BERPENYAKIT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 有病
• 患病
• 患
• 疾病

在 印度尼西亚 中使用 Berpenyakit 的示例及其翻译为 中文

Wanita berpenyakit aneh.
病情怪异的女孩.

Tubuh yang tidak berpenyakit!
一個無疾病的身體。!

Bayi yang berpenyakit menular harus diisolasi.
患病宝宝需要隔离.

Aku tidak suka menemukan diriku berpenyakit.
我不爱去想自己得了病。

Cina seperti orang yang berpenyakit dan tengah sekarat, hanya saja baru sekarang ini kebusukan tubuhnya mulai tampak.
中国就像一个生病垂死的人，直到现在，尸体的腐烂才显现出来。

Jangan sampai memilih ikan yang berpenyakit.
千万不要挑选一条已经染病的鱼。

Jangan buang waktu Anda dengan buah tomat yang berpenyakit atau yang terkena ulat atau hama; selamatkan hanya tomat hijau yang kualitas baik.
不要把你的时间浪费在有病或者有虫害的西红柿上，只抢救那些质量好的绿色西红柿。

Sebagai kimia bertindak balas kepada cahaya ia diaktifkan dan membakar diri kulit berpenyakit.
当化学物质对光反应时，其被激活并烧掉患病的皮肤。

Aku tak ingin berpenyakit hati.
不，我不想得心脏病。

Tapi mereka tidak bisa memperbaiki setiap sel, jadi embrio itu adalah mosaik sel sehat dan berpenyakit.
但是，他们无法修复每个细胞，所以胚胎是由健康细胞和患病细胞组成的混合物。

Ingatlah ketika orang-orang munafik dan orang-orang yang berpenyakit dalam hatinya berkata, Allah dan Rasul-Nya tidak menjanjikan kepada kami melainkan tipudaya.
當時，偽信者和心中有病的人都說：「真主及其使者，只虛偽地應許我們。

Tak lama kemudian, si pak tua masuk ke dalam mimpi putranya," Kamu ini anak yang pelit, nona itu berpenyakit kulit.".
過了不久，老翁託夢給兒子：「你這小氣的兒子，那小姐有皮膚病。

Ingatlah ketika orang-orang munafik dan orang-orang yang berpenyakit dalam hatinya berkata, Allah dan Rasul-Nya tidak menjanjikan kepada kami melainkan tipudaya.
当时，伪信者们和心中有病的人们说：“真主和他的使者对我们的许诺，只是谎言。

Banyak individu yang terkena juga memiliki penyakit jantung, sering kali melibatkan katup jantung yang membesar atau berpenyakit.
许多受影响的个体也患有心脏病，通常涉及心脏瓣膜扩大或患病。

Menyembuhkan sakit penyakit mereka yang berpenyakit, memberi makanan.
治好了困扰他们的疾病……|素食养生.

Atau mungkin juga gereja utama di wilayah itu menolak memakamkan mayat-mayat itu, karena mereka kriminal, orang asing, atau berpenyakit.
也许是因为死者生前拒绝埋在主教堂，或许因为他们是犯人，外来者或患病的人。

Pengubatan" pergerakan daya tenaga" terdapat beberapa kebaikan: ekonomi, tidak sakit, orang yang berpenyakit atau tidak berpenyakit juga akan mendapat manfaat.
導引行氣」治病有幾個好處：經濟，沒有痛苦，有病無病都可受益。

Dia juga menghuraikan penyembuhan seorang wanita yang berpenyakit pendarahan selama 12 tahun( ayat 43- 48) dan kebangkitan seorang budak perempuan yang berumur 12 tahun daripada kematian( ayat 40- 56).
他還記述了一位患血漏12年的女人得醫治（43-48節），一個12歲的女孩死而復活（40-56節）。

Eksperimen haiwan didasarkan pada premis bahawa kesan rawatan pada hewan buatan yang berpenyakit sama dengan yang ada pada manusia.
動物實驗基於這樣的前提：治療對人工患病動物的影響與人類相似。

Di saat kesadaran utama dari pikiran manusia sampai dilepaskan, tidak saja konsep-konsep tersebut, informasi dari luar apa pun juga dapat mengganggu, maka orang lain akan mengatakan dia berpenyakit mental.
那么人的思想主意识要放弃的时候，还不只这些观念，任何外来信息都可以干扰，所以人就会说其是精神病。

Kayla dan Niha memulai sebuah lembaga non-profit yang menghubungkan orang-orang berpenyakit kronis dengan orang lain di komunitas untuk membantu mereka.
Kayla和Niha创办了一家非营利组织，将患有疾病的人们与愿意帮助他们的社区的人们联系起来。

Meski begitu, Organisasi Kesehatan Dunia mengatakan pada sebuah makalah pada Juli 2016 bahwa vaksinasi kemungkinan tidak efektif secara teoritis, bahkan dapat meningkatkan risiko rawat inap di rumah sakit atau penyakit demam berdarah parah pada mereka yang tidak berpenyakit pada saat vaksinasi pertama tanpa memandang usia.
然而，世界卫生组织在2016年7月的一份研究报告中表示，“疫苗接种可能无效，或理论上甚至可能增加未接种疫苗时首次接种血清阴性的患者住院或严重登革病的风险。

Ayat 12 dan 13 menyebutkan," Dan( ingatlah) ketika orang-orang munafik dan orang-orang yang berpenyakit dalam hatinya berkata," Allah dan Rasul-Nya tidak menjanjikan kepada kami melainkan tipu daya".
十二.當時，偽信者和心中有病的人都說：「真主及其使者，只虛偽地應許我們。

Eksperimen haiwan didasarkan pada premis bahawa kesan rawatan pada hewan buatan yang berpenyakit sama dengan yang ada pada manusia.
动物实验基于这样的前提：治疗对人工患病动物的影响与人类相似。

Mengklaim bahwa individu atau kelompok tertentu secara fisik atau mental berstatus lebih rendah, cacat, atau berpenyakit berdasarkan atribut yang disebutkan untuk tujuan menghasut kebencian.
基于上述任何特征声称某些个体或群体在身体或精神上不如别人，有缺陷或有病，以煽动仇恨。

Sekarang ini, industri daging hanya memotong kepalanya jika kepalanya ada masalah, atau memotong kakinya jika bagian itu berpenyakit. Hanya bagian yang jelek yang dihilangkan dan sisanya dijual.
目前，肉品工廠都是採取頭有問題就砍頭，腳有病就剁腳的方式，只是把有病的部分去掉，剩下的部位照常出售。

Selain itu, pengembangan Technical Pan- yang lagilagi didorong oleh kebutuhan astronom- digunakan selama beberapa dasawarsa( hingga penggunaannya dihentikan) untuk mendeteksi tanaman pangan dan tanaman hutan berpenyakit, dalam diagnosis kedokteran umum dan gigi, serta untuk menyelidiki lapisan demi lapisan cat untuk menguak upaya pemalsuan( National Research Council, 1991).
及後，TechnicalPan應天文學家的要求持續發展，過去數十年(直至停產為止)亦被用於檢測病害作物和森林、牙科和醫學診斷，甚至用以探測揭示偽造的藝術畫作(美國國家研究委員會,1991年)。

Selain itu, pengembangan Technical Pan- yang lagilagi didorong oleh kebutuhan astronom- digunakan selama beberapa dasawarsa( hingga penggunaannya dihentikan) untuk mendeteksi tanaman pangan dan tanaman hutan berpenyakit, dalam diagnosis kedokteran umum dan gigi, serta untuk menyelidiki lapisan demi lapisan cat untuk menguak upaya pemalsuan( National Research Council, 1991).
此外，TechnicalPan胶片在天文学家需求的一次次驱动下不断发展，并长达几十年地被用于探测生病的农作物和森林、用于牙医学和医学诊断、以及探测油画的各层以鉴别赝品（直到其停止使用）（国家研究委员会，1991）。