或不是 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• atau tidak
• atau bukan

在 中文 中使用 或不是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

玩具或不是？?
Ini Mainan Atau Bukan?

你必须寻找质量或不是数量。
Anda harus mencari kualitas atau bukan kuantitasnya.

这是一个杀人或不是吗?
Apakah ini korban pembunuhan atau bukan?

它在你面前或不是。
Ada dihadapannya maupun tidak.

我不知道是否有任何与他或不是，但却是我们受此结界，最好的来，Griezmann就是其中之一。
Saya tak tahu apakah ada sesuatu[ kesepakatan] dengannya atau tidak, tapi kami senang jika yang terbaik datang dan Griezmann adalah salah satu dari mereka.

你们讨论这是否是一种惩罚或不是足球-这是足球的一部分-我们去更衣室后。
Anda mendiskusikan apakah itu penalti atau bukan, Saya hanya bisa bilang bahwa itu bagian dari sepak bola dan setelah kami pergi ke ruang ganti kami merayakan kemenangan kami.

我不知道是否有任何与他或不是，但却是我们受此结界，最好的来，Griezmann就是其中之一。
Aku tidak tahu apakah ada sesuatu dengannya atau tidak, tapi kami senang bahwa yang terbaik datang dan Griezmann adalah salah satunya.

如果你看看使命召唤4视频预告片，那么你立刻打消了是否要下载游戏或不是所有的疑惑！!
Jika Anda melihat ke Call of Duty 4 video trailer, maka Anda segera terhalau semua keraguan tentang apakah untuk men-download permainan atau tidak!

从我的观点来看，没有问题，我的未来被称为国际乌迪内斯，它不被称为Icardi或不是Icardi。
Dari sudut pandang saya tidak ada masalah, masa depan saya disebut saat laga Inter-Udinese, itu tidak disebut Icardi atau bukan Icardi.

如果你看看使命召喚4視頻預告片，那麼你立刻打消了是否要下載遊戲或不是所有的疑惑！!
Jika Anda melihat ke Call of Duty 4 video trailer, maka Anda segera terhalau semua keraguan tentang apakah untuk men-download permainan atau tidak!

我們可能會收集以下類型的資料(可能是或不是個人資料)：.
Kami mungkin mengumpulkan jenis-jenis informasi berikut ini( dapat berupa informasi pribadi atau bukan):.

预览文档和存档可让您事先确认每个文件是否确实是您想要恢复的文件或不是。
Preview dokumen dan arsip memungkinkan Anda mengkonfirmasi terlebih dahulu apakah setiap file memang salah satu yang ingin Anda sembuh, atau tidak.

问女孩有趣的问题，的人，那些你可以回答这不仅是或不是，但更加详细。
Meminta gadis itu pertanyaan menarik, umbonal orang-orang, orang-orang yang anda bisa menjawab tidak hanya ya atau tidak, tetapi lebih rinci.

如果你看看使命召唤4视频预告片，那么你立刻打消了是否要下载游戏或不是所有的疑惑！播放/注册!
Jika Anda melihat ke Call of Duty 4 video trailer, maka Anda segera terhalau semua keraguan tentang apakah untuk men-download permainan atau tidak!

问女孩有趣的问题，的人，那些你可以回答这不仅是或不是，但更加详细。
Meminta gadis itu soalan yang menarik, umbonal orang-orang, orang-orang yang kau bisa jawab tidak hanya ya atau tidak, tetapi yang lebih terperinci.

當然，你的舌頭可以幫助你咀嚼，吞咽和品嘗健康食品-然後咀嚼這頓飯是多么美味或不是!
Tentu, lidah Anda membantu mengunyah, menelan, dan mencicipi makanan- lalu mengobrol tentang seberapa lezat( atau tidak!)!

如果你发现她在一个关系，但它不是深或不是很开心，试图大胆，问她出去。
Jika Anda menemukan bahwa dia sedang menjalin hubungan, tetapi tidak serius atau tidak bahagia, cobalah memberanikan diri untuk mengajaknya berkencan.

你身边的人是永远不会想说自己嫉妒你的（不管他们是或不是）。
Hal terakhir yang akan dikatakan orang di sekitar Anda adalah seberapa mereka iri pada Anda( iya ataupun tidak).

這個羅盤只會說是或不是──它告訴我們，與天堂共鳴者皆使我們變強，與地獄共鳴者則使我們變弱。
Kompas ini hanya mengatakan ya atau tidak- itu memberi tahu kita bahwa apa yang selaras dengan surga membuat kita menjadi kuat dan apa yang selaras dengan neraka membuat kita menjadi lemah.

另外還說，他們擁有像人類的生殖器官，而可能（或不是）人類的“靈魂-母體”（soul-matrix），因此屬於人類的不同分支。
Mereka juga dikatakan memiliki organ reproduksi seperti manusia, dan mungkin( atau tidak) juga memiliki sebuah matrik jiwa manusia, dan oleh karena mereka merupakan cabang yang lain dari ras manusia.

无论我们是宗教或不是，它需要更大的勇气接受你的恐惧，并学会如何处理与他们才是最重要的，当它涉及到哪怕只是相处。
Apakah kita religius atau tidak, dibutuhkan lebih banyak keberanian untuk menerima ketakutanmu dan belajar bagaimana menghadapinya adalah yang terpenting ketika ingin menjadi orang bahagia.

我們的音樂搜索引擎不依賴於機器排名什麼是偉大或不是，但在這個音樂為自由世界，用戶的選擇很重要。
Mesin pencari musik kita tidak bergantung pada mesin untuk menentukan peringkat yang hebat atau tidak, tapi dalam musik ini untuk dunia bebas, pilihan pengguna penting.

C++标准（INCITS/ISO/IEC14882-2011）当然，这是所有或不是C++的最终仲裁者。
Standar C++( INCITS/ ISO/ IEC 14882- 2011) Ini, tentu saja, adalah wasit terakhir dari semua yang ada atau tidak C++.

在此期间每个参与者都应该满足他的对手，知道一些关于他和自己做决定-他是否喜欢的人或不是，他是否希望继续进一步沟通。
Selama ini setiap peserta harus bertemu dengan lawannya, untuk mengetahui sesuatu tentang dia dan memutuskan untuk diri sendiri- apakah dia suka orang atau tidak, apakah dia ingin melanjutkan komunikasi lebih lanjut.

因此，许多妇女仍然害怕被称为愤怒，仍然不敢拥有自己的权力，仍然害怕被称为“婊子”或不是女性化或不作为的精神。
Jadi, walaupun hari ini, dalam minda Denmark yang bebas, banyak wanita yang datang kepada saya masih takut dipanggil marah, masih takut memiliki kuasa mereka sendiri, masih takut disebut" jalang" atau tidak feminin atau tidak menjadi rohani.

这种新的引擎帮助用户做出更明智的决定，是否在沙盒中正在运行的文件是恶意软件或不是，并自动隔离受感染的文件。
Mesin baru ini membantu pengguna membuat keputusan yang lebih cerdas, apakah file berjalan di kotak pasir yang berbahaya atau tidak, dan karantina file yang terinfeksi secara otomatis.

如果你看看使命召喚4視頻預告片，那麼你立刻打消了是否要下載遊戲或不是所有的疑惑！播放/註冊!
Jika Anda melihat ke Call of Duty 4 video trailer, maka Anda segera terhalau semua keraguan tentang apakah untuk men-download permainan atau tidak!

由于我们的潜意识在一定时间内运行95节目，我们的命运实际上是在我们记录的节目或习惯的控制之下，我们可能甚至不知道或不是我们自己选择的。
Dengan pikiran bawah sadar kita menjalankan pertunjukan 95% dari waktu, nasib kita sebenarnya di bawah kendali program atau kebiasaan kita yang direkam yang bahkan mungkin tidak kita ketahui tentang atau yang bukan pilihan kita sendiri.

由于我们的潜意识在一定时间内运行95节目，我们的命运实际上是在我们记录的节目或习惯的控制之下，我们可能甚至不知道或不是我们自己选择的。
Dengan minda bawah sedar kita menjalankan 95% acara pada masa itu, nasib kita sebenarnya berada di bawah kawalan program atau tabiat kita yang kita tidak tahu atau yang tidak kita pilih sendiri.

这通常是因为许多视频最终达成某种共识（视频几乎普遍被认为是坏的或不是），但“宝贝”很奇怪，因为只有一百万张选票将那些喜欢它的人与那些喜欢它的人分开。
Dan ini biasanya karena banyak video akhirnya mencapai semacam konsensus( video dianggap hampir secara universal buruk atau tidak), tetapi" Baby" aneh karena hanya ada satu juta suara yang memisahkan mereka yang menyukainya dan mereka yang jangan.