他们为我们树立的标杆,我们会继续让下一代接力下去。
Tongkat estafet perjuanganmu akan terus kami lanjutkan kepada generasi-generasi selanjutnya.
Kedepan akan kami terus kembangkan produk-produk inovatif lainnya.
Jangan khawatir, kami akan lanjutkan pencarian.Combinations with other parts of speech
Di dalam mobil aku berharap kita akan terus berbicara tentang perasaan kita..
Di dalam kereta saya berharap kita akan terus bercakap tentang perasaan kita..
Kita akan terus berkembang, untuk kita, ini sangat penting.
Kita akan terus kerjasama dengan mereka.
Kami akan terus mengembangkan teknologi ini.
Namun, pasangan tersebut akan terus dengan penuh mendukung Yang Mulia Ratu.我们会继续关注我们能为移动设备带来的不同形式和不同功能,但也将在各类设备上支持我们的软件。
Kami akan terus mencari bentuk-bentuk yang berbeda dan fungsi yang berbeda yang kami dapat bawa ke perangkat mobile, sementara juga mendukung software kami di berbagai perangkat.我们会继续执行美国及联合国对北韩的制裁,并和国际组织合作来促进金融网络上的资讯安全」。
Kami akan terus menegakkan sanksi AS dan PBB yang ada terhadap Korea Utara dan bekerja dengan komunitas internasional untuk meningkatkan keamanan siber jaringan keuangan.我们有球员和教练的关系,我希望我们会继续这样做,并尽可能多地带来曼联。
Kami memiliki hubungan pelatih-pemain dan saya berharap kami akan terus seperti itu dan membawa Manchester United sebanyak mungkin[ sukses].如果他再次感到沮丧,他不需要怀疑我们对他的支持,我们会给他打电话,我们会继续支持他。
Jika dia merasa sedih lagi,dia seharusnya tidak ragu bahwa kami akan mendukungnya dan memanggilnya, bahwa kami akan terus mendukungnya.如果他再次感到沮丧,他不需要怀疑我们对他的支持,我们会给他打电话,我们会继续支持他。
Jika dia merasa kecewa lagi,dia seharusnya tak pernah ragu bahwa kami akan mendukungnya dan memanggilnya, kami akan terus mendukungnya.当然,我们会继续支持这个平台,比如说修复Bug、安全更新等。
Tentu saja kita akan terus mendukung platform, melalui perbaikan bug, update keamanan.我们会继续投资在亚洲地区,期待着明年在亚洲制造业大奖上继续有优异表现。
Kami akan terus menerus melanjutkan investasi di wilayah Asia, dan kami berharap akan meraih penghargaan yang sama pada Asian Manufacturing Awards tahun-tahun mendatang.我百分百地确定,我们会继续以某种方式欺骗对方,我们只是找到了不同的方式来做这件事。
Saya yakin 100% bagaimanapun juga kita akan terus membohongi satu sama lain,kita hanya akan menemukan cara lain dalam melakukannya.我们会继续为以色列国民的福祉一道努力,直到任期结束。
Kita akan terus berkerja bersama-sama demi kepentingan warga negara Israel hingga akhir masa jabatan.因此,我们会继续如同那些在真正道路上前进的人,带着我们的爱和与所有存在的关系。
Sehingga, kita akan tetap seperti mereka yang melangkah di jalan yang benar dengan segala cinta dan hubungan kita dengan semua yang ada.他们仍构成威胁,但我们会继续支持合作伙伴击败他们。
Namun, mereka masih menjadi ancaman dan AS akan terus mendukung sekutu-sekutu untuk mengalahkan mereka.有可能事情不会顺利,我们也不会举行会议,我们只会继续沿着我们走过的这条非常坚实的道路前进,”他说。
Mungkin semuanya tidak berjalan dengan baik dan kami tidak akan melakukan pertemuan dan kami akan terus melanjutkan di jalur yang sangat kuat ini," katanya.我们会继续(扫毒行动),直到(最后一名)毒商被消灭。
Kami akan terus melanjutkan upaya ini sampai pembuat narkoba terakhir terbunuh." EKSEKUSI.上次我们已查考了第1-4节,今天我们会继续看第5-13节:. FirefoxOS给网页平台带来诸多益处,我们对此感到很骄傲,同时我们会继续在各类互联设备中尝试这种用户体验。
Kami bangga dengan manfaatFirefox OS ditambahkan ke platform Web dan akan terus bereksperimen dengan pengalaman pengguna di seluruh perangkat yang terhubung.接下来几年,在我们扩建设施以服务更多搭客之际,我们会继续与所有机场伙伴合作,进一步提升整个‘樟宜体验'。
Sementara kami memperluas fasilitas untukmelayani lebih banyak penumpang di tahun-tahun mendatang, kami akan terus bekerja sama dengan semua mtra bandara kami untuk terus meningkatkan Changi Experience.我们会继续推进与各方的合作,专注我们有能力实现最大变革的领域,并支持联合国的可持续发展目标。
Kami akan melanjutkan upaya kami dengan cara bekerjasama dengan berbagai pihak dan tetap berfokus pada bidang-bidang dimana kami mampu mendorong perubahan yang besar serta terus mendukung Tujuan Pembangunan Berkelanjutan PBB.