幸免 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• selamat
• lolos
• terhindar
• kebal
• melarikan diri
• bertahan

在 中文 中使用 幸免 的示例及其翻译为 印度尼西亚

汤普森也没有幸免。
Williamson juga tidak selamat.

迈阿密热火队幸免连败。
MIAMI Heat lolos dari kekalahan.

那座假山也未能幸免。
Bukit itu juga tidak akan lari.

我不仅幸免于病毒;
Bukan saja saya selamat dari virus;

这八个人无一幸免。
Delapan orang tak sempat menyelamatkan diri.

卡特已经安排了冲突并且不能幸免。
Carter telah menjadualkan konflik dan tidak dapat menyedihkan.

三年来，厄尔娜和雅各布东躲西藏，幸免于难。
Selama tiga tahun, Erna dan Jacob bertahan di persembunyian.

欧洲不会幸免，也有一个“有趣”的气体潜力。
Eropa tidak akan terhindar, juga memiliki potensi gas yang menarik.

而那山壁上的四个人，亦是不能幸免。
Keempat orang di wajah gunung juga tidak melarikan diri.

年轻的卡利古拉几乎没有幸免于父亲死亡的后果。
Caligula muda hampir tidak selamat dari kejatuhan kematian ayahnya.

欧洲也不能幸免，它也有“有趣”的气体的潜力。
Eropa tidak akan terhindar, juga memiliki potensi gas yang menarik.

预计哈瓦那将会幸免于难，但仍然飓风警戒。
Havana diperkirakan akan terhindar dari yang terburuk, namun tetap siaga badai.

他说，过去10年掌权的人将不会幸免。
Menurut dia, pencapaian pemerintah selama 10 tahun terakhir tidak bisa disangsikan.

梅森威尔斯幸免于3恐怖袭击并首次发言.
Mason Wells selamat dari serangan teroris 3 dan berbicara untuk pertama kalinya.

遗传估计表明，只有数千人幸免于难。
Perkiraan genetik menunjukkan bahwa hanya ada beberapa ribu orang yang selamat bencana.

他幸免于一场意外，当他小时候被汽车撞到时，他可能会杀死他。
Dia selamat dari kecelakaan yang bisa membunuhnya saat dia tertabrak mobil saat kecil.

起源于物质世界的幻想不能幸免于这种力量。
Tidak ada ilusi yang berasal dari dunia material yang bisa bertahan dari kekuatan ini.

现在我们已经幸免于这些可怕的经历，我们可以看到它们的不同。
Sekarang setelah kita selamat dari pengalaman mengerikan ini, kita bisa melihatnya secara berbeda.

如果你在一时的愤怒中耐心一点，你就会幸免一百天的痛苦。
Jika Anda bersabar pada saat dalam kemarahan, Anda akan lolos dari seratus hari.

通常情况下，他们四五十岁，其他年龄段的人肯定不能幸免。
Biasanya mereka berumur empat puluhan dan lima puluhan, meski kelompok usia lainnya tentu tidak kebal.

如果你在一时的愤怒中耐心一点，你就会幸免一百天的痛苦。
Bila kau bersabar sesaat dalam marahmu, kau dapat terhindar dari 100 hari kesedihan.

在我看来，这种立场的道德确信可以受到挑战，因为它没有考虑到幸免的牛。
Dalam pandangan saya, kepastian moral dari posisi itu dapat ditentang karena tidak memperhitungkan ternak yang selamat.

如果你在一时的愤怒中耐心一点，你就会幸免一百天的痛苦。
Jika Anda sabar dalam satu saat kemarahan, Anda akan lolos dari seratus hari kesedihan.

她实际上是为了忍受酷刑而建立起来的，能够幸免于那些会立即杀死普通人的伤害。
Dia sebenarnya dibangun untuk menahan penyiksaan, agar bisa selamat dari kerusakan yang bisa membunuh orang biasa seketika.

如果你在一时的愤怒中耐心一点，你就会幸免一百天的痛苦。
( Jika kamu bersabar dalam satu waktu kemarahan, kamu akan lolos dari seratus hari kesedihan.).

尽管东京将幸免于最严重的风暴，但当局警告称，即使在首都，也会有强风和暴雨。
Sementara Tokyo akan lolos dari badai terburuk, pihak berwenang memperingatkan angin yang sangat kuat dan hujan lebat di ibukota juga.

如果你在一时的愤怒中耐心一点，你就会幸免一百天的痛苦。
Jika kamu sabar terhadap satu satu kemarahan, kamu akan terhindar dari kesedihan seratus hari".

该方法再次证明是成功的：该治疗杀死了血液中的寄生虫，小鼠幸免于脑疟疾感染。
Sekali lagi, pendekatan itu terbukti berhasil: pengobatan membunuh parasit darah dan tikus selamat dari infeksi malaria otak.

尽管伯克希尔年复一年地向前迈进，但它依然无法幸免于这些“血腥”的暴跌事件。
Dan sementara Berkshire telah bergerak maju dari tahun ke tahun, album tersebut tidak kebal terhadap episode" berdarah" yang digambarkan di atas.