承认他们印度尼西亚是什么意思

他们承认他们是地球上的外星人和陌生人。

Mereka mengaku bahwa mereka adalah orang-orang asing dan pengembara di atas bumi ini.

这三个人都承认他们的行为是受命于国家的合法命令。

Ketiga orang ini mengaku bahwa mereka melaksanakan perintah resmi dari negara.

承认他们比你有更多的人生经验。

Akuilah bahwa mereka memang memiliki pengalaman hidup yang lebih banyak darimu.

而孟加拉国也拒绝承认他们是孟加拉公民。

Namun, pemerintah Bangladesh juga enggak mengakui mereka sebagai warga Bangladesh.

许多男人不承认他们的抑郁症，也没有寻求帮助。

Banyak laki-laki yang tidak mengenali gejala depresinya dan gagal dalam mencari pertolongan.

承认他们是我儿子”。

Sekarang aku mengaku bahwa ia adalah anakku.

他们不愿意承认他们犯了错误。

Mereka tidak mau mengakui mereka sudah melakukan kesalahan.

承认他们喜欢变化和富有弹性；.

( 3) sadari bahwa mereka menyukai variasi dan fleksibilitas.

它承认他们可以基于理性改变主意。

Ia mengakui mereka dapat mengubah fikiran mereka berdasarkan alasan.

而孟加拉国也拒绝承认他们是孟加拉公民。

Bangladesh pun tidak mengakui mereka sebagai warga Bangladesh.

他们承认他们的罪过。

Mereka mengakui dosa mereka.

承认他们“犯下了错误”。

Memaksa mereka untuk mengakui" kesalahan.".

彼得、雅各、约翰和保罗承认他们都是不完美的。

Petrus, Yakobus, Yohanes, dan Paulus, sama-sama mengaku tidak sempurna.

其他一切党派与阶级，都不承认他们.

Elit dan partai-partai lainnya tidak diakui.

一些孩子会明认他们的罪过，并承认他们得罪了我。

Beberapa anak-anakKu akan mengakui dosa-dosa mereka dan menyadari bahwa mereka telah menentang Aku.

诺委会那些人必须承认他们是少数。

Orang-orang di Komite Nobel harus mengakui mereka minoritas.

因抑郁而寻求帮助意味着承认他们真的抑郁了!

Mencari bantuan berarti mengakui bahwa dirinya memang depresi!

那不就等于承认他们?

Bukankah ini sama dengan mengakui mereka?

只是他们从来不承认他们约会过。

Kami tidak pernah mengakui mereka berkencan.

然而，天蝎座永远不会承认他们沮丧和脆弱，因为害怕有人会试图利用这一点来对付他们。

Namun, Scorpio tidak akan pernah mengakui bahwa mereka depresi dan rentan karena takut bahwa seseorang mungkin mencoba menggunakan ini untuk melawan mereka..

到目前为止，其中三名同谋认罪，承认他们因促成法赫德的欺诈计划而被支付数千美元。

Sejauh ini, tiga dari konspirator itu mengaku bersalah mengakui bahwa mereka dibayar ribuan dolar karena memfasilitasi skema penipuan Fahd.".

数调查对象承认他们对艾滋病知之不多，80%的人表示互联网是他们了解有关性健康问题的首选资源。

Sebagian dari mereka yang disurvei mengakui bahwa mereka tidak cukup mengetahui tentang HIV, dan 80 persen mengatakan bahwa Internet merupakan sumber utama pencarian mereka berkenaan dengan kesehatan seksual.

康塞西奥承认他们将面临艰难的考验，但他正在享受五次欧洲锦标赛。

Conceicao mengakui bahwa mereka akan menghadapi ujian yang berat, tetapi ia menikmati kesempatan untuk bertarung dengan juara lima kali Eropa.

他们不太愿意跟他说话，因为他们甚至不想承认他们在学校里有一个同性恋的孩子。

Mereka tidak terlalu bersemangat untuk berbicara dengannya karenamereka bahkan tidak mau mengakui bahwa mereka memiliki anak gay di sekolah tersebut.

人们选择拒绝这话语，因为他们不想面对他们的罪，并承认他们需要主的拯救。

Orang-orang memutuskan menolak berita ini karena mereka tidak mau menghadapi dosa mereka dan mengakui bahwa mereka membutuhkan Allah untuk menyelamatkan mereka..

但是，我是说，我们应该要求直接民主，看到了建立权力如何展示自己的本来面目，承认他们是反对民主和自由。

Tapi, saya mengatakan bahwa kita harus menuntut Demokrasi langsung danmelihat bagaimana kekuatan mapan menunjukkan wajah asli mereka dan mengakui bahwa mereka menentang demokrasi dan kebebasan.

他们并没有领受到上帝所应许的；可是从远处观望，心里欢喜，又承认他们在世上不过是异乡人和旅客。

Mereka tidak menerima yang telah dijanjikan,tetapi bersukacita melihatnya dari jauh sambil mengakui bahwa mereka cumalah" orang-orang asing dan pengembara" di atas bumi ini.

通过参与抽奖，参赛者在此同意赞助商收集和使用他们的个人信息，并承认他们已阅读并接受赞助商的隐私政策。

Dengan berpartisipasi dalam Kontes,peserta mengizinkan Sponsor untuk melakukan pengumpulan dan penggunaan informasi pribadi mereka dan mengakui bahwa mereka telah membaca dan menerima kebijakan privasi Sponsor.

之前的研究同样揭示出人们对于社交媒体表现出焦虑，有78%的用户承认他们考虑过离开社交网络。

Penelitian sebelumnya juga menunjukkan rasa frustrasi pengguna terhadap jejaringsosial hal ini ditunjukkan oleh 78% responden yang mengakui bahwa mereka telah mempertimbangkan untuk meninggalkan semua bentuk jejaring sosial.

政府不承认他们是公民，有效地使他们无国籍.

Namun pemerintah enggan mengakui mereka sebagai warga negara, yang secara efektif membuat mereka tidak memiliki kewarganegaraan.