对劲 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• salah
• beres

在 中文 中使用 对劲 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是，有些不对劲…….
Tapi ada yang salah.

总是有什么东西不对劲。
Selalu ada sesuatu yang salah.

王上，有些不对劲。
Yang Mulia, ada yang salah.

这房子里有点不对劲。
Ada yang tidak beres di rumah ini.

有些不对劲，他也不走运。
Ada yang salah, dia juga tidak beruntung.

也许有什么不对劲。
Mungkin ada yang salah.

有点不对劲，但我不知道。
Sepertinya ada yang salah, tetapi entahlah.

芊芊有一些不对劲.
Ada sesuatu yang tak beres.

其实他感觉这所学校有什么不对劲。
Ada yang tidak beres dengan sekolah ini.

是的，但是有些不对劲。
Bisa. Tapi ada yang salah.

女孩知道什么时候事情不对劲。
Anak-anak tahu kapan ada sesuatu yang salah.

马意骏：有些事不对劲！!
Thomas, ada yang tak beres!

他看不出这个节目有什么不对劲。
Dia menemukan ada yang salah dengan program ini.

格雷斯有点不对劲。
Ada yang tidak beres, Grace.

难怪我一直觉得有什么地方不对劲。
Tidak heran aku terus merasa ada yang tidak beres.

等一下，有些不对劲。
Tunggu sebentar, ada yang salah.

我的生活一定有些不对劲。
Mungkin memang ada yang salah dengan hidup saya.

儿子有些不对劲。
Ada sesuatu yang salah dengan anaknya.

他知道有什么不对劲，因为他站起来了。
Aku langsung tahu ada yang tidak beres: ia berdiri.

小林这才发现不对劲。
Shani menemukan sesuatu yang salah.

就在那里它被称为有点不同而且有点不对劲。
Itu hanya ada yang disebut sedikit berbeda dan sedikit salah.

老大，好像有点不对劲。
Chief, sepertinya ada yang tidak beres.

暮暮认识到她的朋友们都有些不对劲。
Kemudian, Ranbu menyadari ada yang salah dengan temannya itu.

他的母亲Wendy觉察到他有些不对劲。
Wendy tahu, kakaknya menyadari ada yang tidak beres.

大家小心一点，这里有些不对劲。
Semua orang berhati-hati, ada yang tidak beres.

在昏沉的小镇森特维尔，有些事不太对劲。
Di kota kecil Centreville yang sepi, ada sesuatu yang tidak beres.

就像我说的，有些事不对劲。
Seperti yang saya katakan, ada sesuatu yang salah.

寂静的小镇森特维尔，有些事情不太对劲。
Di kota kecil Centreville yang sepi, ada sesuatu yang tidak beres.

我一到公寓，我知道有些不对劲。
Aku masuk ke apartemen dan menyadari ada yang aneh.

但是，患有这种疾病的人可能也知道有些不对劲。
Tetapi orang dengan penyakit ini mungkin juga tahu bahwa ada sesuatu yang salah.