已经承诺 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• telah berjanji
• telah berkomitmen
• sudah menjanjikan
• telah menjanjikan
• sudah berkomitmen

在 中文 中使用 已经承诺 的示例及其翻译为 印度尼西亚

格拉泽说，平壤已经承诺将这笔资金用于人道目的。
Katanya, Pyongyang telah berjanji akan menggunakan dana itu untuk tujuan kemanusiaan.

美国此前已经承诺提供价值1.18亿美元的人道主义援助。
Amerika sebelumnya telah berkomitmen untuk memberi bantuan kemanusiaan kemanusiaan 118 juta dolar.

中国已经承诺购买400亿美元的农产品。
China telah berkomitmen untuk membeli produk-produk pertanian senilai$ 40 miliar.

巴西当局已经承诺对这一事件进行全面调查。
Pemerintah Brasil telah menjanjikan penyelidikan penuh atas kasus tersebut.

美国此前已经承诺提供价值1亿1800万美元的人道主义援助。
Amerika sebelumnya telah berkomitmen untuk memberi bantuan kemanusiaan kemanusiaan 118 juta dolar.

项目开发商已经承诺，他们的孩子将能够成为历史的这一流派的游戏新的一页。
Pengembang proyek telah berjanji bahwa anak mereka akan dapat menjadi halaman baru sejarah untuk game genre ini.

Uber董事会已经承诺将于2019年首次公开募股，Khosrowshahi并没有偏离这个时间表。
Dewan direksi Uber telah berkomitmen untuk penawaran umum perdana pada 2019, dan Khosrowshahi belum menyimpang dari garis waktu itu.

欧盟和埃及已经承诺共同努力，发展国家经济，促进稳定，打击极端主义，管理移民流动。
Uni Eropa dan Mesir telah berjanji untuk bekerja sama untuk mengembangkan ekonomi negara tersebut, mempromosikan stabilitas, melawan ekstremisme dan mengelola arus migran.

休斯总结说，他已经承诺完成H-4型飞机，如果他不能令它飞行，他将离开这个国家。
Howard menyimpulkan dengan mengumumkan bahwa ia telah berkomitmen untuk menyelesaikan pesawat H-4 dan bahwa ia akan meninggalkan negara itu jika ia tidak bisa mendapatkan pesawat H-4 itu untuk terbang.

雅虎公司也已经承诺，在今年春天为其电邮服务采取类似的措施。
Demikian juga Yahoo, yang telah berjanji melakukan langkah-langkah serupa untuk layanan email-nya pada musim semi ini.

卡尔扎伊说，捐赠国目前已经承诺提供将近50亿美元的援助款项。
Ia mengatakan negara-negara donor sebegitu jauh sudah menjanjikan bantuan hampir lima milyar dolar.

此前三星、诺基亚以及HTC已经承诺将生产WindowsPhone8手机。
Nokia, Samsung dan HTC sudah berkomitmen akan membuat ponsel berbasis Windows Phone 8.

缅甸政府已经承诺要保护和与国际援助机构合作,工人被迫逃离西方的若开邦骚乱。
Pemerintah Myanmar telah berjanji untuk melindungi dan bekerja sama dengan badan-badan bantuan internasional, yang para pekerjanya terpaksa mengungsi dari negara bagian Rakhine, Myanmar barat setelah terjadi kerusuhan.

这支部队的大部分军人会来自西非共同体国家，有些西非国家已经承诺予以支持。
Mayoritas pasukan itu akan didatangkan dari negara-negara ECOWAS, dan beberapa negara sudah menjanjikan dukungan.

他们被称为“承诺”是因为你已经承诺去努力完成这件事或活动，所以不要最后一秒才去做。
Sebutannya adalah" komitmen" karena Anda telah berkomitmen untuk berusaha memenuhi tugas atau suatu acara, jadi jangan mengundurkan diri di detik terakhir.

例如，一把钥匙和一个金属盒将更适合已婚夫妇，因为他们已经承诺将他们的余生共度在一起。
Misalnya, kunci dan liontin akan lebih sesuai untuk pasangan yang sudah menikah karena mereka sudah berkomitmen untuk menghabiskan sisa hidup mereka bersama.

特朗普政府已经承诺将通过与贸易伙伴进行严格谈判的方式削减贸易赤字。
Pemerintahan Trump telah menjanjikan pengurangan defisit melalui negosiasi yang ketat dengan mitra dagang mereka.

从前总统穆巴拉克手中接过权力的埃及军事统治者已经承诺，在6月底之前把权力移交给文职领导人。
Penguasa militer Mesir yang mengambil alih dari Mubarak telah berjanji akan mengalihkan kekuasaan pada seorang pemimpin sipil pada akhir Juni.

机场管理局已经承诺在安全检查站和最远大门之间的距离不超过600米。
Otoritas bandara telah menjanjikan jarak tidak lebih dari 600 meter atau sekitar sekitar delapan menit berjalan kaki antara pos pemeriksaan keamanan dan pintu gerbang terjauh di bandara itu.

这是因为英国超市冰岛已经承诺到2023年底大幅度减少塑料包装。
Muncul sebagai supermarket Inggris Islandia telah berjanji untuk secara drastis mengurangi kemasan plastiknya pada akhir tahun 2023.

沙特已经承诺增加产量，以帮助弥补其他几个主要产油国的供应不足，然而一些观察人士对沙特的产能提出了质疑。
Arab Saudi telah berjanji untuk meningkatkan output untuk membantu menutupi kekurangan dari pemasok utama lainnya, meskipun beberapa pengamat mempertanyakan kapasitas Saudi untuk melakukannya.

前进的路线仍然不确定，但梅已经承诺为英国议会再投票。
Arah ke depan masih sangat tidak pasti tetapi May telah menjanjikan dua pemungutan suara lagi untuk Parlemen Inggris.

来自世界20个新兴国家和富裕国家的财政官员已经承诺采取一致行动，刺激正在困境中挣扎的全球经济。
Para pejabat keuangan dari 20 negara kaya dan yang mulai kuat di dunia telah berjanji akan memulai tanggapan yang selaras untuk mendorong perekonomian global yang bermasalah.

他已经有了一个巨大的先机，富有的法国公民和企业已经承诺捐助大约8亿美元。
Sejumlah warga Perancis yang kaya dan berbagai perusahaan telah menjanjikan bantuan hingga senilai 800 juta dolar.

这一环境灾难面前，俄罗斯政府已经承诺建立垃圾焚烧发电厂五：四在莫斯科地区和喀山，伏尔加河上。
Menghadapi bencana lingkungan ini, pemerintah Rusia telah berjanji untuk membangun lima pabrik pembakaran sampah: empat di wilayah Moskow dan di Kazan, di Volga.

特朗普政府已经承诺将通过与贸易伙伴进行严格谈判的方式削减贸易赤字。
Kabinet Trump telah berjanji untuk mengurangi defisit melalui negosiasi ketat dengan mitra dagang.

荷兰也将受益于快速充电器一个大型网络，如日产已经承诺要安装38电台在未来几个月内。
Belanda juga akan mendapatkan keuntungan dari jaringan besar pengisi cepat, karena Nissan telah berjanji untuk menginstal stasiun 38 selama bulan-bulan mendatang.

美国参议员约翰•克里在突袭行动两星期后访问伊斯兰堡时说，巴基斯坦已经承诺将残骸还给美国。
Senator Amerika John Kerry mengatakan dalam sebuah lawatannya ke Islamabad dua pekan setelah serangan itu bahwa Pakistan telah berjanji akan memulangkan rongsokan helikopter itu ke Amerika.

除了这笔钱，印度已经承诺向喀布尔提供130多亿美元，帮助其重建议院、公路、医院和能源网。
Jumlah tersebut merupakan tambahan atas bantuan yang telah dijanjikan India sebesar 1,3 milyar dollar bagi Afghanistan untuk membangun kembali parlemen, jalan raya, rumah sakit dan jaringan listriknya.

难道阿克巴已经承诺今天晚上带领他side-postern堡,并为他的目的选择这一个。
Dost Akbar sudah berjanji untuk mengajaknya malam ini ke samping benteng, dan telah memilih gerbang ini untuk tujuannya.