天黑 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• gelap
• senja

在 中文 中使用 天黑 的示例及其翻译为 印度尼西亚

天黑前回家》.
Pulang sebelum gelap.

笨小孩怕天黑.
Mengatasi Anak Takut Gelap.

到天黑也沒回來。
Tidak kembali hingga gelap.

最好天黑前下山!
Sebaiknya berangkat sebelum gelap.

到天黑也没回来。
Tidak kembali hingga gelap.

我说我们会等到天黑。
Kita tunggu saja sampai hari gelap.

到天黑也没回来。
Ia tidak kembali hingga gelap.

而且我不想在天黑后出门。
Aku tidak bisa keluar setelah gelap.

天黑下来，我要回家。
Hingga senja turun dan aku harus pulang.

我们应该在天黑前,”她说。
Kita harus sampai sebelum gelap, katanya.

天黑了，我睜開眼睛。
Ini sudah gelap ketika aku membuka mataku.

我們必須在天黑前抵達，」他說。
Kita harus sampai sebelum gelap, katanya.

天黑了，不要出去。
Sekiranya sudah gelap di luar, jangan keluar.

然后，当天黑时，来到草棚。
Lalu datang, saat hari gelap, ke loteng jerami.

天黑了一切准备完毕。
Menjelang senja, segala sesuatunya sudah siap.

然後，當天黑時，來到草棚。
Lalu datang, saat hari gelap, ke loteng jerami.

她把自己关在卧室里，直到天黑才出来。
Dia mengurung diri di kamar sampai senja pun tiba.

他强迫他们躲在某处直到天黑。
Jadi mereka memaksaku untuk berdiri di sana sampai gelap.

天黑以后，猎犬很可能在这里巡逻。
Di Kupang, para pemburu senja bisa datang ke tempat ini.

沒關係，但天黑以後我不會獨自一人。
Tidak apa-apa, tetapi saya tidak akan berada di sini sendiri selepas gelap.'.

天黑后,它們游到岸上的看臺下方。
Setelah senja, mereka berenang ke pantai, di bawah tempat pengamatan.

他们开车到该地区寻找这个奇怪的东西，直到天黑。
Kotoko keluar-masuk semak untuk mencari benda tersebut sampai hari gelap.

Bucklanders保持门关在天黑后,这也在夏尔是不常有的事。
Kaum Buckland mengunci pintu mereka setelah gelap, dan itu juga hal yang tidak biasa di Shire.

孩子喜歡線上遊戲機器人，不會徘徊直到天黑，從無聊的街道上尋找可疑的冒險。
Seorang anak yang suka robot game online, tidak akan berlama-lama di jalanan sampai gelap, dan dari kebosanan melihat petualangan meragukan.

每天从下班开始干活，一直到天黑，最辛苦的时候Cara一周只睡了8个小时。
Setiap hari dia mulai menggarap proyeknya sampai malam setelah pulang kerja, dan yang paling melelahkan, Cara hanya tidur 8 jam seminggu.

孩子喜欢线上游戏机器人，不会徘徊直到天黑，从无聊的街道上寻找可疑的冒险。
Seorang anak yang suka robot game online, tidak akan berlama-lama di jalanan sampai gelap, dan dari kebosanan melihat petualangan meragukan.

在其它一些地区，你应该坐出租车去从一个点到另一个特别是如果你天黑后出行。
Di beberapa daerah lain Anda harus benar-benar naik taksi untuk pergi dari satu titik ke titik yang lain terutama jika Anda bepergian setelah gelap.

一些专家认为，天黑后进食会扰乱身体天然的夜间禁食期，从而影响其燃烧脂肪的能力。
Beberapa pakar yakin bahwa makan sesudah gelap mengganggu tubuh alami semalam periode puasa, yang mampu mengganggu kemampuannya untuk membakar lemak.

在其它一些地区，你应该坐出租车去从一个点到另一个特别是如果你天黑后出行。
Di sesetengah kawasan lain yang anda benar-benar perlu mengambil teksi untuk pergi dari satu tempat ke tempat yang lain terutamanya jika anda melakukan perjalanan selepas gelap.

比如，你可以晚些打开门廊灯，天黑后点燃熏香蜡烛，并且打开灭蚊灯诱杀那些侥幸逃过的小飞虫。
Contohnya, Anda dapat mulai menyalakan lampu beranda lebih lambat, menyalakan lilin citronella di malam hari, dan menggunakan perangkap serangga elektrik untuk menangkap serangga yang berhasil menyelinap.