Di beberapa kasus, hewan bisa tetap hidup tanpa bernapas selama 15 menit.
它就像谷歌与微软以及其他所有想要在21世纪存活的公司一样,只售卖一种东西:一个生态系统。
Apple, seperti Google dan Microsoft dan orang lain yang ingin bertahan hidup di abad ke-21, hanya menjual satu hal: sebuah ekosistem.
然而,其他头骨的主人似乎在手术中存活了下来。
Sementara itu, pemilik tengkorak lain tampaknya telah selamat dari operasi mereka.
任何在药物中存活的细菌都可能对处方药物产生抗药性,并可能在未来导致多重耐药结核病的发展。
Bakteri apa pun yang selamat dari pengobatan dapat menjadi kebal terhadap obat yang telah diresepkan dan dapat menyebabkan pengembangan MDR-TB di masa depan.
证据表明,许多低生产率企业得以存活,而高生产率企业却烟消云散。
Bukti menunjukkan bahwa banyak dari perusahaan dengan produktivitas rendah dapat bertahan hidup, sementara perusahaan dengan angka produktivitas yang tinggi justru tutup.
美国俄勒冈大学的研究者发现,黑暗的房间中平均有12%的细菌存活且能够繁殖。
Para peneliti di University of Oregon, Amerika Serikat, menemukan bahwadi kamar gelap 12 persen bakteri rata-rata hidup dan mampu bereproduksi secara berkelanjutan.
然而,通过了解如何止损,他们可以在赌场中存活得足够久,随着时间的推移,他总有机会成为赢家。
Namun, dengan mengetahui bagaimana untuk berhenti, mereka dapat bertahan cukup lama di kasino dan, seiring waktu, memiliki kesempatan untuk menjadi pemenang.
拉加德认为:“存活下来的加密货币资产可能会对我们的储蓄、投资和支付账单的方式产生重大影响。
Lagerde lalu melanjutkan," Aset-aset kripto yang bertahan akan dapat memiliki dampak signifikan terhadap cara kita menabung, berinvestasi, dan membayar tagihan kita.
葡萄球菌具有高度传染性,可在人类皮肤上存活和繁殖,并可通过皮肤间接触或通过受污染的表面接触传播。
Staph yang sangat menular dapat bertahan hidup dan tumbuh subur pada kulit manusia dan dapat menyebar melalui kontak kulit atau kulit melalui permukaan yang terkontaminasi.
由于彩龟可以存活数十年,因此它们的种群似乎能够成功适应气候变化带来的环境条件变化。
Karena kura-kura yang dicat dapat hidup selama beberapa dekade, sepertinya populasi mereka berhasil beradaptasi dengan kondisi lingkungan yang berubah akibat perubahan iklim.
斯蒂亚斯尼和同事们纳闷为什么找不到这种鱼存活的个体,直到她在一条奄奄一息的鱼身上发现重要线索。
Dia dan rekan-rekannya bingung mengapa mereka tidak dapat menemukan individu yang hidup dari ikan ini, sampai Stiassny mendeteksi petunjuk penting pada ikan yang hampir tidak hidup.
它可以存活多年,并在数周或数月内不被发现,从而释放出自己的卵子,感染人体的其他部位。
Ini bisa bertahan selama bertahun-tahun dan tidak terdeteksi selama berminggu-minggu atau berbulan-bulan, pada gilirannya akan melepaskan telurnya sendiri yang menginfeksi bagian lain tubuh manusia.
肿瘤细胞表现出低糖酵解的男性平均存活9年半,而高糖酵解肿瘤的平均存活时间仅为6年。
Pria yang sel tumornya menunjukkan glikolisis rendah bertahan rata-rata 9 ½ tahun, sedangkan mereka yang memiliki tumor glikolisis tinggi bertahan rata-rata hanya enam tahun.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt