在 中文 中使用 妄言 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
不得妄言神；.
Allah Tidak Berkata-kata.妄言，是虚妄而不诚实的骗话。
Padahal perkataan mereka adalah dusta dan fitnah yang keji.無信之人，妄言妄行。
若不灵验，诸佛妄言。
Dan kalau tidaklah orang-orang musyrik itu akan berkata semasa.所以不要让他们的妄言使你忧愁。
他不想妄言自己已“确实改….
(A)妄言：就是說不眞實的話。
Karena beliaulah yang mengatakan bahwa ucapan itu adalah benar.除真主外，你們只崇拜偶像，你們只捏造妄言。
妄言是虛而不實，假話，誑是騙人。
应当远离妄言绮语，及诸散乱，无益之事。
Menjauhkan diri dari perkataan dan perbuatan yang sia-sia( yang tidak mempunyai faedah dan kebaikan).妄言神（真主）確是三位中的第三位的人，確已不信道了。
Bahwasanya Allah salah satu dari yang tiga." Sesungguhnya kafirlah orang-orang yang mengatakan.不信道的人們，妄言他們絕不復活，你說：「不然！
At Taghaabun: 7 orang-orang yang kafir mengatakan bahwa mereka sekali-kali tidak akan DIBANGKITKAN.們妄言：「這是真主的，這是我們的配主的。
四且警告妄言「真主收养儿女」的人。
( 4)" Dan untuk memperingatkan kepada orang-orang yang berkata,' Allah mengambil 除真主外，你們只崇拜偶像，你們只捏造妄言。
Kamu hanyalah menyembah berhala-berhala bukan menyembah Allah,dan kamu hanya mengadakan penyembahan yang dusta.妄言安拉就是麦尔彦之子麦西哈的人，确已不信道了。
Orang-orang yang mendakwakan- secara tidak benar- bahwa Allah adalah Isa al-Masih putra Maryam, sungguh telah kafir.清高的安拉说:“妄言安拉就是麦尔彦之子麦西哈的人,确已不信道了。
Sesungguhnya telah kafirlah orang-orang yang berkata:" Sesungguhnya Alloh itu adalah Al-Masih putera Maryam" QS.妄言真主確是三位中的一位的人，確已不信道了。
Allah SWT berfirman," Sesungguhnya kafirlah orang-orang yang mengatakan,' Bahwasanya Allah salah satu dari yang tiga'.".又说：“妄言真主确是三位中的一位的人，确已不信道.
Allah SWT berfirman," Sesungguhnya kafirlah orang-orang yang mengatakan,' Bahwasanya Allah salah satu dari yang tiga'.".妄言真主就是玛丽亚之子麦西哈的人，确已不信道了。
Orang-orang yang mendakwakan-- secara tidak benar-- bahwa Allah adalah' Isâ al-Masîh putra Maryam, sungguh telah kafir.十七.除真主外，你們只崇拜偶像，你們只捏造妄言。
Al-Ankabut[ 17] Kamu hanyalah menyembah berhala-berhala bukan menyembah Allah,dan kamu hanya mengadakan penyembahan yang dusta.它說︰「妄言真主就是麥爾彥之子麥西哈的人，確已不信道了。
Allah SWT berfirman: Sungguh, telah kafir orang-orang yang berkata, Sesungguhnya Allah itu dialah Al-Masih putra Maryam.如果他們不停止妄言﹐那麼﹐他們中不信道的人﹐必遭痛苦的刑罰。
Jika mereka tidak hentikan perkataan mereka itu, nescaya orang yang kafir di kalangan mereka itu akan ditimpa azab yang pedih.在他的脚前新购买的（和extortionately的昂贵肯定了她的父母妄言）从耐克的淡蓝色运动鞋。
Pada kakinya baru dibeli(dan extortionately mahal tentu telah orangtuanya meracau) sepatu biru muda dari Nike.如果他們不停止妄言,那末,他們中不通道的人,必遭痛苦的刑罰。
Jika mereka tidak berhenti dari apa yang mereka katakan itu pasti orang yang khafir diantara mereka akan ditimpa azab yang pedih.你們對於自己所敘述的事，不要妄言：「這是合法的，那是違法的。
Dan janganlah 关于基督教徒，真主说：“妄言真主确是三位中的一位的人，确已不信道了。
Hal itu diperkuat oleh firman Allah: Sesungguhnya kafirlah orang-orang yang mengatakan bahwa Allah salah satu dari tiga Surat Hidangan( 5).在山洞章18:4中穆罕默德传达了所谓的启示：“且警告妄言‘真主收养儿女'的人。
Dalam sura 18: 4, Muhammad memberikan instruksi inspiratif:Dan untuk memperingatkan orang-orang yang berkata: Allah mengambil 你们对于自己所叙述的事，不要妄言：“这是合法的，那是违法的，”假借真主的名义而造谣。
Janganlah 妄言真主确是三位中的一位的人，确已不信道了，除独一的主宰外，绝无应受崇拜的，如果他们不停止妄言，那，他们中不信道的人，必遭痛苦的刑罚。
Sesungguhnya kafirlah orang-orang yang mengatakan:" Bahawasanya ALLAH salah seorang dari tiga", padahal sekali-kali tidak ada Tuhan selain dari Tuhan yang Esa. Jika mereka tidak berhenti dari apa yang mereka katakan itu, pasti orang-orang yang kafir diantara mereka akan ditimpa seksa yang pedih.".
