在 中文 中使用 幸存 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
两名飞行员幸存。
幸存的孩子》.
Anak yang bertahan hidup".所有四个幸存。
Empat yang bertahan hidup.只有大型企业可以幸存.
最终，这伙人仅有12人幸存。
Akhirnya, hanya 12 distrik yang bertahan.如果他建造的建筑得以幸存，建造者将获得奖励。
Jika apa yang telah dibina bertahan, pembina akan menerima ganjaran.此时，真猛犸象勉强幸存.
Saat ini sekarang yang mamu bertahan hidup.它经受了时间的检验，幸存了下来。
Ini telah mencicipi ujian waktu dan telah bertahan hidup.她几乎沉了，但却幸存。
Dia hampir tenggelam namun ia berhasil bertahan.工业-技术体系可能幸存也可能崩溃。
Sistem teknologi-industri dapat bertahan hidup ataupun juga dapat dihancurkan.所以我在那个时候幸存下来。
Itulah sebabnya saya bertahan pada masa itu.名飞行员死亡，另一人幸存。
Seorang pilot tewas dan satu lainnya berhasil selamat.仅仅只有一两个幸存者得以逃回墨西哥。
Hanya satu atau dua yg selamat, dan mereka berhasil melarikan diri ke Mexico.只有她和妹妹幸存.
Tetapi hanya ia dan adik perempuannya bertahan hidup.为了生存，幸存者们不得不吃遇难者的死尸。
有一本讲一个从德国纳粹集中营的幸存者写的书。
一些幸存的连体双胞胎可以通过手术分离。
Sebagian kembar siam yang bertahan hidup dapat dipisahkan melalui prosedur pembedahan.飞机上共有58人，但只有15人幸存.
Pesawat membawa 58 orang dan hanya 15 orang yang bertahan hidup.没有母亲,没有幸存的母亲,只有他们的记忆。
Tak ada ibu, tak ada ibu yang bertahan hidup, yang ada hanyalah ingatan-ingatan tentang mereka.飞机上共有58人，但只有15人幸存.
Pesawat berpenumpang 58 orang, hanya 15 orang yang bertahan hidup.他幸存于椰子和香蕉，有时会杀死他认为是敌人的村民。
Dia bertahan hidup dengan kelapa dan pisang dan kadang-kadang membunuh penduduk desa yang dianggapnya musuh.这样，就能让更多的动物幸存下来。
Mungkin itu juga yang menyebabkan masih banyak hewan yangbisa hidup.在最初的噬菌体攻击后，少数幸存的细菌会识别新攻击的噬菌体的DNA。
Selepas serangan bacteriophage awal, sebilangan kecil bakteria yang masih hidup akan mengiktiraf DNA bakteria yang baru menyerang.已故的暹罗双胞胎回到困扰幸存的姐姐收起.
Kembar siam mendiang kembali untuk menghantui saudara perempuan yang masih hidup.幸存者赛义德侯赛因哭着看着他两岁半的儿子的尸体被带到当地的墓地埋葬.
Seorang yang selamat, Sayed Hossain, menangis saat melihat mayat anak laki-lakinya yang berusia dua tahun dibawa ke pemakaman setempat.谢谢罗伯特分享你的工作,知识和成功，给幸存者不仅希望又能认识和成果.戴夫.
Terima kasih Robert untuk berbagi pekerjaan Anda,pengetahuan dan keberhasilan dan memberikan selamat tidak hanya berharap tapi juga memahami dan hasil.一种神秘的、无法治愈的病毒在英国蔓延四周后，少数幸存者试图找到避难所。
Empat minggu setelah virus misterius yang tak tersembuhkan menyebar ke seluruh Inggris,segelintir orang yang selamat mencoba mencari tempat perlindungan.世界上唯一幸存的古文明被囚禁在自天而降的黑暗中，对于整体人类，这意味着什么？?
Satu-satunya peradaban kuno( yang masih tersisa) di dunia dipenjara di tengah kegelapan yang turun dari langit, apa maknanya bagi seluruh umat manusia?他的护士（见证后续枪战的唯一幸存者）必须面对的联邦调查局的审讯，揭开一个国际阴谋报复事件。
Perawatnya, satu-satunya saksi yang selamat dari tindak lanjut tembak-menembak, harus menghadapi interogasi FBI yang membuka plot intrik internasional dan balas dendam.还感谢大屠杀的幸存者留下关于罪行的证言，并在二战后向民主化的德国伸出双手。
Terima kasih ditujukan pula kepada mereka yang dapat bertahan hidup dalam holocaust dan yang memberi kesaksian mengenai kejahatan rezim Nazi, namun yang mengulurkan tangan kepada Jerman yang demokratis setelah Perang Dunia II.
