屡 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berulang
• sering
• pemenang
• kali

在 中文 中使用 屡 的示例及其翻译为 印度尼西亚

ICE却屡次拒绝！
Lhiver berulang kali menolak.

跨界污染屡次发生.
Kontaminasi silang ini sering.

这就是屡次发生在以色列人身上的事。
Itulah yang terjadi dengan Israel berulang kali.

见惯不怪屡出现.
Maka tidak heran selalu muncul.

正因为这样，他们屡屡得逞，屡试不爽。
Itulah kenapa dia kerap berhasil dan bahagia.

这个在日本屡有发生。
Ini yang kerap terjadi di Jepang.

四）行为是首次发生还是屡次发生；?
Apakah kesalahan tersebut baru terjadi pertama kali atau berulang-ulang?

过往悍将，屡屡阵亡。
Wifinya payah, sering mati-mati.

你说她怎么会这么蠢，屡次被人设计。
Dia menurutku sudah begitu keterlaluan, berulang kali Mak ditipunya.

BBC实况转播新闻中，曾屡次无意间拍照到UFO。
Dalam siaran langsung di BBC, pernah berulang kali tanpa sengaja merekam penampakan UFO.

观察人士说这一协议屡次被违反。
Para pengamat mengatakan kesepakatan ini telah berulang kali dilanggar.

他在书中屡次吃瘪。
Sering ia tenggelam dalam buku-buku.

因为你心里知道，自己也曾屡次咒诅别人。
Karena hatimu tahu bahwa engkau juga telah kerap kali mengutuki orang lain.

启超不谓然，屡起而驳之。
Akan tetapi dia tidak membantah dan mengulang dengan lantang.

我们保留删除或禁用涉嫌侵权的内容，并终止屡次侵权者帐户的权利。
Kami berhak menghapus atau menonaktifkan konten yang diduga melanggar dan mengakhiri akun yang melakukan pelanggaran berulang.

乌克兰屡次指责俄罗斯为对抗基辅政府的叛乱分子提供武器和兵员。
Ukraina telah berulang kali menuduh Rusia menyuplai senjata dan tentara kepada pemberontak yang memerangi pemerintahan di Kyiv.

然而他们转回哀求你，你仍从天上垂听，屡次照你的怜悯拯救他们。
Kembali mereka berteriak kepada-Mu, dan Engkau mendengar dari langit, lalu menolong g mereka berulang kali, karena kasih sayang-Mu.

第二关-“屡犯者”，迫使恐惧寡头和肥猫谁获得了财富不是很正确的方法。
Yang kedua-" ulangi pelanggar" yang menyebabkan oligarki takut dan kucing gemuk yang telah mendapatkan kekayaan mereka menggunakan cara yang tidak adil.

主阿，怜恤我的儿子，因为他患癫痫病，受苦着呢∶他屡次跌在火里，屡次跌在水里。
Tuhan, berilah anakku kemurahan, sebab dia sakit ayan dan sangat menderita karena dia sering jatuh ke dalam api dan ke dalam air.

我们吸引谁在主动搜索合作伙伴的优秀学生和屡获殊荣的教师-我们不会收集知识，我们创造它。
Kami menarik siswa berprestasi dan pemenang penghargaan fakultas yang adalah mitra dalam penemuan aktif- kami tidak mengumpulkan pengetahuan, kita menciptakannya.

英国脱欧3年多来占据欧盟主要议题之后,欧盟屡屡拒绝重谈退出协议。
Namun setelah lebih dari tiga tahun Brexit mendominasi urusan Uni Eropa, blok tersebut telah berulang kali menolak untuk membuka kembali Perjanjian Penarikan.

美国在遵守协议，但俄罗斯屡次违约，持续了很多年。
Amerika Serikat mematuhi perjanjian itu, tetapi Rusia telah berulang kali melanggar dan hal itu telah berlangsung selama bertahun-tahun.

但这并没有完全阻止该地区的美军事活动，因为本周三架B-2隐形轰炸机部署到了受到北韩屡次威胁的美国关岛领土。
Namun, hal ini tidak menghentikan aktivitas militer AS di wilayah ini sepenuhnya, karena tiga pembom stealth B-2 dikerahkan minggu ini ke wilayah Guam di AS, yang telah terancam berulang kali oleh Korea Utara.

我们吸引谁在主动搜索合作伙伴的优秀学生和屡获殊荣的教师-我们不会收集知识，我们创造它。
Kami menarik siswa berprestasi dan fakultas pemenang penghargaan yang merupakan mitra dalam penemuan aktif- kami tidak mengumpulkan pengetahuan, kami menciptakannya.

正如申请书中提到的，像SM娱乐公司，KMP股份公司,KEPA以及KEPCAI已经公开并屡次违反了法院的命令。
Sebagaimana dikutip dari petisi, entitas semacam S. M. Entertainment, KMP Holdings, KEPA, dan KFPCAI secara terbuka dan berulang kali melanggar perintah pengadilan.

乔治敦大学的创始人约翰•卡罗尔美国第一个天主教主教,想努力建立一个罗马天主教大学的马里兰,屡次受挫,宗教迫害。
Pendiri Georgetown oleh John Carroll, pertama Amerika uskup Katolik, menyadari upaya untuk mendirikan sebuah perguruan tinggi Katolik Roma di provinsi Maryland yang berulang kali digagalkan oleh penganiayaan agama.

我们呼吁俄罗斯重新遵守《中导条约》，我们不想要军备竞赛，北约国家已屡次呼吁俄方以可核查的方式销毁其中程导弹。
Kami menyerukan Rusia untuk kembali ke kepatuhan Perjanjian INF, kami tidak ingin perlombaan senjata, dan negara-negara NATO telah berulang kali meminta Federasi Rusia untuk menghancurkan rudal jarak menengahnya dalam bentuk yang dapat diverifikasi.

他们到了群众那里，有一个人上耶稣跟前来，跪在他面前说∶15「主阿，怜恤我的儿子，因为他患癫痫病，受苦着呢∶他屡次跌在火里，屡次跌在水里。
Dan ketika mereka sampai kepada orang banyak, seorang datang kepada-Nya, berlutut kepada-Nya dan berkata, 15" Tuhan, kasihanilah anakku, karena ia menderita epilepsi dan sangat menderita, karena ia sering jatuh ke dalam api dan sering ke dalam air.

澳大利亚BCA国际学院在澳大利亚的教室为多元化的学生会议提供屡获殊荣的培训，于2016年获得CRICOS批准，在悉尼和达尔文新装修的校园接待国际学生。
Menawarkan pelatihan pemenang penghargaan untuk pertemuan majelis siswa yang beragam di kelas-kelas di seluruh Australia, BCA National menerima persetujuan CRICOS pada tahun 2016 untuk menjadi tuan rumah siswa internasional di kampus yang baru direnovasi di Sydney dan Darwin.

近些年，高通独有的“芯片+授权”的商业模式以及费率问题屡屡受到来自全球多个国家和地区反垄断机构的挑战，高通因此也付出了巨大的诉讼成本以及经济损失。
Dalam beberapa tahun terakhir, model bisnis unik chip" perizinan+ perizinan" dan masalah nilai telah berulang kali ditantang oleh agen antimonopoli dari banyak negara dan wilayah di seluruh dunia, dan Qualcomm juga telah menimbulkan biaya litigasi yang sangat besar dan kerugian ekonomi.