小看 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• meremehkan
• melihat

在 中文 中使用 小看 的示例及其翻译为 印度尼西亚

别小看服务生.
Jangan Terpaku Pelayan.

我还小看不懂?
Tidak sedari saya kecil?

但是可不要小看他的背景。
Jangan lihat background dia.

切勿小看互联网.
Jangan Cuma Lihat Internet.

别小看睡眠的力量。
Jangan meremehkan kekuatan tidur.

不要小看这个现象。
Jangan melihat dari fenomenanya.

真的不要小看網絡的力量!
Jangan remehkan kekuatan internet!

不要小看这些年轻人。
Jangan meremehkan para pemuda ini.

可是保罗没有小看自己。
Paulus tidak melihat ke dirinya sendiri.

可别小看这些年轻人。
Jangan meremehkan para pemuda ini.

但是，别小看这几万人。
Namun, jangan remehkan dua ratus orang ini.

所以，别小看Facebook的威力。
Jangan remehkan kekuatan Facebook.

大家不要小看这个小小的习惯。
Jangan menganggap sepele kebiasaan ini.

不要小看这个小小的屋子。
Jangan dilihat besar kecilnya ruangan ini.

我从小看他们玩。
Sejak kecil, saya sudah menonton dia bermain.

不要小看最高法院的这个决定。
Jangan menganggap sepele pengadilan Allah ini.

我没有小看这一历史细节。
Beta tidak memiliki detail sejarah itu.

他们谁也不敢再小看对方了。
Masing-masing tak berani memandang rendah lagi.

请不要小看这几个亿的投资。
Jangan meremehkan ratusan ratusan dolar ini.

别小看这常见的皮肤问题。
Jangan pernah anggap sepele tentang masalah kulit yang timbul.

所以，不要小看那些处在底层的人。
Jangan memandang kecil pada orang yang di bawah.

不要小看这些短语的力量来吸引喜欢的人。
Jangan meremehkan kekuatan ungkapan-ungkapan ini untuk menarik menyukai pria itu.

我们可以很好的适应瑞典的风格，不过他们既然能淘汰意大利，我们就不能小看他们。
Kami bisa beradaptasi dengan baik pada Swedia, tapi sejak mereka mampu menyisihkan Italia, jelas kami tak menganggap remeh mereka.".

不要小看这些症状，这可能意味着严重的健康问题。
Jangan menganggap gejala ini enteng karena dapat menyebabkan masalah kesehatan yang serius.

我们要大声疾呼并明白无误地告诉沙特政府以及其他不平等对待女性的政权：永远不要小看勇敢女性的力量。
Kami ingin mengatakan dengan keras dan jelas kepada pemerintah Arab Saudi dan rezim lain yang memperlakukan perempuan secara tidak adil: Jangan pernah meremehkan kekuatan perempuan pemberani.

你可別小看做鞋這項工作，如果你做好瞭，大傢都喜歡穿你的鞋子，那麼你將成為本世紀最瞭不起的人。
Asal tahu saja, jangan pernah meremehkan pekerjaan tukang sepatu ini, jika kamu bisa membuat sepatu yang bagus, dan semua orang suka memakai sepatu buatanmu, maka kamu akan menjadi sosok orang yang terhebat abad ini.

我们要大声疾呼并明白无误地告诉沙特政府以及其他不平等对待女性的政权：永远不要小看勇敢女性的力量。
Dan kami juga ingin mengatakan dengan lantang dan jelas kepada Arab Saudi dan rezim lain yang memperlakukan wanita secara tidak adil: jangan pernah meremehkan kekuatan perempuan pemberani," sambung mereka.

撒萊對亞伯蘭說、我因你受屈、我將我的使女放在你懷中、他見自己有了孕就小看我、願耶和華在你我中間判斷.
Lalu Sarai berkata kepada Abram," Saya sudah memberikan Hagar hamba saya kepadamu, dan sejak ia tahu bahwa ia mengandung, ia meremehkan saya. Itu salahmu. Semoga TUHAN memutuskan perkara ini antara engkau dan saya.