得足夠 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• cukup
• bisa mendapatkan cukup

在 中文 中使用 得足夠 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我只是無法獲得足夠的這個小小的天堂”.
Saya hanya tidak bisa mendapatkan cukup dari ini sedikit dari Surga.

這家公司支付得足夠好，你可以賺取AED。
Perusahaan ini membayar dengan cukup baik, Anda bisa mendapatkan AED.

由於多種原因，世界上大多數人口都沒有獲得足夠的維生素D，包括在陽光下花費的時間更少。
Sebagian besar populasi di dunia tidak mendapatkan cukup vitamin D karena beberapa alasan, termasuk menghabiskan lebih sedikit waktu di bawah sinar matahari.

不友好的醫生不太可能從患者那裡獲得足夠的信息來做出正確的診斷，或者開出正確的治療方案。
Dokter yang tidak ramah cenderung tidak mendapatkan cukup informasi dari pasien untuk membuat diagnosa yang tepat, atau meresepkan perawatan yang tepat.

素食飲食可以獲得足夠的卡路里困難-特別是如果能量消耗（我們燃燒的卡路里量）很高。
Diet vegan bisa menghasilkan kalori yang cukup sulit- terutama jika pengeluaran energi( jumlah kalori yang kita bakar) tinggi.

在這些練習中，你可以買很多的技巧，並獲得足夠的有用信息。
Selama latihan ini, Anda dapat membeli banyak keterampilan dan mendapatkan informasi yang cukup berguna.

而對普通人來說，他們有比較多身體的苦，如無法獲得足夠的衣服、食物等等。
Sekarang yang terjadi pada orang biasa, mereka memiliki lebih banyak duka ragawi karena tidak mampu memperoleh cukup pakaian, makanan, dan sebagainya.

我們總是匆忙，多任務處理，吃快餐，不運動或獲得足夠的陽光。
Kami sentiasa bergegas, berbelanja besar, makan makanan segera, dan tidak bersenam atau mendapatkan cahaya matahari yang mencukupi.

但是對於一些人來說，這可能是沒有獲得足夠的硫胺素（也稱為維生素B1）的早期跡象。
Tapi bagi sebagian orang, ini bisa menjadi tanda awal tidak mendapatkan cukup tiamin( juga dikenal sebagai vitamin B1).

我們總是匆忙，多任務處理，吃快餐，不運動或獲得足夠的陽光。
Kami selalu terburu-buru, multitasking, makan makanan cepat saji, dan tidak berolahraga atau mendapatkan cukup sinar matahari.

這也會很快注意到寶寶，因為現在它也能獲得足夠的氧氣和營養。
Ini juga akan memerhatikan bayi dengan cepat, karena sekarang juga mendapat cukup oksigen dan nutrisi.

第二組包括那些兼職從事主要工作並使用多個工作作為獲得足夠工作時間的手段的人。
Kumpulan kedua terdiri daripada mereka yang bekerja sambilan dalam tugas utama mereka dan menggunakan banyak pekerjaan sebagai cara untuk mendapatkan cukup jam kerja.

沒有健康的紅血球細胞，身體就不能會得足夠的氧氣。
Tanpa sel darah merah yang sehat, tubuh tidak bisa mendapatkan cukup oksigen.

君士坦丁堡的佔領動員了土耳其民族運動，他們將獲得足夠的力量來贏得土耳其獨立戰爭，並於1922年廢除奧斯曼帝國蘇丹國。
Pendudukan Constantinople menggerakkan pergerakan nasional Turki, dan mereka akan memperoleh kekuatan yang cukup untuk memenangi Perang Kemerdekaan Turki, menghapus Kesultanan Utsmaniyah pada tahun 1922.

使用後的任務，你將獲得足夠的黃金，你終於可以買一條船，終於感受到了真正的海盜生活的味道。
Setelah menggunakan quests Anda akan mendapatkan emas cukup, Anda akhirnya bisa membeli perahu yang akhirnya merasakan rasa kehidupan bajak laut nyata.

但現在每天仍會有18000個孩子死亡，死因大多是可預防的疾病，或者僅僅是因為他們無法獲得足夠的食物。
Tapi 18.000 anak masih meninggal setiap harinya, sebagian besar akibat penyakit yang cara pengobatan dan pencegahannya sudah kita ketahui, atau hanya karena mereka tidak bisa mendapatkan cukup makanan.

GPS設備在科學中被廣泛使用，並且現在已經變得足夠低成本，因此幾乎任何人都可以擁有GPS，並且許多人可以在智能手機，平板電腦或GPS導航設備中使用。
Peralatan GPS banyak digunakan dalam sains dan sekarang telah menjadi cukup murah sehingga hampir semua orang dapat memiliki GPS dan banyak yang melakukannya di smartphone, tablet atau perangkat navigasi GPS.

但是，每天仍有18,000位兒童死亡，而死因多半是我們已知如何治療或避免的疾病，或僅是因為他們無法獲得足夠的食物。
Tapi 18.000 anak masih meninggal setiap harinya, sebagian besar akibat penyakit yang cara pengobatan dan pencegahannya sudah kita ketahui, atau hanya karena mereka tidak bisa mendapatkan cukup makanan.

一旦氣泡變得足夠大，它們就不會粘在它們最初形成的玻璃中的微觀裂縫上，因此它們會上升到表面。
Setelah gelembung menjadi cukup besar, mereka tidak bisa tetap menempel pada celah-celah mikroskopis di kaca tempat mereka awalnya terbentuk, sehingga mereka naik ke permukaan.

他們用偷來的錢購買了三張中國彩票，意圖獲得足夠大的獎金，以便在被錯過之前歸還被盜資金，並且仍然提前。
Mereka membeli tiga tiket Loteri Cina dengan wang yang dicuri, dengan niat untuk memenangi hadiah yang cukup besar supaya mereka dapat mengembalikan wang yang dicuri sebelum ia terlepas dan masih keluar.

GPS設備在科學中被廣泛使用，並且現在已經變得足夠低成本，因此幾乎任何人都可以擁有GPS，並且許多人可以在智能手機，平板電腦或GPS導航設備中使用。
Peralatan GPS secara luas digunakan dalam sains dan kini menjadi cukup murah sehingga hampir setiap orang dapat memiliki GPS dan banyak yang melakukannya di smartphone, tablet, atau perangkat navigasi GPS.

當我們真正變得足夠大，無條件地放棄它時，我們的個人能力，我們的內心平靜以及我們的愛和信任能力都會邁出巨大的一步。
Apabila kita benar-benar menjadi cukup besar untuk berkhidmat, untuk memberikan semuanya tanpa harapan, rasa kita kuasa peribadi, ketenangan fikiran kita, dan keupayaan kita untuk cinta dan kepercayaan mengambil langkah besar.

工業化前”並不總是定義明確，但通常被視為1850-1900，因為那時準確的測量變得足夠廣泛以估計全球溫度變化。
Pre-industrial" tidak selalu didefinisikan dengan baik, namun sering dianggap 1850- 1900 karena pada saat itulah pengukuran akurat menjadi cukup luas untuk memperkirakan perubahan suhu global.

但是不要絕望，狂野西部遊戲，考驗你的耐心，如果你表現出來，到了最後，獲得足夠的經驗，建立自己的城市，與其他玩家加入一個戰隊。
Tapi jangan putus asa, permainan Wild West dirancang untuk menguji kesabaran Anda, dan jika Anda menunjukkan, pada akhirnya, mendapatkan poin pengalaman yang cukup, yang membangun kota Anda sendiri, bergabung dengan klan dengan pemain lain.

工業化前”並不總是定義明確，但通常被視為1850-1900，因為那時準確的測量變得足夠廣泛以估計全球溫度變化。
Pra-perindustrian" tidak selalu jelas, tetapi sering diambil sebagai 1850- 1900 kerana ketika pengukuran yang tepat menjadi cukup luas untuk menganggarkan perubahan suhu global.

衝擊是一種危及生命的疾病，其中血壓下降得如此之低，使得腦，腎臟和其他重要器官無法獲得足夠的血液。
Shock' adalah suatu keadaan yang boleh mengancam nyawa di mana tekanan darah turun begitu rendah sehingga otak, buah pinggang dan organ-organ penting yang lain tidak dapat bekalan darah yang cukup.

如果您已懷孕或可能懷孕，您必須獲得足夠的葉酸（維生素B9），也被稱為葉酸是非常重要的。
Jika Anda hamil atau mungkin hamil, sangat penting untuk mendapatkan cukup asam folat, bentuk sintetis dari vitamin B9, juga dikenal sebagai folat.

根據MayoClinic的研究，素食者、老年人、和那些有消化道疾病的人們通常較難獲得足夠的維他命B12。
Menurut penelitian yang dilakukan oleh Mayo Clinic, vegetarian, orang dewasa yang lebih tua, dan orang-orang dengan gangguan pencernaan mungkin merasa sulit untuk mendapatkan cukup vitamin B-12.

對於素食者-特別是純素食者-重要的是要吃各種均衡的飲食，確保獲得足夠的飲食某些營養素例如omega-3和維生素B12。
Untuk vegetarian- dan terutamanya vegan- penting untuk makan makanan yang pelbagai dan seimbang, memastikan mendapat cukup nutrien tertentu seperti omega-3 dan vitamin B12.

以前的研究表明素食主義者可能最終消費較少蛋白質和脂肪比非素食主義者，並可能很難獲得足夠的維生素B12-這是在肉類，魚類和乳製品中發現的。
Penelitian sebelumnya menunjukkan bahwa vegan mungkin akan mengkonsumsi lebih sedikit protein dan lemak daripada non-vegan, dan mungkin berjuang untuk mendapatkan cukup vitamin B12- yang ditemukan pada daging, ikan dan susu.