Situs web berita India Scroll mengatakan telah mengkonfirmasi bahwa setidaknya 17 orang, termasuk aktivis, akademisi dan jurnalis, terkena dampak pelanggaran tersebut.
Surat kabar itu mengatakan para pejabat AS telah mengkonfirmasi dan mereka menganalisis laporan Israel tetapi tidak akan mengomentari apakah mereka percaya penjualan baterai rudal S-300 sudah dekat.
我们已经证实,这种不同寻常但稳定的状态,部分是固态,部分是液态。
Kami telah menunjukkan bahwa keadaan yang tidak biasa tetapi stabil ini adalah bagian padat dan sebagian cair.
波音公司已经证实,过去几个月一直在为该飞机开发“飞行控制软件增强版”,表示相信它们可以安全飞行。
Oeing telah mengkonfirmasi bahwa selama beberapa bulan terakhir telah mengembangkan peningkatan perangkat lunak kontrol penerbangan untuk pesawat, tetapi mengatakan yakin mereka aman untuk terbang.
联合国表示,已经证实在叙利亚东北部年幼儿童中间发生10起小儿麻痹症。
Perserikatan Bangsa-Bangsa( PBB) telah mengukuhkan 10 kasus polio di kalangan anak-anak di bagian timur laut Suriah.
不过,法国,德国和意大利已经证实,巴黎协定不能重新谈判。
Namun Prancis, Jerman dan Italia telah menegaskan bahwa kesepakatan Paris tidak bisa dirundingkan ulang.
锤子已经证实,29岁的Hernandez的将在接下来的几天里抵达伦敦,敲定个人条款,并接受医疗。
West Ham telah mengkonfirmasi bahwa pemain Meksiko berusia 29 tahun akan tiba di London dalam beberapa hari ke depan untuk menyelesaikan persyaratan pribadi dan menjalani perawatan medis.
有份联合国的报告已经证实:「我们环境的头号威胁是牛只而非车子。
Sebuah laporan dari PBB telah membuktikan bahwa sapi bukan mobil, tetapi menjadi ancaman teratas bagi lingkungan kita.
HMDGlobal的CEOFlorianSeiche已经证实,这批新产品并没有在美国上市。
CEO HMD Global Florian Seiche telah mengkonfirmasi bahwa produk baru tersebut tidak menuju AS.
脸书和谷歌已经证实,他们收到了出席委员会听证会的邀请,但没有一家社交媒体巨头表示确定会出席。
Facebook dan Google telah mengkonfirmasi bahwa mereka telah menerima undangan untuk menghadiri sidang komite, namun tidak ada raksasa media sosial yang mengatakan bahwa mereka akan hadir.
以色列官方已经证实,这些致以色列人于死地的武器来自中国。
Pejabat Israel telah mengkonfirmasi bahwa senjata maut yang menyebabkan kematian orang Israel tersebut berasal dari China.
墨西哥当局说,目前已经证实国内29人死于这种病毒。
Pihak berwajib Meksiko mengatakan 29 orang sekarang telah dikukuhkan meninggal akibat virus itu di negara tersebut.
ToddHoward本人已经证实,《上古卷轴6》的地点已经确定,而且这个决定是不久前做出的。
Todd Howard telah mengonfirmasi bahwa lokasi The Elder Scrolls 6 telah diputuskan dan bahwa keputusan ini telah dibuat beberapa waktu yang lalu.
HMDGlobal的CEOFlorianSeiche已经证实,这批新产品并没有在美国上市。
CEO HMD Global Florian Seiche sudah mengkonfirmasi bahwa produk baru tersebut tak menuju AS.
已经证实至少80个死亡病例,其中大多数在墨西哥。
Paling sedikit 80 yang meninggal sudah dipastikan akibat penyakit itu, dan sebagian besar yang meninggal terjadi di Meksiko.
在欧洲方面,有关卫生官员说,试验已经证实,致命的H5N1型病毒目前已扩散到克罗地亚。
Di Eropa para pejabat kesehatan mengatakan pengetesan kini mengukuhkan bahwa jenis flu burung H5N1 telah menyebar ke Kroasia.
西藏流亡政府今天说,他们已经证实,星期五,在西藏首府拉萨发生的跟中国当局的冲突中有80人死亡。
Pemerintah Tibet di pengasingan mengatakan hari Minggu ini, mereka sudah mengukuhkan kematian 80 orang dalam bentrokan Jum'at lalu dengan pihak penguasa Cina di ibukota Tibet, Lhasa.
之前的工作已经证实移民父母和有色人种的父母往往比本地出生的白人父母少交流。
Pekerjaan sebelumnya telah menetapkan bahwa orang tua imigran dan orang tua dengan warna sering berkomunikasi lebih sedikit dengan sekolah daripada orang tua kulit putih asli.
英国官员已经证实,星期天在动乱的赫尔曼德省被打死的士兵是英国皇家苏格兰边民团军人。
Para pejabat Inggris telah menyebut tentara yang tewas hari Minggu di provinsi Helmand itu anggota satuan the Royal Scots Borderers.
Setelah berita itu melaporkan bahwa para ilmuwan telah mengkonfirmasi penggunaan teknologi tinggi, Mardin sidik jari di dalam garis dan manajemen file, tapi argumen ini belum diakui secara luas.
Para ilmuwan telah menunjukkan bahwa banyak orang memiliki preferensi implisit untuk kelompok mereka- mereka seperti diri mereka sendiri- bahkan ketika mereka tidak menunjukkan tanda-tanda bias yang jelas.
Pemerintah telah mengkonfirmasi bahwa dua warga Australia, termasuk seorang laki-laki berumur 18 tahun, berada di balik aksi bom bunuh diri dalam konflik di Irak dan Suriah.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt