或不能 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• atau tidak

在 中文 中使用 或不能 的示例及其翻译为 印度尼西亚

要成为领导者或不能成为领导者”-关于领导力.
Untuk menjadi Pemimpin atau tidak untuk menjadi Pemimpin- tentang Kepemimpinan.

要成为领导者或不能成为领导者”-关于领导力.
Menjadi Pemimpin atau tidak untuk menjadi Pemimpin yang- mengenai Kepimpinan.

球员们不想或不能踢得简单。
Pemain tidak mau atau tidak bisa bermain lebih sederhana.

如果这些化学物质失去平衡或不能正常工作，消息可能不会让它通过大脑正确，导致的症状。
Jika bahan kimia ini tidak seimbang atau tidak berfungsi dengan baik, pesan mungkin tidak berhasil melalui otak dengan benar, yang menyebabkan gejala penyakit jiwa.

如果你的行李是旧的或不能包含你需要的一切，你应该去买新的行李。
Jika barang Anda sudah tua atau tidak berisi semua yang Anda butuhkan, maka Anda harus membeli barang baru.

如果债务者是愚蠢的，或老弱的，或不能亲自口授的，那么，叫他的监护人秉公地替他口授。
Jika debitur adalah orang bodoh, atau lemah, atau tidak mampu mendiktekan sendiri, membiarkan mendikte wali untuknya di keadilan.

医务人员在检查反应时应该快速检查是否没有呼吸或不能正常呼吸（即，无呼吸或仅仅是喘息）。
Dokter memeriksa kondisi kesehatan pasien secara singkat tanpa bernapas atau tidak bernapas normal( yaitu, tidak bernapas atau hanya terengah-engah).

当AhR不存在或不能正常工作时，干细胞不会转变为肠道内层的工作细胞，而是“无法控制地分裂”。
Ketika AhR tidak ada atau tidak berfungsi dengan baik, sel- sel induk tidak berubah menjadi sel-sel yang bekerja di lapisan usus tetapi membagi tidak terkendali.

对于一些不喜欢或不能忍受新鲜大蒜的味道和/或气味的人来说，这可能是个问题。
Ini mungkin menjadi masalah bagi sebagian orang yang tidak suka atau tidak tahan dengan rasa dan/ atau bau bawang putih segar.

一个快速的方法来找出无论你是充电不足或不能是看您的日历。
Salah satu cara cepat untuk mengetahui apakah Anda undercharging atau tidak adalah dengan melihat kalender Anda.

在任何情况下，你可以控制你想公开或不能从您的账户的信息。
Bagaimanapun, Anda dapat mengontrol informasi mana di akun Anda yang ingin dipublikasikan atau tidak.

许多候选人想转向电影和电视专业，但认为他们没有-或不能获得-整合ESEC必需的背景。
Banyak kandidat ingin beralih ke profesi film dan televisi, tetapi berpikir mereka tidak memiliki- atau tidak dapat memperoleh- latar belakang yang diperlukan untuk mengintegrasikan ESEC.

投诉，批评和doomsaying狂轰滥炸，这也难怪，我们可以成为瘫痪，不愿或不能采取任何行动，在所有。
Barraged oleh keluhan, kritik, dan doomsaying, maka tidak mengherankan bahwa kita dapat menjadi lumpuh dan mau atau tidak mampu mengambil tindakan sama sekali.

消費者不能很容易地看到產品如何滿足他們的需求，或不能因費用過高買得起.
Konsumen tidak dapat dengan mudah melihat bagaimana produk memenuhi kebutuhan mereka atau tidak mampu untuk membelinya karena biaya mahal.

這在大多數情況下，是因為一個或多個必要的構想的因素是缺席或不能正常工作….
Dalam kebanyakan kasus, hal ini karena satu atau lebih dari faktor-faktor yang diperlukan untuk konsepsi Absen atau tidak berfungsi.

如果缺少或不能被访问，这是不可能来验证操作系统许可。
Jika hilang atau tidak dapat diakses, adalah mustahil untuk memvalidasi lisensi sistem operasi.

NSO不会或不能以自己的权利使用其技术针对任何个人组织，包括这个人，”它补充说。
NSO tidak akan atau tidak bisa menggunakan teknologinya sendiri untuk menargetkan orang atau organisasi apa pun, termasuk individu.".

NSOGroup不会或不能自行使用其技术针对任何个人或组织“。
NSO tidak akan atau tidak dapat menggunakan teknologinya dengan haknya sendiri untuk menargetkan orang atau organisasi mana pun.".

国家统计局不会或不能以其自身的权利使用其技术来瞄准任何个人或组织，包括这个人。
NSO tidak akan, atau tidak bisa, menggunakan teknologinya sendiri untuk menargetkan orang atau organisasi mana pun, termasuk orang ini.".

NSOGroup不会或不能自行使用其技术针对任何个人或组织“。
NSO tidak akan atau tidak bisa menggunakan teknologinya sendiri untuk menargetkan orang atau organisasi apa pun, termasuk individu.".

更精确地说，它尝试将问题分成能或不能在现有的适当受限的资源条件下解决这两类。
Lebih tepatnya, hal ini mencoba untuk mengklasifikasikan masalah yang dapat atau tidak dapat diselesaikan dengan tepat sumber daya terbatas.

珍惜你所拥有的而不是你没有或不能拥有的会带来更大的快乐。
Menghargai apa yang Anda miliki lebih dari apa yang tidak Anda miliki atau tidak dapat memiliki telah membawa Anda ke kebahagiaan yang lebih besar.

如果无法移动舌头或不能将其保持在正确的位置，婴儿可能会是在咀嚼而不是吸吮乳头。
Jika tidak dapat menggerakkan lidah atau tidak dapat mempertahankan lidah pada posisi yang tepat, kemungkinan bayi akan mengunyah daripada mengisap puting ibu.

NSO不会或不能以自己的权利使用其技术针对任何个人组织，包括这个人，”它补充说。
NSO tidak akan atau tidak bisa menggunakan teknologinya sendiri untuk menargetkan orang atau organisasi apa pun, termasuk individu ini," kata perusahaan itu.

NSO不会或不能以自己的权利使用其技术针对任何个人组织，包括这个人，”它补充说。
NSO tidak akan, atau tidak bisa, menggunakan teknologinya sendiri untuk menargetkan orang atau organisasi, termasuk individu ini, katanya.

很多潜在的客户不知道你的公司，或不能分辨你的公司和其他人之间的区别。
Sering kali calon konsumen tidak tahu tentang perusahaan Anda, atau tidak bisa membedakan antara perusahaan Anda dan perusahaan lain.

赢家理解并运用数学，而输家不作尝试或不能进行必要的计算。
Pemenang memahami dan menerapkan, sementara yang kalah juga tidak mencoba atau tidak dapat melakukan perhitungan yang diperlukan.

不知怎的，我们只是没有衡量，我们知道它，我们感觉到它，即使我们不知道为什么或不能完全确定它的全部内容。
Entah bagaimana kita tidak mengukur dan kita tahu, kita merasakannya, walaupun kita tidak tahu kenapa atau tidak dapat menentukan apa yang berlaku.

在美国各地，城市和大都市地区正面临巨大的经济和竞争挑战，华盛顿不会或不能解决。
Di seluruh AS, bandar dan kawasan metropolitan menghadapi cabaran ekonomi dan persaingan yang besar yang Washington tidak, atau tidak dapat menyelesaikannya.