大使 館 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kedutaan
• kedutaan besar
• kedubes
• duta besar

在 中文 中使用 大使 館 的示例及其翻译为 印度尼西亚

坎培拉（大使館）.
Canberra( kedutaan besar).

菲律賓大使館。
Kedutaan Besar Filipina.

美國大使館關閉。
Kedubes Amerika ditutup.

新加坡（大使館）.
Singapura( kedutaan besar).

美國大使館以及工作人員已經撤離。
Duta besar dan para staf AS telah dievakuasi.

美國大使館曾發警告*.
Kedutaan besar Amerika saja sudah memberikan peringatan.

名稱加拿大大使館.
Rumah duta besar Kanada.

莫斯科（大使館）.
Moskwa( kedutaan besar).

國家大使館.
Kedutaan besar Negara.

這家飯店緊鄰曼谷醫院和印度大使館。
Hotel ini jaraknya dekat dengan Rumah Sakit Bangkok dan Kedutaan Besar India.

烏克蘭大使館.
Kedutaan besar Ukraina.

這家公寓式飯店緊鄰曼谷醫院和印度大使館。
Aparthotel ini jaraknya dekat dengan Rumah Sakit Bangkok dan Kedutaan Besar India.

後來有6名領事人員成功逃脫前往加拿大大使館….
Enam orang berhasil melarikan diri ke kedutaan besar Kanada.

這家飯店緊鄰日本大使館和SMX會議中心。
Hotel ini jaraknya dekat dengan Kedutaan Besar Jepang dan Pusat Konvensi SMX.

其中只有6人成功逃進了加拿大大使館。
Enam orang berhasil melarikan diri ke kedutaan besar Kanada.

這家公寓式飯店緊鄰加拿大大使館和FranciscoMarroquin大學。
Aparthotel ini jaraknya dekat dengan Embassy of Canada dan Universitas Francisco Marroquin.

發生在美國日本大使館的真實故事!
Ini adalah cerita nyata dari Kedutaan Besar Jepang di US!

這家飯店緊鄰日本大使館和外交部。
Hotel ini jaraknya dekat dengan Kedutaan Besar Jepang dan Departemen Luar Negeri.

這家飯店緊鄰美國大使館和西班牙文化中心。
Hotel ini jaraknya dekat dengan Kedutaan Besar Amerika Serikat dan Pusat Budaya Espana.

這家青年旅館緊鄰美國大使館和西班牙文化中心。
Hotel ini jaraknya dekat dengan Kedutaan Besar Amerika Serikat dan Pusat Budaya Espana.

靠近中央大使館.
Dekat dengan Central Embassy.

美國和英國大使館也派代表到蒂米什瓦拉監控及記錄整起事件。
Kedutaan Amerika dan Inggris mengirimkan perwakilan ke Timișoara untuk memantau dan merekam kejadian yang berlangsung.

例如，居住在國外的泰國人可以到大使館或領事館投票並核實他們的身份。
Misalnya, orang Thailand yang tinggal di luar negeri dapat pergi ke kedutaan atau konsulat untuk memilih dan memverifikasi identitas mereka.

美國駐馬尼拉大使館稱，美國和菲律賓的同盟關係是亞太地區最“持久和重要”的同盟之一。
Kedutaan Besar Amerika di Manila menyebut aliansi Amerika dan Filipina sebagai salah satu yang paling' penting dan abadi di Asia Pasifik.

美國大使館官員說﹐羅伯特.福特大使星期二訪問了賈西姆鎮。
Pejabat Kedutaan AS mengatakan Duta Besar Robert Ford pergi ke kota Jassem pada hari Selasa.

朱利安·阿桑奇已連續七年一直生活在厄瓜多爾大使館在倫敦，因為他在2012年獲得庇護的國家。
Julian Assange telah selama tujuh tahun telah tinggal di Kedutaan Besar Ekuador di London sejak ia diberikan suaka di negara itu pada 2012.

阿桑奇10月中旬要求他的律師將貓從大使館的威脅中解救出來。
Assange meminta pengacaranya untuk menyelamatkan kucing itu dari ancaman kedubes pada pertengahan Oktober lalu.

日本駐安曼大使館亦確認，有47名日本遊客在當地，已經安全疏散。
Kedutaan Jepang di Amman, Yordania pun mengatakan bahwa 47 wisatawan serta pemandu asal Jepang dikabarkan berada di situs itu, namun kini semuanya dikonfirmasi dalam kondisi aman.

國務院在旅遊警告中說，美國大使館只能給在布隆迪的美國公民提供有限的緊急服務。
Dalam peringatan perjalanan, Departemen Luar Negeri mengatakan, Kedutaan besar Amerika hanya bisa menyediakan layanan darurat terbatas bagi warga Amerika di Burundi.

B）犯罪的對象是一國在國外的國家或政府設施，包括該國大使館或其他外交或領事房地；或.
Kejahatan dilakukan terhadap fasilitas negara atau pemerintah dari Pihak dimaksud di luar negeri, termasuk Kedutaan Besar atau wilayah diplomatik dan konsuler lainnya, atau.