感染流感 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terkena flu
• dari infeksi flu
• terhadap infeksi influenza

在 中文 中使用 感染流感 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一些怀了孕的妈妈担心疫苗可能会使她们感染流感。
Beberapa wanita hamil khawatir vaksinasi akan menyebabkan flu.

每年成千上万的患者感染流感，其中很多人症状很严重，拥有安全有效的治疗选择非常重要。
Dengan ribuan orang terkena flu setiap tahun, dan banyak orang menjadi sakit parah, memiliki alternatif pengobatan yang aman dan efektif sangat penting.

每年都有成千上万的人感染流感，许多人病情严重，因此有安全有效的治疗选择是至关重要的。
Dengan ribuan orang terkena flu setiap tahun, dan banyak orang menjadi sakit parah, memiliki alternatif pengobatan yang aman dan efektif sangat penting.

这些食用酮类食物的小鼠也没有减少多少体重，而这通常是动物感染流感的明显迹象。
Tikus diet keto ini juga tidak turun berat badan yang biasanya merupakan tanda dari infeksi flu pada hewan.

超过65岁的特别容易感染流感，因为免疫系统随着年龄的增长而变弱。
Orang tua di atas usia 65 sangat rentan terhadap infeksi influenza, karena sistem kekebalan menjadi lebih lemah dengan bertambahnya usia.

这些接受生酮饮食的老鼠体重也没有明显减轻这通常是动物感染流感的明显迹象。
Tikus diet keto ini juga tidak turun berat badan yang biasanya merupakan tanda dari infeksi flu pada hewan.

該中心表示，按照目前的感染速度，到本流感季節末，大約將有3千4百萬人感染流感。
CDC mengatakan pada tingkat infeksi ini, pada akhir musim flu, sekitar 34 juta orang akan terkena flu.

感染流感的人可以把它传播给他人长达6英尺远的地方关于。
Orang dengan flu dapat menyebarkan virus kepada orang lain hingga jarak enam kaki.

她说几年前她的很多雇员感染流感，她的很多顾客也是如此。
Dia mengatakan, bahwa beberapa tahun lalu banyak dari karyawan yang bekerja dengan sakit flu dan begitu juga banyak dari pelanggannya.

博米克：否，但是人们应该意识到疫苗需要两周时间才能有效，因此在此期间他们仍可能感染流感。
Bhowmick: Tidak, tetapi orang-orang harus menyadari bahwa vaksin membutuhkan waktu dua minggu untuk menjadi efektif, sehingga mereka masih bisa tertular flu selama periode ini.

在日本進行的一項研究顯示，在冬季，每天服用1,200單位維生素D的小學生，感染流感的風險降低了約40％。
Sebuah penelitian di Jepang telah menunjukkan, anak-anak sekolah yang mengambil 1.200 unit vitamin D setiap harinya selama musim dingin dan pada musim gugur dapat mengurangi terjadinya resiko penularan influenza A hingga sekitar 40%.

根据2013年的一项临床微生物学综述文章，传统方法的挑战包括：预测未来几年哪种流感病毒会传播、能否安全及时且足量地生产和运输疫苗，以及往往最容易感染流感的老年人如何抵抗病毒等。
Menurut sebuah artikel Clinical Microbiology Reviews tahun 2013, tantangan pendekatan konvensional termasuk memprediksi strain flu yang akan beredar di tahun-tahun mendatang; membuat dan menyediakan persediaan yang aman, tepat waktu dan memadai; dan responsif yang buruk di antara orang tua, yang seringkali paling rentan terhadap infeksi influenza.

任何人都有機會感染流感病毒。
Siapa pun bisa berpotensi terinfeksi virus flu.

上周逾7萬人感染流感.
Lebih dari 100.000 orang menderita flu.

今年已经有超过10万人感染流感.
Musim ini, lebih dari 100.000 orang menderita flu.

但是如果你接种了疫苗，你还是会感染流感的。
Sekalipun jika Anda mendapat vaksinasi flu, Anda masih bisa menderita gejala influenza.

她说几年前她的很多雇员感染流感，她的很多顾客也是如此。
Dia mengatakan bahwa beberapa tahun lalu banyak dari karyawan yg datang bekerja dengan sakit flu begitu juga banyak dari pelanggannya.

她说几年前她的很多雇员感染流感，她的很多顾客也是如此。
Beberapa tahun lalu banyak dari karyawan yang datang bekerja dengan sakit flu dan begitu juga banyak dari pelanggannya.

她说几年前她的很多雇员感染流感，她的很多顾客也是如此。
Beberapa tahun lalu banyak dari karyawannya yang datang bekerja dengan sakit flu dan begitu juga dengan beberapa pelanggannya.

她说几年前她的很多雇员感染流感，她的很多顾客也是如此。
Dia mengatakan bahwabeberapa tahun lalu banyak dari karyawan yang datang bekerja dengan sakit flu dan begitu juga banyak dari pelanggannya.

如果一个办公室或一个学校班级内，有同事或同学感染流感时.
Misalnya, ketika keluarga, teman kantor, atau teman sekolah mengalami flu.

研究人员分析了由这两种菌株引起的每例已知的严重疾病或流感致死的数据，研究人员发现，一个人在儿童首次感染流感病毒期间碰巧接触的任何人类流感毒株，都可以确定哪本小说，禽源性流感病毒株，将来会受到保护。
Menganalisis data dari setiap kes yang diketahui penyakit atau kematian yang teruk akibat influenza yang disebabkan oleh kedua-dua strain ini, para penyelidik mendapati bahawa mana-mana jenis selesema manusia yang terkena seseorang kebetulan terdedah semasa jangkitan pertama dengan virus selesema ketika seorang anak menentukan novelnya, strain flu burung asal mereka akan dilindungi daripada jangkitan masa depan.

每個人的流感感染都會不同。
Infeksi influenza setiap orang akan berbeda.

为了确定孕妇是否经历类似的流感感染演变，Gabriel和Arck正计划寻找患有流感的孕妇样本中的类似突变。
Untuk menentukan apakah ibu hamil juga mengalami hal yang serupa dengan mutasi infeksi influenza tersebut, Gabriel dan Arck berencana untuk mencari mutasi dari sampel wanita hamil yang menderita influenza..

喉咙痛和咳嗽伴有身体不适-这些症状几乎总是发生在急性呼吸道病毒感染或流感的早期阶段。
Sakit tenggorokan dan batuk dalam kombinasi dengan ketidaknyamanan tubuh- gejala ini hampir selalu terjadi pada tahap awal infeksi virus pernapasan akut atau flu.

你不会因为注射流感疫苗而感染流感，但是免疫系统通常需要两周的时间才能形成。
Anda tidak bisa mendapatkan flu dari suntikan flu, tetapi kekebalan biasanya membutuhkan waktu sekitar dua minggu untuk berkembang.

很多农民和他们家庭感染了流感.
Banyak para petani dan keluarga mereka tertular flu.

很多农民和他们家庭感染了流感，很多人.
Banyak para petani dan keluarga mereka tertular flu.

人们不会通过进食猪肉而感染H1N1猪流感，也几乎不会通过接触猪而患病。
Orang tidak bisa mendapatkan H1N1 flu babi dari makan daging babi, dan hampir tidak pernah mendapatkannya dari kontak dengan babi.