心血管疾病 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• penyakit kardiovaskular
• penyakit jantung
• penyakit kardiovaskuler
• CVD

在 中文 中使用 心血管疾病 的示例及其翻译为 印度尼西亚

孤独也会引发心血管疾病.
Kesepian juga bisa menyebabkan penyakit jantung.

人们普遍认为，维生素D补充剂可预防心血管疾病，但荟萃分析和大规模遗传性MR研究已经排除了这一点。
Dipercaya secara luas bahwa suplemen vitamin D mencegah penyakit kardiovaskular, tetapi meta-analisis dan studi MR genetik berskala besar telah mengesampingkan hal ini.

人有失眠症、高血压及其他心血管疾病从这种植物应该放弃。
Orang-orang dengan insomnia, tinggi tekanan darah dan penyakit jantung dari tanaman ini harus ditinggalkan.

心血管疾病负责超过全球死亡总人数的30％每年都有更多的人被诊断出患有此病。
Penyakit kardiovaskular bertanggung jawab atas lebih dari 30% dari total jumlah kematian di seluruh dunia, dan setiap tahun lebih banyak orang didiagnosis dengan kondisi tersebut.

据专家介绍，Hypertonium目前是高血压的最佳药物之一，可降低严重心血管疾病的风险。
Menurut pakar, Hypertonium ini pada masa ini adalah salah satu yang terbaik obat tekanan darah tinggi, yang mengurangkan risiko serius penyakit jantung.

这些工人患有高血压，但在研究时，他们没有心血管疾病或糖尿病。
Para pekerja itu memiliki tekanan darah tinggi, tetapi, pada saat penelitian, mereka tidak memiliki penyakit kardiovaskular atau diabetes.

大多数科学家坚持认为高血浆脂蛋白指数（a）会增加心血管疾病的风险，尤其是男性。
Sebagian besar ilmuwan mematuhi konsep bahwa indeks lipoprotein plasma yang tinggi( a) meningkatkan risiko CVD, terutama untuk pria.

黑巧克力中的一些化合物，特别是黄烷醇，会影响心血管疾病的两个主要危险因素：高血压和高胆固醇。
Beberapa senyawa dalam cokelat hitam, khususnya flavanol, memengaruhi dua faktor risiko utama penyakit jantung: tekanan darah tinggi dan kolesterol tinggi.

这项研究传达的最重要信息是，老年人应该增加或保持锻炼频率，以预防心血管疾病。
Pesan paling penting dari penelitian ini adalah bahwa orang dewasa yang lebih tua harus meningkatkan atau mempertahankan frekuensi latihan mereka untuk mencegah penyakit kardiovaskular.

他们的分析包括没有心血管疾病的466,039参与者，他们完成了关于补充剂使用的调查问卷，包括葡萄糖胺。
Analisis mereka termasuk peserta 466,039 tanpa penyakit kardiovaskular, yang menyelesaikan kuesioner tentang penggunaan suplemen, termasuk glukosamin.

在西方，四分之一的人死亡心血管疾病，保持良好工作状态的重要性很难夸大。
Di Barat, di mana satu dari empat orang meninggal karena penyakit kardiovaskular, pentingnya menjaga jantung dalam keadaan baik adalah sulit untuk melebih-lebihkan.

有几项研究表明，维生素D可以提供预防心血管疾病的益处，但科学家们还没有明确是什么机制推动了这种联系。
Beberapa penelitian menunjukkan bahwa vitamin D dapat menawarkan manfaat perlindungan terhadap penyakit kardiovaskular, tetapi para ilmuwan belum menentukan mekanisme apa yang mendorong asosiasi ini.

目前需要进行更多研究以确定特定心血管疾病与性别之间的联系，特别是对于女性和老年人。
Penelitian lebih lanjut saat ini diperlukan untuk menarik hubungan antara kondisi kardiovaskular dan seks yang spesifik, terutama untuk wanita dan orang dewasa yang lebih tua.

在2015中，歐洲超過85m的人生活在其中心血管疾病.
Di 2015, lebih dari 85 m orang di Eropa hidup bersama penyakit kardiovaskular.

在2015中，欧洲超过85m的人生活在其中心血管疾病.
Di 2015, lebih dari 85 m orang di Eropa hidup bersama penyakit kardiovaskular.

体育活动是这样的一个行为，并在完成时经常可以降低心血管疾病相关死亡高达35％.
Aktiviti fizikal adalah satu kelakuan sedemikian, dan apabila dilakukan secara teratur dapat mengurangkan kematian berkaitan dengan penyakit kardiovaskular sehingga 35%.

一个2007年的研究表明，从绿茶消费产生的较低的炎症水平可能有助于防止心血管疾病。
Sebuah studi 2007 menunjukkan tingkat inflamasi yang lebih rendah yang dihasilkan dari konsumsi teh hijau dapat membantu melindungi terhadap penyakit jantung.

在此期间，有6,796人死亡，5,855人发生心血管疾病。
Selama rentang waktu ini, ada 6.796 kematian dan 5.855 diantaranya disebabkan oleh penyakit kardiovaskular.

为了找到答案，他们分析了347,077名年龄在37-73岁之间的人的数据，其中8,368人诊断出了心血管疾病。
Penelitian dilakukan pada 347.077 orang pada kelompok usia 37- 73 tahun yang seluruhnya dala penikmat kopi, sebanyak 8.368 telah didiagnosa dengan penyakit jantung.

心血管疾病是一个重大的全球性问题，我们正在使用多种方法预防和治疗它，包括药物，体力活动和饮食，”新研究的资深作者JoséOrdovás博士说。
Penyakit kardiovaskular adalah masalah global utama, dan kami mencegah dan mengobatinya dengan menggunakan beberapa pendekatan seperti obat-obatan, aktivitas fisik, dan diet," ujar dr Jose Ordovas, penulis senior studi baru tersebut.

最终，我们的主要目标是确定饮用咖啡是否是心血管疾病风险评估的临床有用部分，”她说，“以及改变咖啡或咖啡因的摄入量是否可以改变这种风险。
Pada akhirnya, tujuan utama kami adalah untuk menentukan apakah konsumsi kopi adalah bagian penilaian risiko penyakit kardiovaskular yang bermanfaat secara klinis, dan menemukan apakah konsumsi kopi atau kafein bisa menjad cara untuk mengubah risiko itu.

如果问题勃起和性欲是观察到的不断，我们可以假设更为严重的侵犯行为体：例如，心血管疾病、肾功能不全，或者抑郁症。
Jika masalah dengan ereksi dan nafsu diperhatikan terus-menerus, kita bisa menganggap pelanggaran yang lebih serius dalam tubuh: sebagai contoh, penyakit jantung, kekurangan buah pinggang, atau depresi.

对于具有患糖尿病、心血管疾病和其他疾病的高风险的人群而言，知道哪些食物具有保护作用并将它们加入到日常饮食中可能是一种延缓甚至逆转疾病进展的重要策略。
Bagi orang yang berisiko diabetes, penyakit kardiovaskular, dan risiko kesehatan lainnya, mengetahui makanan apa yang memiliki manfaat perlindungan dan mengolahnya menjadi makanan bisa menjadi strategi penting, untuk memperlambat atau membalikkan perkembangan penyakit.".

根据这些结果，研究人员估计，在每组10万人中，每天减少2小时的电视时间可以预防176例新发糖尿病，38例致命心血管疾病和104例过早死亡.
Berdasarkan temuan itu, Hu dan timnya memperkirakan, di antara 100.000 orang, membatasi waktu menonton televisi hingga 2 jam dapat mencegah 176 kasus baru diabetes, 38 kasus penyakit kardiovaskuler fatal, dan 104 kematian dini setiap tahun.

重要的是需要了解维生素D在糖尿病中的确切作用，这有助于寻找新的方法或更容易的办法来预防糖尿病和心血管疾病”，Eekhoff补充道。
Penting untuk menyelidiki peran pasti dari vitamin D dalam diabetes guna menemukan cara baru dan mungkin lebih mudah untuk mencegah diabetes dan penyakit jantung, lanjut Eekhoff.

该研究是一项系统评价，结合起来测试鱼油补充剂的10项试验结果（剂量低于REDUCE-IT试验），涉及心血管疾病高风险的77,917老年人。
Penelitian ini adalah tinjauan sistematis, yang digabungkan hasil dari sepuluh uji coba yang menguji suplemen minyak ikan( dengan dosis yang lebih rendah daripada uji coba REDUCE-IT), yang melibatkan 77,917 orang dewasa yang lebih tua pada risiko tinggi penyakit kardiovaskular.

對多數人來說，夜間血壓會降低10%至20%左右，若夜間血壓並未出現下降趨勢，代表心血管疾病的危險性較高。
Pada sebagian besar orang, tekanan darah menurun sebanyak 10- 20% pada waktu malam, dimana tekanan darah yang menurun tidak akan terjadi pada orang-orang yang memiliki resiko penyakit kardiovaskuler yang tinggi.

尽管许多人使用膳食补充剂（保健品），但最近的一项研究发现，多种维生素、维生素D、钙和维生素C在预防心血管疾病或过早死亡方面没有显示出优势，甚至是增加风险。
Meskipun banyak orang menggunakan suplemen makanan, sebuah studi baru-baru ini menemukan bahwa multivitamin, vitamin D, kalsium, dan vitamin C tidak menunjukkan keuntungan atau risiko tambahan dalam pencegahan penyakit kardiovaskular atau kematian dini.