患病 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sakit
• penyakit
• berpenyakit

在 中文 中使用 患病 的示例及其翻译为 印度尼西亚

患病後的轉變.
Perubahan Setelah Sakit.

男孩全部患病全部正常.
Anak-anak seorang penderita semua normal.

患病的人害怕自己【详情】.
Orang sakit yang takut kepada dirinya.

他不知你也患病。
Saya tidak tahu apakah anda juga sedang sakit.

患病宝宝需要隔离.
Bayi yang berpenyakit menular harus diisolasi.

父亲入狱，母亲患病。
Ayahnya masuk penjara dan ibunya skait-sakitan.

他洞察这个患病的人的心。
Menjaga hati orang yang sedang sakit tersebut.

尼格买提协助患病儿童）.
( Bayi Asraf butuh bantuan untuk mengobati penyakitnya).

患病者只有被动等候神的医治。
Pesakit harus ingat penyembuhan hanya dengan izin Allah.

我們對於患病者總是抱持著同情憐憫，.
Kita harus sentiasa memberi belas kasihan kepada si pesakit.

患病是每个人有的人生经历。
Menderita sakit-penyakit adalah pengalaman hidup setiap orang.

也可能会患病，或家中遇到麻烦的事。
Mungkin dia sedang sakit atau sedang ada masalah keluarga.

它旨在等到有人患病而不是阻止它。
Itu dirancang untuk menunggu sampai seseorang menderita penyakit alih-alih mencegahnya.

中国说，患病儿童大约百分之八十都不超过两岁。
Cina mengatakan sekitar 80 persen anak-anak yang terkena berusia kurang dari dua tahun.

饮用水可能是导致她父亲患病的因素之一。
Air yang dikonsumsi ayahnya dapat menjadi faktor penyakit yang diderita ayahnya.

我们真诚地向这些患病工人及其家属表示歉意。
Kami dengan tulus memohon maaf kepada para pekerja yang menderita penyakit dan keluarga mereka.

当化学物质对光反应时，其被激活并烧掉患病的皮肤。
Sebagai kimia bertindak balas kepada cahaya ia diaktifkan dan membakar diri kulit berpenyakit.

如果抗体在血液中，则表明已经与病毒接触（由于接种疫苗或患病）。
Jika antibodi ada dalam darah, ini menunjukkan bahwa sudah ada kontak dengan virus( sebagai akibat vaksinasi atau penyakit).

但是，他们无法修复每个细胞，所以胚胎是由健康细胞和患病细胞组成的混合物。
Tapi mereka tidak bisa memperbaiki setiap sel, jadi embrio itu adalah mosaik sel sehat dan berpenyakit.

许多受影响的个体也患有心脏病，通常涉及心脏瓣膜扩大或患病。
Banyak individu yang terkena juga memiliki penyakit jantung, sering kali melibatkan katup jantung yang membesar atau berpenyakit.

動物實驗基於這樣的前提：治療對人工患病動物的影響與人類相似。
Eksperimen haiwan didasarkan pada premis bahawa kesan rawatan pada hewan buatan yang berpenyakit sama dengan yang ada pada manusia.

这种类型最常见于35岁以下的女性，并且肝脏的其余部分通常没有患病。
Jenis ini paling sering terlihat pada wanita berusia kurang dari 35 tahun, dan sering kali bagian hati lainnya tidak terpengaruh penyakit.

动物实验基于这样的前提：治疗对人工患病动物的影响与人类相似。
Eksperimen haiwan didasarkan pada premis bahawa kesan rawatan pada hewan buatan yang berpenyakit sama dengan yang ada pada manusia.

也许是因为死者生前拒绝埋在主教堂，或许因为他们是犯人，外来者或患病的人。
Atau mungkin juga gereja utama di wilayah itu menolak memakamkan mayat-mayat itu, karena mereka kriminal, orang asing, atau berpenyakit.

此外，研究人员发现，很少吃鱼的女性患病的风险比经常吃鱼的女性高三倍。
Selain itu, para peneliti menemukan wanita yang jarang makan ikan memiliki risiko penyakit tiga kali lebih tinggi daripada mereka yang sering makan ikan.

但叶酸（绿色蔬菜和豆类中自然富含的维他命B）表明会降低患病风险。
Namun demikian, folat( vitamin B alami yang terkandung dalam sayuran hijau dan polong- polongan) terbukti dapat mengurangi risiko penyakit tersebut.

在活动时吃得好可以降低患病风险，并帮助您达到并维持健康的体重。
Makan dengan baik bersama dengan menjadi aktif juga dapat menurunkan risiko penyakit dan membantu Anda mencapai- dan mempertahankan- berat badan yang sehat.

因此，細菌中這種不健康的變化會削弱您的免疫和排毒系統，並增加您患病和發炎的風險。
Akibatnya, perubahan bakteri yang tidak sehat ini dapat melemahkan sistem kekebalan dan detoksifikasi Anda dan meningkatkan risiko penyakit dan peradangan.

这些类型的研究不能证明咖啡能降低患病的风险，只是习惯喝咖啡的人不太可能患上疾病。
Jenis penelitian ini tidak dapat membuktikan bahwa kopi menyebabkan pengurangan risiko penyakit, hanya saja orang yang terbiasa minum kopi cenderung tidak mendapatkan penyakit tersebut.

因此，这种不健康的细菌转变会削弱你的免疫和排毒系统，增加你患病和发炎的风险（49）。
Akibatnya, perubahan bakteri yang tidak sehat ini dapat melemahkan sistem kekebalan dan detoksifikasi Anda dan meningkatkan risiko penyakit dan peradangan.