Bakar ikan selama sepuluh menit( setengah matang).
尚不清楚這個活動是否與大火有關。
Namun, tidak diketahui apakah kegiatan itu terkait dengan kebakaran.
爆炸和大火是如此强烈,我们无法接近它。
Suara ledakan dan kobaran apinya sangat kuat, kami tidak bisa mendekat.
但是尚不清楚這個活動是否與大火有關。
Namun, tidak diketahui apakah kegiatan itu terkait dengan kebakaran.
印尼已派出数千名安全人员试图扑灭大火。
Indonesia juga telah mengirim ribuan personel keamanan untukmencoba memadamkan api.
莫里森总理因处理丛林大火而受到批评。
Perdana Menteri Morrison telah dikritik karena penanganannya terhadap kebakaran hutan.
它修建于伦敦大火之后,由克里斯多佛·雷恩爵士设计。
Monumen ini didedikasikan untuk Kebakaran Besar London dan dirancang oleh Sir Christopher Wren.
这样以来,第一世界(TheFirstWorld)最后就被大火毁灭了。
Sehingga dengan demikian, Dunia Pertama akhirnya dimusnahkan oleh api besar.
总统德米特里·梅德韦杰夫下令军队出动,帮助地方政府扑灭森林大火。
Presiden Dmitry Medvedev memerintahkanpasukan militer membantu mengatasi api yang menghanguskan hutan.
据报道,附近的目击者贝克莱·古特马说:“爆炸和大火是如此强烈,我们无法接近它。
Saksi Bekele Gutema mengatakan,' Ledakan dan api begitu kuat sehingga kami tidak bisa mendekatinya.
到目前为止,大火已经烧毁了新南威尔士州科夫斯港周围250多万英亩的农田和灌木丛。
Sejauh ini, api telah melahap lebih dari 2,5 juta hektar lahan pertanian dan semak-semak di sekitar Coffs Harbour, New South Wales.
我告诉他,如果美国能够帮助亚马逊雨林大火,我们随时准备提供帮助!”川普在社交媒体上说。
Saya memberi tahu dia jika Amerika Serikat dapat membantu kebakaran Hutan Hujan Amazon, kami siap membantu!" kata Trump melalui akun Twitternya.
人们担心大火可能会穿越101号高速公路,进入自1940年代以来从未发生过野火的地区。
Muncul kekhawatiran api dapat melewati 101 jalan raya dan memasuki daerah yang sudah tidak mengalami kebakaran hutan sejak tahun 1940- an.
我告诉他,如果美国能够帮助亚马逊雨林大火,我们随时准备提供帮助!”特朗普在社交媒体上说。
Saya memberi tahu dia jika Amerika Serikat dapat membantu kebakaran Hutan Hujan Amazon, kami siap membantu!" kata Trump melalui akun Twitternya.
这增加了更频繁和强烈的“水文气象”灾害的可能性,例如洪水,森林大火,热浪和热带气旋。
Ini meningkatkan kemungkinan bahaya" hidro-meteorologi" yang lebih sering danintens seperti banjir, kebakaran hutan, gelombang panas, dan siklon tropis.
當局星期一表示,大火已經掠過超過六萬公頃的面積,吞噬了加州中部優勝美地國家公園的一部分。
Pihak berwenang hari Senin mengatakan api telah memusnahkan lebih dari 60.000 hektar, melanda sebagian Taman Nasional Yosemite di negara bagian California tengah.
Akibatnya, tentara Suriah menembaki bangunan dan merebutnya kembali,menyebabkan kebakaran, kerusakan besar pada masjid, dan benar-benar menghancurkan makam itu.
当局星期一表示,大火已经掠过了6万多公顷的面积,吞噬了加州中部优胜美地国家公园的一部分。
Pihak berwenang hari Senin mengatakan api telah memusnahkan lebih dari 60.000 hektar, melanda sebagian Taman Nasional Yosemite di negara bagian California tengah.
Seorang juru bicara Polisi Metropolitan mengatakan, kebakaran yang terjadi di Grenfell Tower pada dini hari tadi, Dalam skala yang belum pernah terjadi sebelumnya.
當局星期一表示,大火已經掠過了6萬多公頃的面積,吞噬了加州中部優勝美地國家公園的一部分。
Pihak berwenang hari Senin mengatakan api telah memusnahkan lebih dari 60.000 hektar, melanda sebagian Taman Nasional Yosemite di negara bagian California tengah.
西方疾病像丛林大火一样通过岛民传播,它们的数量在19世纪中期急剧减少到可能不到2000人。
Penyakit Western menyebar seperti kebakaran hutan melalui pulau dan jumlah mereka berkurang secara dramatis selama abad pertengahan ke-19 untuk mungkin kurang dari 2000.
生态学家估计,自大火开始以来,大约有8000只考拉死亡,因为慢速移动的动物无法逃脱火焰。
Para ahli ekologi memperkirakan bahwasekitar 8.000 koala telah mati sejak kebakaran dimulai, karena hewan yang bergerak lambat sehingga tidak dapat melepaskan diri dari kobaran api.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt