并只 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan hanya

在 中文 中使用 并只 的示例及其翻译为 印度尼西亚

基督曾来到地上并只这一次将他自己献上来偿还我们的罪。
Kristus datang ke bumi untuk mempersembahkan diri sekali dan hanya sekali saja untuk membayar dosa-dosa kita.

特斯拉将裁减约7%全职员工，并只保留关键临时工、合同工.
Musk mengaku akan mengurangi jumlah karyawan waktu penuh sekitar tujuh persen dan hanya mempertahankan mereka yang merupakan pekerja sementara dan kontraktor paling kritis.

我们相信我们需要拥有并控制我们制造的产品背后的重要技术，并只参与那些我们可以作出重大贯献的市场。
Kami percaya bahwa kita perlu memiliki dan mengendalikan teknologi utama di balik produk yang kita buat, dan hanya berpartisipasi di pasar di mana kita dapat memberikan kontribusi yang signifikan.

方面的第二点,我能说的两件事,第一-您可以禁用匿名的翻译，并只允许你认识的人.
Sehubungan dengan poin kedua, Saya bisa mengatakan dua hal, pertama- Anda dapat menonaktifkan terjemahan anonim dan hanya mengizinkan orang yang Anda kenal.

之前您发送此数据，它被加密了，并只可以由我们解密。
Data tersebut dienkripsi sebelum Anda mengirimkannya dan hanya bisa didekripsi oleh kami.

中国共产党一直表示会保护宗教自由，但与此同时紧密控制宗教活动，并只允许官方承认的宗教组织进行运作。
Partai Komunis yang berkuasa mengatakan mereka melindungi kebebasan beragama, tapi mengawasi dengan ketat aktivitas-aktivitas religius dan hanya mengizinkan lembaga-lembaga agama yang resmi diakui untuk beroperasi.

我们相信我们需要拥有并控制我们制造的产品背后的重要技术，并只参与那些我们做出重大贡献的市场。
Kami percaya bahwa kita perlu memiliki dan mengendalikan teknologi utama di balik produk yang kita buat, dan hanya berpartisipasi di pasar di mana kita dapat memberikan kontribusi yang signifikan.

但更令人惊讶的是，每场比赛的人收到bang，但事实上复制该项目，并只略作修改。
Tapi yang lebih menakjubkan adalah bahwa orang-orang dari setiap permainan menerima bang, walaupun sebenarnya disalin proyek dan hanya sedikit dimodifikasi.

注意身体的任何声音，想法，感觉或感觉，并只是观察它们。
Berhati-hati dengan apa-apa bunyi, fikiran, perasaan atau sensasi dalam badan anda, dan semata-mata memerhati mereka.

场馆随时都能容纳超过5万名体育赛事的观众，并只需约48小时便能将所有的座位进行转换，适合举办不同类型活动。
Stadion ini memiliki kapasitas tempat duduk lebih dari 50.000 penonton dalam satu waktu dan hanya memerlukan waktu sekitar 48 jam untuk mengubah semua tempat duduk untuk jenis acara lainnya.

按照仪式规定，他们不允许喝水，只能从竹筒中饮用甘蔗汁，并只能食用在同时熏着Gemtasu的火上烹饪的食物。
Berdasarkan peraturan upacara, mereka tidak diizinkan meminum air selain jus tebu dan hanya boleh memakan makanan yang dimasak di atas api yang sedang mengasapi tubuh Gemtasu.

我们不允许我们的第三方服务供货商将阁下个人数据用于自身目的，并只允许他们根据我们指示之特定目的处理阁下个人数据。
Kami tidak mengizinkan penyedia layanan pihak ketiga kami untuk menggunakan data pribadi Anda untuk tujuan mereka sendiri dan hanya mengizinkan mereka untuk memproses data pribadi Anda untuk tujuan tertentu dan sesuai dengan instruksi kami.

选择您的日期和时间，然后选择源和目的地的时区，并只需点击转换，它会告诉你的转换时间，目的地的时区。
Pilih Tanggal dan waktu dan pilih Sumber dan tujuan Zona Waktu dan cukup klik untuk mengubah, ia akan menampilkan waktu dikonversi untuk zona waktu tujuan.

失落的魔法游戏-它是一个免费的浏览器游戏，并没有需要向被安装在您的电脑上，以发挥你只需要到有一台电脑，有一个浏览器和一个Internet连接，并只通过通过注册的游戏阶段失落的魔法。
Kehilangan permainan Magic- itu adalah permainan browser gratis yang tidak perlu diinstal pada komputer Anda untuk bermain, Anda hanya perlu memiliki komputer yang memiliki browser dan koneksi internet dan hanya melewati tahap pendaftaran permainan Hilang Magic.

在这里你会找到激烈的动作，将让你出汗的最大浓度和逻辑游戏，笼罩在稀薄的大气，稍微chernushnogo幽默，小的令人兴奋的任务，并只是不同的游戏在那里你有抛出的僵尸作为远为可能的上述，以上且M。
Di sini Anda akan menemukan tindakan intens yang akan membuat Anda berkeringat, dan konsentrasi maksimum, dan permainan logika, diselimuti atmosfer tipis, sedikit chernushnogo humor, quests menarik kecil, dan hanya permainan yang berbeda di mana Anda harus membuang zombie sejauh mungkin di atas, lebih dan m. dan lain-lain, Mengatur catatan baru untuk iri staf di kantor.

故障转移群集（英语：High-availabilitycluster）：群集操作系统滚动升级、存储副本Web应用代理（英语：WebApplicationProxy）：为HTTP基本认证应用程序提供预身份验证，通配符发布应用程序，HTTP到HTTPS重定向，客户端IP地址传播到后端应用程序IIS10：支持HTTP/2WindowsServerContainersWindowsPowerShell5.0软重启（英语：SoftRestart），一项Windows特性，跳过硬件初始化并只重置软件以加快启动流程。
Failover Clustering: peningkatan bergulir klaster sistem operasi, Storage Replicas Web Application Proxy: pra-otentikasi untuk penerbitan aplikasi HTTP Basic, penerbitan aplikasi domain wildcard, pengalihan HTTP ke HTTPS, Perbanyakan alamat IP klien untuk aplikasi backend IIS 10: Dukungan untuk HTTP/ 2 Windows PowerShell 5.0 Soft Restart, sebuah fitur Windows untuk mempercepat proses pengebutan dengan melewati inisialisasi perangkat keras, dan hanya mengatur ulang perangkat lunak.

关键目标在于确定中期趋势，并只在胜率接近100%的时候入市。
Tujuan utama adalah untuk menentukan tren jangka menengah dan memasuki pasar hanya ketika kemungkinan untuk menang hampir 100%.

然后，从AppleMusic目录中重新添加它们，并只添加到一个播放列表。
Setelah itu, tambahkan kembali lagu tersebut dari katalog Apple Music dan tambahkan kembali hanya ke daftar putar.

不过，如果您想今天成为冠军，那么您必须100％专注并只专注于运动生活。
Kalau kalian ingin menjadi juara saat ini, berat, kalian harus 100 persen perhatian dan berfokus hanya kepada kehidupan olahraga kalian.

你必须明白，大多数经纪人离岸公司，并只受到法律的国家里登记注册。
Anda harus mengerti bahwa kebanyakan broker syarikat luar pesisir, dan subjek semata-mata untuk undang-undang Negeri mana yang didaftarkan.

澳大利亚现行指南建议尽可能减少加工肉的摄入，并只吃适量的红肉（每天最多100g）。
Pedoman Australia saat ini sarankan meminimalkan konsumsi daging olahan sebanyak mungkin, dan makan hanya daging merah dalam jumlah sedang( hingga 100 g per hari).

澳大利亚现行指南建议尽可能减少加工肉的摄入，并只吃适量的红肉（每天最多100g）。
Garis panduan Australia semasa cadangkan meminimumkan pengambilan daging yang diproses sebanyak mungkin, dan makan hanya sedikit daging merah( sehingga 100 g sehari).

斯托尔滕贝格指出，对叙利亚的盟军袭击是非常有针对性的，衡量的，相称的，并只针对化学武器设施。
Stoltenberg kemudian mencatat bahwa serangan yang dilancarakan oleh AS cs di Suriah sangat presisis, proporsional, dan hanya ditujukan untuk fasilitas senjata kimia Suriah saja.

中国在1951年切断了与梵蒂冈的关系，并只允许教徒在官方认可的天主教爱国会属下的教会礼拜。
Cina memutuskan hubungan dengan Vatikan pada tahun 1951 dan tuntutan Katolik hanya menyembah di gereja-gereja yang disetujui oleh Patriotik Katolik Cina resmi Asosiasi.

例如，如果您知道所有短信都包含“format”和“date”，您就可以将它们转换成短整型ID并只发送这些ID。
Misalnya, jika tahu bahwa semua pesan memiliki" format" dan" date", Anda bisa mengonversinya menjadi ID integer pendek dan mengirimnya saja.

随着约100十亿的神经元，并只占用2％的一般人的体重，大脑设法控制人的思想和行为中的绝大多数，使我们我们是谁。
Dengan sekitar 100 miliar neuron dan mengambil hanya 2% dari berat badan rata-rata orang, otak berhasil mengendalikan sebagian besar pemikiran dan perilaku seseorang, membuat kita siapa kita.

因此，诗篇23篇不仅细致地描述了人与上帝密切的关系，而且还是一个大胆的宣告，即诗人相信并只坚定地跟随“耶和华”，而非世上的君王。
Jadi, Mazmur 23 bukan hanya gambaran relasi yang hidup dengan Allah, tetapi juga sebuah pernyataan yang tegas bahwa sang pemazmur percaya dan berkomitmen untuk mengikuti TUHAN( YHWH) saja, bukan para penguasa duniawi.

实际上，《公民凯恩》（这是威廉·兰道夫·赫斯特和他的情妇玛莉安·戴维斯的刻薄，薄薄的写照）在制作完成后只经过了短暂的放映，并只获得了一部奥斯卡奖（最佳剧本）。
Faktanya, Citizen Kane( yang merupakan penggambaran William Randolph Hearst yang terselubung tipis dan terselubung, Marion Davies) diputar hanya sebentar setelah dibuat dan memenangkan hanya satu Oscar( untuk skenario terbaik).