在 中文 中使用 仍然 继续 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
丘比特之箭头的失落，但仍然继续是已婚男人。
尽管如此，她仍然继续与他搏斗。
丘比特之箭头的失落，但仍然继续是已婚男人。
Anak panah Cupid hilang tetapi masih terus untuk menjadi laki-laki menikah.可是被害人等仍然继续追打。
在整个居住问题期间，他仍然继续录制专辑和歌曲，甚至与DavidBowie和EltonJohn等人合作。
Semasa keseluruhan masalah residensi, dia masih terus merakam album dan lagu, walaupun berkolaborasi dengan orang seperti David Bowie dan Elton John.Combinations with other parts of speech
但是，人们仍然继续表示怀疑，诸如基本个人卫生之类的简单事件在流行病的影响下是否会产生任何影响。
Namun, orang terus menyatakan keraguan bahwa sesuatu yang sederhana seperti kebersihan pribadi dasar dapat memiliki efek dalam konteks epidemi.与此同时，利物浦仍然继续追分，以提升他们在欧洲区的位置。
Sementara itu, Liverpool masih terus memburu poin untuk mengangkat posisi mereka ke zona Eropa.而很多在男人们参军作战期间到工厂做工的妇女，在和平时期仍然继续工作。
Banyak kaum wanita yangbekerja di pabrik-pabrik saat kaum pria pergi berperang tetap bekerja selama masa damai ini.但毁坏的工作仍然继续进行，直到他们在苦难中“合城呼号，声音上达于天。
Tetapi pekerjaan si pembinasa itu berlangsung terus, sampai di dalam kesusahan mereka," sehingga teriakan kota itu naik ke langit.".格鲁吉亚仍然继续查看该地区的主权领土的一部分，俄罗斯占领他们与军事统治。
Georgia masih terus melihat daerah sebagai bagian dari wilayah kedaulatan mereka dengan Rusia menduduki mereka dengan kekuasaan militer.然而圣子并非孤单地受限在人性中，因为他仍然继续在祂的神性里及藉着祂的神性行事。
Namun, Sang Putra tidak terbatas pada natur manusia-Nya saja karena Dia terus bertindak dalam dan melalui natur ilahi-Nya.现在AMD-ATI确实没有在新机型中使用后缀，而Nvidia仍然继续这样做。
Sekarang AMD-ATI benar-benar tidak menggunakan suffix pada model baru,dan Nvidia masih terus melakukan ini.我们特别寻找专业人士和其他忙碌的个人，他们希望在个人和专业水平上成长，同时仍然继续他们的核心职责。
Kami terutama mencari profesional dan individu yang sibuk yang ingin tumbuh pada tingkat pribadi danprofesional sementara masih melanjutkan tugas utama mereka.很多在男人们参军作战期间到工厂做工的妇女在和平时期仍然继续工作。
Banyak kaum wanita yangbekerja di pabrik-pabrik saat kaum pria pergi berperang tetap bekerja selama masa damai ini.即使是在夏威夷州长通知他不能再在州政府工作时，我受到良好教育的爸爸仍然继续鼓励我学些专长。
Bahkan setelah diberitahu oleh gubernur Hawaii bahwa ia tidak bisa lagi bekerja di pemerintah negara,ayah saya yang berpendidikan terus mendorong saya untuk mendapatkan khusus.尽管美国施加了压力……以及针对我们石油出口的制裁，我们仍然继续通过其他方式出售我们的石油。
Meskipun ada tekanan dari Amerika dan sanksi yangdijatuhkan pada ekspor minyak kami, kami masih terus menjual minyak kami dengan menggunakan cara lain.尽管如此，正如我们现在所知，他仍然继续完成伟大的事情。
Terlepas dari semua itu, seperti yang kita ketahui sekarang, dia masih melanjutkan untuk mencapai hal-hal hebat.丹尼尔解释说：“绘画对我自己是一种治疗方法，为此我仍然继续这样做。
Menggambar adalah bentuk terapi untuk saya sendiri- jelas Daniel- dan saya masih terus melakukan itu untuk tujuan ini.这是我在博客的整个生命周期中使用的平台，而且我仍然继续使用我所有内容网站的平台。
Itu adalah platform yang saya gunakan sepanjang hidup blog dan platform yang saya terus gunakan untuk semua situs web konten saya hingga hari ini.年期间进行的一项调查指责亨利保罗发生这起事故，其他人仍然继续责怪追捕狗仔队参与事故。
Penyelidikan yang berlangsung antara 2004- 2008 menyalahkan kecelakaan di Henri Paul,dan yang lainnya masih terus menyalahkan paparazzi yang mengejar mereka dalam kecelakaan itu.他访问了他的学生以决定为什么大多数人在一开始都拒绝接受该等式，发现“学生们仍然继续把0.999….
Setelah menanyai murid-muridnya untuk mengetahui mengapa mayoritas besar pada awalnya menolak persamaan ini,ia menemukan bahwa" siswa terus membayangkan 0,999.我直接把音箱扔到泳池里，音乐仍然继续清晰、响亮。
Saya melemparkan speaker ke tengah kolam renang dan musik terus terdengar dengan keras dan jernih.虽然，由于发展了很多年的游戏，它仍然继续赢得新的球迷。
Walaupun, sejak pembangunan permainan adalah banyak tahun, ia masih terus untuk memenangi peminat baru.许多亵渎，大量的异教徒，已经并仍然继续存在于英格兰，德国，西班牙和其他地方；.
Telah ada banyak penghujat, banyak orang kafir, dan masih terus berlanjut, di Inggris, Jerman, Spanyol, dan di tempat lain;尽管如此，狂欢者之间的争斗仍然继续，一人因此被捕，还有3名警察受伤。
Meskipun demikian, pertempuran antara para pencinta terus berlanjut, satu orang ditangkap dan tiga polisi terluka.通过使基于云的订阅，我们还可以在所有支持的平台上为会员提供最佳体验，同时仍然继续发展免费应用程序。
Dengan membuat langganan berbasis awan, kita juga bisa memberi anggota pengalaman terbaik di semua platform yang didukung,sembari tetap terus mengembangkan aplikasi gratis.在她生命的尽头，这些方法变得很小，但她仍然继续。
在她生命的尽头，这些方法变得很小，但她仍然继续。
我们中有些人从来没有走这么远，加入一个邪教，但我们仍然继续寻找的东西，可以为我们提供这个意义上说属于一个比自己大的理想。
Sesetengah daripada kita tidak akan pergi sejauh menyertai kultus, tetapi kita masih terus mencari sesuatu yang dapat memberikan kita rasa yang menjadi kepunyaan ideal yang lebih besar daripada diri kita sendiri.
