TERKENA FLU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 有流感
• 感染流感
• 感冒

在 印度尼西亚 中使用 Terkena flu 的示例及其翻译为 中文

Awalnya keluarga menyangka ia hanya terkena flu.
他母亲最初只以为他感冒了。

Siapa pun yang terkena flu harus menghindari kontak dengan bayi.
患有感冒的人，应该自觉避免与宝宝有亲昵的接触。

Pada awalnya, banyak orang merasa mereka hanya terkena flu.
起初，人们会认为他们只是感冒了。

Sementara orang disekeliling saya terkena flu, saya tetap baik-baik saja.
全监舍的人都患上流感，就我还是好好的。

Ekonomi Amerika batuk saja, seluruh dunia akan terkena flu.
美国经济一感冒，全世界都要打喷嚏.

Kebanyakan orang yang terkena flu akan sembuh dalam waktu kurang dari dua pekan.
大多數患流感的人將在兩周內康復。

Dalam studi ini, vitamin C tampaknya mengurangi risiko terkena flu.
在這些研究中，維生素C似乎降低了感冒的風險。

Anak-anak umumnya terkena flu kira-kira 5 sampai 8 kali dalam setahun.
有很多孩子一年会得5~8次感冒。

Penting untuk diperhatikan bahwa tidak semua orang yang terkena flu akan mengalami demam.
重要的是要注意，不是每个人都有流感的将有发烧。

Kebanyakan orang yang terkena flu akan sembuh dalam waktu kurang dari dua pekan.
大多数得了流感的人将在不到两周的时间内康复。

CDC memperkirakan bahwa, rata-rata, sekitar 8% populasi Amerika Serikat terkena flu.
美國CDC估計，每年的季節性流感，美國平均約8%人染病。

Pikirkan bagaimana perasaan Anda saat terkena flu, kecuali ini tidak hilang.
想想你得了流感时的感受，除非这种情况不会消失。

CDC mengatakan pada tingkat infeksi ini, pada akhir musim flu, sekitar 34 juta orang akan terkena flu.
該中心表示，按照目前的感染速度，到本流感季節末，大約將有3千4百萬人感染流感。

Jika AS bersin, dunia terkena flu"- kata pepatah lama yang tetap berlaku juga dalam kasus ini.
如果美国打喷嚏，世界就会感冒”--这句老话在这里也适用。

Dia mengklaim bahwa dia berpakaian ringan untuk cuaca yang baik yang diharapkan, dan sebagai hasilnya terkena flu, dan melewatkan satu minggu kerja.
她声称自己因为预期的好天气而轻轻打扮，结果感染了流感，错过了一周的工作。

Anak-anak di bawah enam tahun berisiko tinggi terkena flu, tapi orang dewasa yang sehat juga dapat mengalami dua atau tiga kali pilek setiap tahunnya.
歲以下的兒童感冒風險最大，但健康成年人每年也可能感冒兩到三次。

Hubungan saya dengan ibu saya pada saat itu terasa tegang, dan saya mengatakan kepadanya bahwa dokter telah mendiagnosa dia terkena flu, dan saya tidak ingin mengganggunya lagi.
当时我和母亲的关系很紧张，我告诉她医生已经诊断她患有流感，我不想再打扰他。

Dengan ribuan orang terkena flu setiap tahun, dan banyak orang menjadi sakit parah, memiliki alternatif pengobatan yang aman dan efektif sangat penting.
每年成千上万的患者感染流感，其中很多人症状很严重，拥有安全有效的治疗选择非常重要。

Mengonsumsi sayuran kaya vitamin C secara teratur dapat mengurangi risiko terkena flu biasa, serta melindungi Anda dari berbagai penyakit lainnya.
经常吃这种富含维生素C的蔬菜可以降低你患普通感冒的风险，还可以保护你免受其他各种疾病的侵袭。

Dengan ribuan orang terkena flu setiap tahun, dan banyak orang menjadi sakit parah, memiliki alternatif pengobatan yang aman dan efektif sangat penting.
每年都有成千上万的人感染流感，许多人病情严重，因此有安全有效的治疗选择是至关重要的。

Jika neneknya baru saja meninggal dunia, ia sedang stres mencari pekerjaan baru, atau terkena flu berat, ia mungkin tidak akan menjadi dirinya sendiri.
如果他的祖母刚刚去世、他面临着找新工作的压力，或者他得了重感冒，那么他可能就会感觉变得不像自己。

Id-- Seorang wanita Ohio merasa seperti terkena flu, berbaring di sofa, dan bangun 10 hari kemudian untuk menemukan kedua tangannya diamputasi sebagian.
一名俄亥俄州女子感觉自己患有流感，躺在沙发上，10天后醒来发现她的双臂部分被截肢。

Hal ini karena penyakit apapun dapat membuat diabetes lebih sulit dikendalikan, dan orang-orang dengan diabetes yang terkena flu lebih mungkin untuk mengembangkan komplikasi serius daripada yang tidak.
这是因为任何疾病都会使糖尿病更加难以控制，患上流感的糖尿病患者比其他人更容易发生严重的并发症。

Anda tidak bisa terkena flu babi karena makan babi atau makanan lain, dan tidak ada alasan untuk menghindari restoran Meksiko atau bisnis lain.
事实上，不会因为吃猪肉或其它任何食品而罹患H1N1新流感，也无需避免到墨西哥餐厅或者其它商店。

Di tengah wabah, studi Saya telah melakukan dengan peneliti lain telah menemukan bahwa batuk dan demam adalah indikator yang baik tentang siapa yang terkena flu, walaupun orang tua mungkin tidak mengalami banyak demam.
在爆发期间，研究我曾与其他研究人员进行过研究，发现咳嗽和发烧是谁有流感的好指标，虽然老年人可能不会发烧很多。

Vaksin ini akan sangat bermanfaat bagi orang tua yang sering terkena flu paling parah dan tidak mendapatkan perlindungan terbaik dari vaksin tahunan.
这对老年人尤其有益，因为老年人往往是流感的重灾区，每年接种的疫苗并不能提供最好的保护。

Di tengah wabah, penelitian yang telah dilakukan dengan peneliti lain menemukan bahwa batuk dan demam adalah indikator yang baik mengenai siapa yang terkena flu, walaupun orang tua mungkin tidak mengalami banyak demam.
在爆发期间，研究我曾与其他研究人员进行过研究，发现咳嗽和发烧是谁有流感的好指标，虽然老年人可能不会发烧很多。

Saat ini musim dingin di Narnia, dan sudah berjalan begitu lama, dan kita berdua bisa kena flu kalau berdiri mengobrol di tengah hujan salju seperti ini.
现在是冬天在纳尼亚,并永远这么久,和我们都感冒如果我们在雪中站在这里说话。