untuk menangani masalah global ini untuk menandatanganinya.

除了已經存在的大量塑料污染的補救措施之外，通過更好地應用更好的材料設計綠色化學原理是我們可以採取的一個積極步驟。
Selain upaya remediasi untuk jumlah besar polusi plastik sudah di luar sana, desain bahan yang lebih baik melalui penerapan yang lebih besar prinsip kimia hijau adalah satu langkah positif yang bisa kita ambil.

沿途，船只进行了六次停靠，其船员与当地人，学校和官员一起进行海滩清理和活动，突出了塑料污染对海洋的影响。
Sepanjang jalan, kapal berhenti enam kali, dengan para krunya datang memberi sosialisasi kepada penduduk setempat, sekolah-sekolah dan para pejabat untuk melaksanakan aksi pembersihan pantai dan acara-acara yang menyoroti efek polusi plastik di laut.

作为承诺之一，欧盟委员会正在与联合国环境规划署和其他国际合作伙伴联手，成立一个水族馆联盟，以对抗塑料污染。
Sebagai salah satu wujud komitmennya, UE bergabung dengan Program Lingkungan Persatuan Bangsa-Bangsa dan mitra-mitra internasional lainnya dalam membentuk koalisi akuarium dalam memerangi polusi plastik.

來自170多個聯合國會員國的環境部長在大會最終聲明中表示，將支持以創新舉措應對氣候變化、塑料污染和資源枯竭等環境挑戰，通過可持續的消費和生產模式邁向可持續的未來。
Para menteri lingkungan dari 170 negara anggota PBB dalam pernyataan terakhir konferensi menyatakan akan mendukung langkah inovasi dalam menanggapi perubahkan iklim, polusi plastik dan kekeringan sumber serta tantangan lingkungan lainnya, melangkah ke hari depan berkelanjutan melalui konsumsi dan produksi yang berkelanjutan.

塑料污染已到马里亚纳海沟.
Plastiknya dah sampai ke palung mariana aja.

为什么塑料污染是每个人的问题.
Polusi plastik adalah masalah untuk semua orang.

很快，我们发现塑料污染了土壤。
Selama waktu yang panjang itu plastik akan mencemari tanah.

塑料污染：伊维萨岛如何通过废物解决其问题.
Polusi plastik: Bagaimana Ibiza mengatasi masalahnya dengan limbah.