已死亡 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sudah mati
• sudah meninggal
• telah meninggal dunia
• telah tewas

在 中文 中使用 已死亡 的示例及其翻译为 印度尼西亚

拍攝當時大象已死亡一個月。
Diperkirakan gajah tersebut sudah mati sekitar satu bulan lalu.

有些人仍在世，有些人已死亡。
Sebagian masih hidup dan beberapa sudah mati.

他以为受害者已死亡。
Dia mengira Korban sudah meninggal.

爆炸：巴黎警方负责人表示，据信所有袭击者都已死亡。
Kepala Kepolisian Paris menyatakan semua penyerang diyakini telah tewas.

因为没有任何证据显示他已死亡。
Dan tidak ada bukti dia sudah mati.

爆炸：巴黎警方负责人表示，据信所有袭击者都已死亡。
Kepala polisi Paris mengatakan semua penyerang diyakini telah tewas.

令人遗憾的是，该树已死亡。
Sayang sekali, pohonnya sudah mati.

两只狗都已死亡，一只从响尾蛇咬伤。
Kedua-dua anjing telah mati, satu dari gigitan ular ular.

更具体地说，与人体相关的人类意识和肉体都已死亡。
Atau secara spesifik, daging dan kesadaran manusia yang berhubungan dengan tubuh itu sudah mati.

等到軍人走後，他和同事趕緊上前協助那名女孩，卻發現她早已死亡。
Setelah para pria bersenjata itu sudah pergi, dia dan rekan-rekannya buru-buru menolong perempuan tersebut dan menemukan bahwa dia sudah meninggal.

心肺功能停止状态”是日本民防部队的常用词，表示受害者已死亡，但他们的死亡尚未得到官方认证。
Istilah' cardio-respiratory arrest' biasa dipakai otoritas Jepang untuk mengindikasikan bahwa korban sudah meninggal, namun kematiannya belum disertifikasi secara resmi.

在克赖斯特彻奇医院接受治疗的40人中，有一人现已死亡。
Dari 40 orang yang dirawat di Rumah Sakit Christchurch, satu telah meninggal dunia.

其他已死亡的单细胞微生物（品目3002的医用疫苗除外）；.
Lain mati-sel tunggal mikro-organisma( tetapi tidak termasuk vaksin menuju 3002); disediakan serbuk penaik.

他們中的其中五人已被遣返日本，不過北韓聲稱，其餘八人已死亡。
Lima orang di antara mereka telah dipulangkan ke Jepang, tetapi Korea Utara mengklaim delapan lainnya telah meninggal.

该组织对其领导人（无论在世还是已死亡）表现出过分热情和不容置疑的投入，将他的信仰体系、意识形态和做法视为真理和法律。
Kelompok tersebut menunjukkan sikap fanatik dan komitmen tak bersyarat yang berlebihan kepada pemimpin-pemimpinnya( entah sudah mati atau masih hidup) dan menganggap sistem kepercayaan, ideologi, dan praktek-praktek pemimpin tersebut sebagai Kebenaran, sebagai hukum.

郡警察局长SimonBailey，带头那项名为“消防栓行动”（OperationHydrant）之调查的长官，说1,433个人正被调查，其中216个人现已死亡。
Kepala Polisi Constable Simon Bailey, pejabat yang memimpin penyelidikan bernama" Operasi Hidran," tersebut mengatakan, 1.433 orang sedang diselidiki dan 216- nya telah meninggal dunia.

槍手也已死亡。
Penembaknya juga tewas.

被发现时，已死亡较长时间。
Ketika ditemukan dia sudah lama meninggal.

对于MERS，我们知道约有35％的感染患者已死亡。
Sekitar 35% pasien yang terinfeksi MERS dilaporkan meninggal dunia.

难道你们中有人喜欢吃他的已死亡的教胞的肉吗？?
Adakah seseorang dari kamu suka memakan daging saudaranya yang telah mati?

有关官员说，一名靠呼吸机维持生命的71岁男性也已死亡。
Para pejabat mengatakan seorang pria berusia 71 tahun yang mendapat bantuan pernafasan juga meninggal.

人已死亡的话题，和与它相关连的话，他们顽皮的-这是我们不大声在公共场合发言。
Orang-orang telah mengangkat judul kematian, dan bahkan kata-kata yang terkait dengan itu, dan membuat mereka nakal- sesuatu yang tidak kita berbicara lantang di depan publik.

人已死亡的话题，和与它相关连的话，他们顽皮的-这是我们不大声在公共场合发言。
Orang telah mengambil topik kematian, dan juga kata-kata yang berkaitan dengannya, dan membuat mereka nakal- sesuatu yang kita tidak bercakap dengan kuat di khalayak ramai.

蒜蒜2.0于2019年7月21日自然出生了，它的基因完全来源于现已死亡的蒜蒜的体细胞。
Garlic 2.0 lahir pada 21 Juli 2019 lalu melalui kelahiran alami, dan seluruh genetiknya berasal dari sel somatik Garlic yang telah mati.

DBS-运送前已死亡？?
DBS- mati sebelum pengiriman?

他走进房间后发现威廉姆斯已死亡，全身发冷。
Ketika si asisten masuk kamar, ia menemukan William sudah dalam keadaan meninggal dengan tubuh yang sudah mendingin.

但依旧在坚持，他已死亡了七万次！！”.
Dia sudah meninggal 70.000 kali!!''.

斯里兰卡警方曾表示，所有造成连环爆炸案的人都已死亡或抓捕归案。
Polisi Sri Lanka mengatakan bahwa semua pihak yang secara langsung bertanggung jawab atas pemboman bunuh diri telah terbunuh atau ditangkap.