我要提醒 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• saya ingin mengingatkan

在 中文 中使用 我要提醒 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我要提醒同志们不要上当。
Saya ingin mengingatkan kepada para buruh agar jangan kebablasan.

我要提醒你们，财务上一定要清楚。
Saya ingin memperingatkan kalian, dalam hal keuangan harus jelas.

这很好，但我要提醒一下，要正确对待这些学习目标。
Itu bagus, tapi harus diingat bahwa belajar jga penting.

我要提醒大家的是，俄羅斯是主要的核武器大國之一。
Saya ingin mengingatkan kalian bahwa Rusia adalah salah satu kekuatan nuklir terbesar.

我认为重要的是，也是我要提醒女孩们的是，大伙是完整坚强的。
Dan saya pikir ini penting- saya ingin mengingatkan para gadis bahwa mereka sangat kuat seperti mereka.

所以，我親愛的年輕朋友們，在這裡我要提醒你們去默想幾個關鍵的真理。
Berkenaan dengan hal ini, sahabat muda terkasih, saya ingin mengingatkan Anda, akan beberapa kebenaran kunci untuk direnungkan.

这样做，我要提醒你有关使用处方药，因为他们只是掩盖症状。
Dengan melakukannya, saya akan memperingatkan Anda tentang penggunaan obat resep, karena hanya menutupi gejala.

我要提醒你，我们有5点BorussiaDortmund10月的后面。
Biarkan saya mengingatkan Anda bahwa kami lima poin di belakang Borussia Dortmund pada Oktober.

但是，我要提醒消費者，濕紙巾中含有多種添加劑，過度接觸可能造成皮膚過敏，最好的消毒方法還是用肥皂洗手並用流水衝洗。
Namun, saya ingin mengingatkan konsumen bahwa Tisu Pembersih Non Woven mengandung berbagai aditif, paparan berlebihan dapat menyebabkan alergi kulit, metode terbaik desinfeksi atau mencuci tangan dengan sabun dan bilas dengan air.

我要提醒各位世上大部份嘅土地都控制緊我哋嘅命運包括世界上最暴力嘅地區嗰度動物只能夠靠95％嘅土地餵飽人.
Saya ingatkan Anda bahwa saya bicara tentang sebagain besar lahan disini menguasai takdir kita, termasuk daerah terkejam di dunia, di mana hanya hewan yang bisa memberi makan manusia dari sekitar 95% lahan.

我们要提醒所有人。
Kami ingin mengingatkan semua orang.

我们要提醒球迷和燃烧恐怖小说体裁的东西。
Apa yang kita ingin memperingatkan para penggemar dan pembakaran horor fiksi bergenre.

今天，我们要人民解放军的黑客对他们的犯罪行为负责，我们要提醒中国政府，我们有能力去掉互联网的匿名外衣，找到那些国家反复部署来对付我们的黑客。
Hari ini kami memegang hacker PLA tanggung jawab untuk tindakan kriminal, dan kami mengingatkan pemerintah Cina bahwa kita memiliki kemampuan untuk menghapus jubah online anonimitas dan untuk menemukan hacker yang orang-orang berulang kali menyebarkan melawan kami..

今天，我们要人民解放军的黑客对他们的犯罪行为负责，我们要提醒中国政府，我们有能力去掉互联网的匿名外衣，找到那些国家反复部署来对付我们的黑客。
Saat ini kami bertanggung jawab atas aktivitas kriminal peretas PLA, mengingatkan pemerintah China bahwa ia memiliki kemampuan untuk menghapus jubah anonim di Internet dan menemukan peretas yang berulang kali disebarkan negara kepada kami..".

不过我要提醒你，他是贵族。
Tetapi aku perlu mengingat bahwa dia adalah seorang bangsawan.

我要提醒部门车辆注意她。
Saya minta aparat desa memperhatikan warganya.

如果你认为我要提醒她,那么你最好再想想。
Kalau kaupikir aku akan mengingatkannya tentang hal itu, sebaiknya kau berpikir lagi.

最后，我要提醒自己：想到和做到是两回事。
Terakhir Kamu harus tahu bahwa berpikir dan bertindak adalah dua hal terpisah.

我要提醒的是，雷克托滩（礼乐滩）距离巴拉望144公里，因此它显然在我们的专属经济区内。
Sekedar mengingatkan, Recto Bank berada 144 kilometer dari Palawan, sehingga jelas dalam( 370 kilometer) zona eksklusif kami.

首先，我要提醒您，在锻炼时，您的身体需要恢复时间，尤其当您进行高强度锻炼时。
Ingat, tubuh Anda membutuhkan waktu untuk bersantai terutama setelah Anda melakukan latihan menggunakan alat berat.

我要提醒你，这并不意味着通过倾听他人或阅读“关于”圣经的书来获得关于上帝话语的答案。
Saya akan memberi amaran kepada anda bahawa ini tidak bermakna mendapatkan jawapan tentang perkataan Tuhan dengan mendengar orang lain atau membaca buku" tentang" Alkitab.

早期的經歷可能是形成性的，但是我要提醒大家不要根據我們對初學者的研究得出有關熟練音樂家的結論。
Pengalaman awal bisa menjadi formatif, tapi saya akan memperingatkan agar tidak menarik kesimpulan tentang musisi yang terampil berdasarkan studi kami tentang pemula.".

但是我必须要提醒读者：.
Saya ingin mengingatkan pembaca:.

但有些事情我也要提醒你。
Tetapi ada hal yang juga harus saya ingatkan.

今天起我要時提醒自已.
Hari ini aku hendak mengingatkan diriku kembali.

我們要提醒球迷和燃燒恐怖小說體裁的東西。
Apa yang kita ingin memperingatkan para penggemar dan pembakaran horor fiksi bergenre.

今天，我要提醒你停下來想想看，你在想的是什麼。
Hari ini, saya ingin mengingatkan Anda untuk berhenti sejenak dan mengevaluasi tentang apa yang Anda pikirkan.

不过我还要提醒大家，我让史蒂夫∙鲍尔默也从商学院退学了。
Tetapi saya juga mau dianggap sebagai orang yang membuat Steve Ballmer untuk drop out dari sekolah bisnis.