年金融危机 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• krisis keuangan tahun
• krisis kewangan pada tahun

在 中文 中使用 年金融危机 的示例及其翻译为 印度尼西亚

想想2008年金融危机和2010年爆发的Eurocrisis的。
Ingat krisis keuangan tahun 2008 dan krisis Euro yang meletus pada tahun 2010.

想想2008年金融危机和2010年爆发的Eurocrisis的。
Fikirkan krisis kewangan pada tahun 2008 dan krisis Euro yang meletus pada 2010.

年金融危机的原因是什么？?
Apa yang menyebabkan krisis keuangan tahun 2008?

银行界的这种不信任是2008年金融危机的主要原因。
Ketidakpercayaan dalam komunitas perbankan adalah penyebab utama krisis keuangan tahun 2008.

想想2008年金融危机和2010年爆发的Eurocrisis的。
Pikirkan krisis keuangan pada tahun 2008 dan Eurocrisis yang meletus pada tahun 2010.

自2008年金融危机以来，投资者更加难以在其投资中寻求平衡。
Sejak krisis keuangan tahun 2008, semakin sulit mencapai keseimbangan yang tepat untuk investasi Anda.

自2008年金融危机以来，投资者更加难以在其投资中寻求平衡。
Sejak krisis keuangan tahun 2008, semakin sulit bagi klien untuk mencapai keseimbangan yang tepat pada investasi mereka.

帽的拥护者说这会降低激励银行家采取类似于什么导致了2008年金融危机的过度风险。
Para pendukung topi mengatakan bahwa itu akan mengurangi insentif bagi para bankir untuk mengambil risiko berlebihan serupa dengan apa yang menyebabkan krisis keuangan tahun 2008.

协议也将有利于华尔街，以及它要求限制2008年金融危机后所实施法规的主张。
Perjanjian tersebut juga akan menjadi keuntungan bagi Wall Street dan kampanye untuk mempermudah peraturan diberlakukan setelah krisis keuangan tahun 2008.

有一项“未决行动”涉及美国司法部对德意志银行2008年金融危机前不当销售抵押贷款债券案。
Satu tindakan yang akan diambil itu adalah penyelidikan Departemen Kehakiman Amerika terhadap penjualan sekuritas kredit yang tidak sepatutnya oleh Deutsche Bank sebelum krisis keuangan tahun 2008.

帽的支持者说，这会减少激励银行采取类似于导致2008年金融危机的过度风险。
Para pendukung topi mengatakan bahwa itu akan mengurangi insentif bagi para bankir untuk mengambil risiko berlebihan serupa dengan apa yang menyebabkan krisis keuangan tahun 2008.

年金融危机、非典爆发、禽流感、2008年经济危机，”JanHofstede历数了这些困难时期。
Krisis keuangan 1997, wabah virus SARS, flu burung dan krisis ekonomi global pada tahun 2008, kata Jan Hofstede, saat mengingat kembali akan masa-masa yang bergejolak.

年金融危机后，陆克文政府在努力重振澳大利亚经济通过了两项经济刺激计划。
Setelah krisis keuangan 2008, Pemerintah Rudd mengeluarkan dua paket stimulus dalam upaya untuk menghidupkan kembali ekonomi Australia.

凯恩斯主义观点在20世纪70年代受到影响，但在2007年和2008年金融危机之后经历了繁荣。
Pandangan Keynesian memudar dalam pengaruh selama tahun 1970 tetapi mengalami ledakan setelah krisis keuangan tahun 2007 dan 2008.

但日本长期以来一直失去对汽车制造商的吸引力，特别是自2008-09年金融危机以来。
Namun jepang telah lama tidak menarik perhatian para produsen mobil, terutama sejak krisis keuangan pada tahun 2008- 2009.

引发2008年金融危机的次贷危机，其中部分原因就是过于自负的购房者们自认为可以买得起超出负担能力的昂贵房子，同时贪婪的贷款机构愿意拿别人的钱来冒险。
Krisis hipotek yang menyebabkan krisis keuangan tahun 2008 disebabkan, sebagian, oleh narsistik terlalu percaya pembeli rumah yang mengklaim mereka bisa membeli rumah terlalu mahal bagi mereka dan pemberi pinjaman serakah yang bersedia mengambil risiko besar dengan uang orang lain.

消费者信心已经升至15年高点，而12个地区联邦储备银行的官员也报告称企业准备开展投资，从而弥补了2008年金融危机以来经济恢复过程中的一项不足。
Kepercayaan konsumen berada pada titik tertinggi 15 tahun dan pejabat di 12 bank wilayah Federal Reserve melaporkan kalangan bisnis siap untuk berinvestasi, menutupi salah satu celah yang tersisa dalam upaya pemulihan dari krisis keuangan tahun 2008.

年金融危机的出现暴露出传统银行体系的一些风险，然而2008年也是第一种加密货币-比特币的诞生之年。
Walaupun munculnya krisis finansial pada tahun 2008 menyorot beberapa resiko yang terlibat dengan sistem perbankan tradisional, 2008 juga merupakan tahun lahir Bitcoin- mata uang digital pertama yang diciptakan.

月27日，因民众对新型冠状病毒疫情的担忧日益加剧，包括纳斯达克100指数、标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数在内的各类美股指数均出现自2008年以来的最大跌幅，道指下跌1,191点，为2007-08年金融危机以来最大单日跌幅。
Pada 27 Februari, karena meningkatnya kekhawatiran tentang wabah koronavirus, berbagai indeks saham AS, yang mencakup NASDAQ-100, Indeks S P 500, dan Dow Jones Industrial Average, mencatat penurunan tertajam sejak 2008, dengan Dow jatuh 1.191 poin, penurunan satu hari terbesar sejak krisis keuangan tahun 2007- 2008.

但是这个运动一旦起来以后就损害香港的经济，从我们现在看到的报道，香港的酒店入住率减少了50%，计程车司机受的损失可能超过50%，这个打击比当初2008年金融危机还要厉害，而且可能会持续相当长时间。
Akan tetapi, aktivitas yang dilancarkan telah merugikan perekonomian Hong Kong, dari laporan yang kita saksikan sekarang ialah tingkat penghunian hotel di Hong Kong menurun 50%, sopir taksi mengalami kerugian lebih dari 50%, pemukulan tersebut lebih berat dari pada krisis moneter pada tahun 2008 dan mungkin akan berlanjut lama.

花旗集团在2008年的全球金融危机中遭受了重创，虽然公司全数归还了联邦紧急援助资金，联邦储备局仍然宣告该公司未能通过2012年的压力测试，该测试旨在检测银行是否有足够的资本渡过类似2008年金融危机这样的难关。
Mereka mendapat pukulan keras di tahun 2008 saat terjadi krisis keuangan global, dan meskipun perusahaan telah mengembalikan uang bantuan darurat federal, namun Bank Sentral melaporkan bahwa mereka gagal menghadapi ujian tekanan di tahun 2012 yang akan memastikan bank memiliki cukup modal untuk selamat dari skenario yang sama seperti ketika menghadapi krisis di tahun 2008.

以此确保2008年金融危机不会重演。
Jangan sampai krisis ekonomi 1998 terulang kembali.

更糟糕的是，这个情况有别于1997年金融危机。
Krisis tersebut berbeda dengan krisis keuangan pada tahun 1997.

然后，在2008年金融危机爆发之前，他一直警告说，房地产繁荣将转向破产。
Dan kemudian, menjelang krisis keuangan pada tahun 2008, ia secara konsisten memperingatkan booming perumahan akan berubah menjadi gagal.

比特币是由中本聪(SatoshiNakamoto)在2008年金融危机后于2009年创造的。
Bitcoin diciptakan pada tahun 2009 oleh Satoshi Nakamoto setelah krisis keuangan tahun 2008.

不过，耶伦表示，她预计资产负债表将继续高于2008年金融危机之前的水平。
Namun, Yellen mengatakan bahwa dia mengantisipasi neraca akan tetap lebih besar daripada sebelum krisis keuangan tahun 2008 lalu.

这一举措重新启动了各国中央银行以及欧洲中央银行在2008年金融危机期间实施的一项计划。
Hal ini memulai kembali sebuah program yang dijalankan bank-bank sentral dan Bank Sentral Eropa pada masa krisis keuangan global tahun 2008.

它在2008-2014年期间实施的量化宽松计划促使美国经济和股票市场从2007/8年金融危机中复苏。
Program Pelonggaran Kuantitatif dari tahun 2008- 2014 membantu perekonomian AS dan pemulihan pasar saham dari Krisis Keuangan tahun 2007/ 8.

英国退欧是2007-2009年金融危机以来金融业面临的最大挑战。
Brexit menimbulkan tantangan terbesar bagi industri keuangan Kota London sejak krisis keuangan 2007- 2009.