恰恰 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• justru
• tepat
• adalah
• persis

在 中文 中使用 恰恰 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但耶稣恰恰违犯了。
Yesus jelas melanggar itu.

恰恰我知道答案。
Horeeee aku tahu jawabannya.

心，恰恰是我所缺少的。
Sesungguhnya hati yang ku pakai.

恰恰这都是我所没拥有的。
Hanya itu yang tak kumiliki.

社會心理學恰恰是別人的影響。
Psikologi sosial adalah tepat pengaruh orang lain.

我恰恰担心的是老黄的脾气。
Saya jadi khawatir kondisi mesjid kuno yang sebenarnya.

的人，恰恰是不说话的人。
Mereka rupanya dalah orang-orang yang tidak dapat berbicara.

恰恰1.4秒后，驾驶舱语音记录器停止工作。
Tepat 1,4 detik kemudian, perekam suara kokpit berhenti.

而这些，恰恰是人无力掌控的。
Sesungguhnya mereka itu adalah orang-orang yang tidak dapat dipegang.

這聽起來可能很無聊，但恰恰相反。
Hal ini mungkin terdengar agak loyo, tetapi sebenarnya justru sebaliknya.

我建议的恰恰相反：忘记超越它。
Yang saya cadangkan hanyalah sebaliknya: Lupakan tentang mengatasinya.

而这恰恰是专业的酒店管理集团擅长的。
Hal ini tentu saja seiring dengan perbaikan manajen klub yang kian profesional.

我的建議恰恰相反：忘記超越它。
Yang saya cadangkan hanyalah sebaliknya: Lupakan tentang mengatasinya.

当我到达这里时，他从不对我冷漠，恰恰相反。
Ketika saya tiba di sini, dia tidak pernah dingin dengan saya, justru sebaliknya.

瑞典纺织学院恰恰是学习时尚的好地方。
The Swedish School of Textiles adalah tempat yang tepat untuk belajar mode.

恰恰相反，这是为了证明人思维的存在。
Justru sebaliknya, hal ini dimaksudkan untuk membuktikan keberadaan pikiran seseorang.

他们认为他们安排得很巧妙，恰恰在我掌握之中。
Mereka menganggap pengaturan mereka sangat cerdik, justru berada dalam penguasaan saya.

参数恰恰适用于他们的情况，使用了反对多纳徒的父亲。
Argumen justru berlaku untuk kasus mereka digunakan oleh para Bapa melawan Donatis.

但是，从神的恩典而来的情感冲动和经历却是恰恰相反。
Akan tetapi emosi dan pengalaman yang datang dari kasih karunia Allah tepat berlawanan.

而这恰恰是我们必须避免对第一或甚至第二项任命。
Dan ini adalah tepat apa yang kita harus menghindari untuk yang pertama atau kedua PELANTIKAN.

康奈尔大学和哈佛大学说人类的健康饮食中肉的最佳食用量恰恰为零。!
Universitas Cornell dan Harvard menyatakan bahwa asupan daging yang optimal untuk pola makan manusia yang sehat adalah NOL!

而这恰恰是我们必须避免对第一或甚至第二项任命。
Dan ini adalah tepat apa yang harus kita hindari untuk pertama atau bahkan kedua PENGANGKATAN.

他們指出，自然症狀或“治愈危機”恰恰是西方醫學標記疾病和疾病的事件。
Mereka menunjukkan bahawa simptom semulajadi atau" krisis penyembuhan" adalah tepat peristiwa-peristiwa yang perubatan Barat melabelkan penyakit dan penyakit.

恰恰相反，"福爾摩斯平靜地說，「我很有理由相信我會找到霍斯默�安吉爾先生。
Justru sebaliknya," kata Holmes dengan kalem," saya sangat yakin akan berhasil menemukan Mr. Hosmer Angel.".

更重要的是，产品是开源的这一事实并不意味着它的创造不涉及一些沉重的融资和投资-恰恰相反。
Yang lebih penting, fakta bahwa suatu produk adalah sumber terbuka tidak berarti bahwa ciptaannya tidak melibatkan beberapa pembiayaan dan investasi besar- justru sebaliknya.

恰恰相反，”福尔摩斯平静地说，“我很有理由相信我会找到霍斯默•安吉尔先生。
Justru sebaliknya," kata Holmes dengan kalem," saya sangat yakin akan berhasil menemukan Mr. Hosmer Angel.".

我开始看到妈妈模仿的不快和依赖程度恰恰是点燃我的燃料，不断寻找和发现我的真实自我。
Saya mulai melihat bahwa tingkat ketidakbahagiaan dan ketergantungan yang dimodelkan oleh Ibu adalah persis bahan bakar yang memicu saya untuk terus mencari dan menemukan sebanyak mungkin diri saya yang asli.

恰恰在那一刻，一个人从树上走到北边，大约三十步远。
Tepat saat itu sesosok tubuh melangkah keluar dari sela-sela pepohonan di sebelah utara, kira-kira tiga puluh langkah jauhnya.

恰恰相反：最敏感的个体-感性最强的人-被认为是最敏锐的自然观察者。
Justru sebaliknya: individu yang paling sensitif- orang dengan sensibilitas terbesar- dianggap sebagai pengamat alam yang paling akut.

恰恰相反，它可能迁移到利比亚和乍得边境地区，从而威胁到西非城市及其水利设施。
Justru sebaliknya, mereka mungkin akan pindah ke daerah perbatasan antara Libya dan Republik Chad, sehingga bisa membahayakan kota-kota dan instalasi air di Afrika Barat.