已不是 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sudah bukan
• sekarang bukan
• ini bukan
• kini bukan

在 中文 中使用 已不是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他已不是喝酒，是在倒酒。
Ia sudah bukan lagi minum arak tapi menenggak arak.

百姓已不是过去的百姓了.
Rakyat sekarang bukan lagi rakyat yang dulu.

他们现在已不是一对伴侣了。
Padahal mereka berdua sekarang sudah bukan pasangan lagi.

已不是第一次，所以不太驚訝。
Ini bukan kali pertama, makanya saya tidak kaget.

那已不是我所认识的地方了!
Ini bukan tempat yang aku kenal!

米兰却已不是那个米兰。
Akan tetapi, Milan yang sekarang bukanlah Milan yang dulu.

其次，更重要的是因为俄罗斯已不是苏联。
Masalah utama disini, Russia sudah bukanlah lagi Uni Soviet.

鑽石已不是世界上最堅硬的材料.
Berlian bukan lagi material yang paling keras di dunia.

已不是新移民.
Memang bukan pendatang lagi.

大丰公司和中央电视台已不是首次合作。
Sedangkan First Media dan BiG TV sudah tidak bekerja sama lagi.

她原本是人，现在却已不是人。
Dia seorang manusia dan sekarang sudah tidak ada lagi.

杜特尔特称，菲律宾已不是国际刑事法院成员，所以该法院没有权力再调查菲律宾。
Duterte beralasan Filipina sudah bukan menjadi anggota ICC sehingga pengadilan itu tidak memiliki kewenangan untuk melakukan penyelidikan.

那已不是寂寞了，那是一种心死的落寞而已。
Itu sudah bukan rasa kesepian lagi, itu adalah suatu rasa kesepian yang berasal dari hati.

我曾对以色列议会说过，今年的德国已不是昨天的德国。
Saya sudah mengatakan kepada Knesset( parlemen Israel), bahwa Jerman yang sekarang bukan Jerman yang kemarin.

杜特爾特稱，菲律賓已不是國際刑事法院成員，所以該法院沒有權力再調查菲律賓。
Duterte menyebut bahwa Filipina kini bukan lagi anggota ICC, sehingga pengadilan tidak memiliki hak untuk melakukan penyelidikan di tanah airnya tersebut.

以前借你债的那个我，已不是今日这个我。
Memang, saya yang telah meminjam uang pada waktu itu sudah bukan lagi saya yang sekarang ini.

杜特尔特称，菲律宾已不是国际刑事法院成员，所以该法院没有权力再调查菲律宾。
Duterte menyebut bahwa Filipina kini bukan lagi anggota ICC, sehingga pengadilan tidak memiliki hak untuk melakukan penyelidikan di tanah airnya tersebut.

负面情绪会影响你的心脏健康，这已不是一个秘密！!
Emosi negatif akan mempengaruhi kesehatan jantung Anda, dan itu sudah bukan rahasia lagi!

这已不是F1。
Ianya bukanlah F1.

已不是樓上舖.
Bukan lagi di lantai.

战旗受阅已不是第一次.
Pembentangan bendera ini, bukanlah pertama kalinya.

这已不是道德问题。
Ini bukan lagi tentang etika.

它已不是石头了。
Bukan lagi batu.

她已不是家庭教师了。
Dia tidak lagi seorang guru.

外面的風和雨已不是問題.
Panas dan hujan bukan lagi masalah.

外面的風和雨已不是問題.
Panas dan hujan tidak menjadi masalah.

性已不是唯一。
Seks bukan satu-satunya.

这已不是F1。
Tapi ini bukan F1.

上床已不是问题。
Tempat tidur bukan masalah.

卖票已不是第一收入.
Menjual tiket bukanlah pendapatan utama.