在 中文 中使用 干细胞 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
干细胞也可以帮助开发新药。
采用美国FDA批准的长期干细胞储存系统。
Menggunakan sistem penyimpanan sel stem jangka panjang yang diluluskan oleh FDA Amerika.干细胞就像是我们自己微观医生的军队。
Bisa dikatakan stem cell sebagai pasukan dokter mikroskopis milik kita sendiri.实例包括成人肌肉干细胞。
Contohnya termasuk( dewasa) sel batang otot.我们最终意识到，乳腺癌细胞吃掉了这些干细胞。
Kami akhirnya sedarbahawa Combinations with other parts of speech
干细胞就像是我们自己微观医生的军队。
Stem cell bertindak seperti pasukan dokter mikroskopis milik kita sendiri.实例包括（成年）肌肉干细胞。
Contohnya termasuk( dewasa) sel batang otot.它们可以刺激干细胞以特定方式专攻。
干细胞也有望治疗一些目前无法治愈的疾病。
Stem cell juga menjanjikan untuk mengobati beberapa penyakit yang saat ini tidak dapat disembuhkan.正是这些干细胞让研究人员停下来思考。
Sel-sel induk inilah yang membuat para peneliti berhenti berpikir.身体可以在需要的时候使用这些干细胞。
Tubuh dapat menggunakan sel-sel induk ini kapan pun dibutuhkan.干细胞移植通常是一种严酷的手术，从放疗或化疗开始，损害身体现有的免疫系统，为新的免疫系统腾出空间。
Transplantasi sel induk biasanya merupakan prosedur keras yang dimulai dengan radiasi atau kemoterapi untuk merusak sistem kekebalan tubuh yang ada dan memberikan ruang bagi yang baru.如果您符合接受干细胞移植手术的条件，那么接下来的第一步就是确认您的家人当中是否有合适的捐赠人选。
Jika Anda memenuhi syarat untuk menerima pengobatan transplantasi sel punca, langkah pertama adalah mengecek, apakah ada anggota keluarga yang berpotensi menjadi donor.他们还发现，负责这些干细胞迁移和分化的生长因子(G-CSF)在这些婴儿中降低了。
Mereka juga menemukan bahwa faktor pertumbuhan( G-CSF),yang bertanggung jawab untuk migrasi dan diferensiasi sel induk, menurun pada bayi ini.为改良鼠注射干细胞后，它们生长的几乎与健康老鼠一样，而且大脑和肌肉里也长出新血管。
Modifikasi tikus penyuntikan sel induk, pertumbuhan mereka hampir sama dengan tikus yang sehat, dan juga tumbuh pembuluh darah baru di otak dan otot.干细胞本身不能用于任何单一目的，但有几个原因很重要。
Stem cell sendiri tidak melayani satu tujuan tetapi penting karena beberapa alasan.干细胞的研究被认为开始于1960年代，在加拿大科学家恩尼斯特·莫科洛克和詹姆士·堤尔的研究之后。
Penelitian sel punca dapat dikatakan dimulai pada tahun 1960- an setelah dilakukannya penelitian oleh ilmuwan Kanada, Ernest A. McCulloch dan James E. Till.MSCs还与造血干细胞(HSCs)联合应用，作为促进HSCs更快植入和减少免疫系统并发症的双重治疗手段。
MSCs juga telah digunakan sebagai kombinasi dengan Sel Stem Hematopoietic( HSCs) sebagai terapi berganda untuk pengembangan HSCs dengan lebih cepat dan untuk mengurangkan komplikasi sistem imun2.供体器官短缺，但通过指导干细胞以某种方式分化，科学家可以利用它们来生长特定的组织类型或器官。
Ada kekurangan organ donor, tetapi dengan menginstruksikan stem cell untuk berdiferensiasi dengan cara tertentu, ilmuwan dapat menggunakan untuk menumbuhkan jenis jaringan atau organ tertentu.在10多天里，这一鸡尾酒改变了细胞的身份，所有皮肤细胞被关闭，神经干细胞基因被逐渐开启。
Selama sepuluh hari, campuran kimia ini mengubah identitas 他们发现，Cdx2干细胞治疗组中的每只小鼠都有明显改善和心脏健康组织的再生。
Mereka menemukan bahwa setiap tikus dalam kelompok dengan perawatan sel induk Cdx2 memiliki peningkatan dan regenerasi jaringan sehat yang signifikan di jantung.如果我决定不将宝宝的脐带血储存在私人干细胞库，我该怎么做？?
Apa yang harus saya lakukan ketika saya memutuskan untuktidak menyimpan darah tali pusat milik bayi saya di bank sel punca swasta?在身体的某些部位，例如肠道和骨髓，干细胞经常分裂以产生新的身体组织以进行维护和修复。
Di beberapa bagian tubuh, seperti usus dan sumsum tulang, stem cell secara teratur membelah untuk menghasilkan jaringan tubuh baru untuk pemeliharaan serta perbaikan.国家卫生研究所的负责人表示另外的96个胚胎干细胞还在受审查之中，接下来的几天可能会有更多的批准通过。
Direktur NIH itu mengatakan, 96 kelompok sel batang embrio lainnya sedang dalam peninjauan dan lebih banyak persetujuan akan dikeluarkan dalam hari-hari mendatang.干细胞是非特化的或未分化的细胞.它有两个特点:.
Sel stem adalah 在空腹小鼠中，细胞开始分解脂肪酸而不是葡萄糖，这种变化刺激干细胞变得更具再生能力。
Pada tikus yang berpuasa, semua 反对使用胚胎干细胞的论点是它会破坏人类胚泡，受精卵不能发育成人。
Argumen yang menentang penggunaan sel induk embrio adalah bahwa ia menghancurkan blastokista manusia, dan telur yang dibuahi tidak dapat berkembang menjadi seseorang.干细胞也显示出治疗某些目前无法治愈的疾病的前景。
Stem cell juga menjanjikan untuk mengobati beberapa penyakit yang saat ini tidak dapat disembuhkan.
