在 中文 中使用 拒绝参加 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
客户已经拒绝参加公司的活动。
也就是说，谁是样本中选择的人拒绝参加。
Artinya, orang-orang yang dipilih dalam sampel menolak untuk berpartisipasi.俄罗斯和中国都拒绝参加这次会议。
Rusia dan Cina menolak hadir dalam pertemuan tersebut.卡塔尔、土耳其和黎巴嫩拒绝参加。
Qatar, Turki dan Libanon menolak berpartisipasi.起初，我拒绝参加这.
Awalnya saya menolak untuk ikut.Combinations with other parts of speech
当我们拒绝参加“游戏”时，我们失去了让“好人”获胜的机会。
Ketika kami menolak untuk berpartisipasi dalam" permainan", kami kehilangan kesempatan 这就是为什么中国，另一方面，拒绝参加上世纪90年代的全球竞赛。
Itu sebabnya China, di sisi lain, menolak untuk berpartisipasi dalam kontes global pada 1990- an.在整个审判过程中，SalahAbdeslam都保持着沉默，拒绝回答法官的问题，甚至有时候还拒绝参加听证会。
Dalam seluruh persidangan di Brussels itu,Salah Abdeslam 如果NFL球迷拒绝参加比赛，直到球员不再尊重我们的国旗和国家，你会发现变化发生得很快。
Jika penggemar NFL menolak pergi ke permainan sampai pemain berhenti menghina Bendera Negara kita, Anda akan melihat perubahan berlangsung dengan cepat.如果NFL球迷拒绝参加比赛，直到球员不再尊重我们的国旗和国家，你会发现变化很快发生。
Jika penggemar NFL menolak pergi ke permainan sampai pemain berhenti menghina Bendera Negara kita, Anda akan melihat perubahan berlangsung dengan cepat.拒绝参加的支持者版本认为，乌克兰将不能够保证参与者的安全，尽管“欧洲歌唱大赛”的组织者的所有声明。
Versi pendukung penolakan untuk berpartisipasi percaya bahwa Ukraina tidak akan mampu menjamin keamanan peserta, meskipun semua deklarasi penyelenggara" Eurovision".原定周一召开的OPEC和非OPEC产油国会议被取消，因沙特拒绝参加。
Namun pertemuan antara negara OPEC dan produsen non-OPEC yang dijadwalkan berlangsung pada Senin dibatalkan setelahArab Saudi menolak untuk hadir.由于我拒绝参加FortunaSittard的非法活动，并且违反法律，我被Fortuna的外国业主暂停担任教练职务.
Dikarenakan saya menolak untuk terlibat pada aksi ilegal di Fortuna Sittard yang sebenarnya melanggar aturan, saya dihentikan dari tugas saya sebagai pelatih oleh Pemilik Asing di Fortuna.第四轮会谈原定于今年9月份举行，但北韩拒绝参加。
Menurut rencana semula, babak ke empat akan sudah dilangsungkan bulan September lalu,tetapi Korea Utara tidak mau menghadirinya.他的父亲是一位坚决的废奴主义者，拒绝参加尤利西斯与朱莉娅登特的婚礼。
Ayahnya, yang menjadi abolisionis yang gigih, menolak menghadiri pernikahan Ulysses ke Julia Dent.大约12个反政府组织出席了这次会议，有至少两个主要的反政府组织领导人拒绝参加会议。
Sekitar 12 kelompok pembrontak 但是瓦特[…]拒绝参加行政调查，认为他是总统任命人免除了他所签署的员工的FHFA反骚扰政策，这一辩护激怒了立法者并对其机构进行监督。
Tapi Watt[] menolak untuk berpartisipasi dalam penyelidikan administrasi, dengan alasan bahwa sebagai calon presiden ia dibebaskan dari kebijakan anti-pelecehan FHFA 如果有朋友邀请你参加非常好的聚会，而参加聚会的人都吸烟，那么至少在戒烟初期应婉言拒绝参加此类聚会，直到自己觉得没有烟瘾为止。
Jika Anda memiliki teman yang sangat baik 年，性手枪（四位初始成员再加上维瑟斯）被引入摇滚名人堂，但他们拒绝参加入驻典礼，称名人堂为“一点尿渍”[3]。
Pada tanggal 24 Februari 2006, empat anggota asli Sex Pistols- ditambah Vicious-telah dilantik ke Rockand Roll Hall of Fame, namun mereka menolak untuk menghadiri upacara, menyebut museum itu noda kencing.如果朋友邀请你参加非常好的聚会，而参加聚会的人都吸烟，那么至少在戒烟初期应婉言拒绝参加此类聚会，直到自己觉得没有烟瘾为止。
Jika Anda memiliki teman yang sangat baik 年，乌拉圭拒绝参加比赛，并决定捍卫自己的头衔，因为那个时候，许多欧洲国家拒绝参加1930年世界杯。
Pada tahun 1934, Uruguay menolak untuk berpartisipasi dalam turnamen tersebut dan memutuskan 如果有朋友邀请你参加非常好的聚会，而参加聚会的人都吸烟，那么至少在戒烟初期应婉言拒绝参加此类聚会，直到你觉得没有烟瘾为止。
Jika Anda memiliki teman yang sangat baik 如果一个朋友邀请你参加一个非常好的聚会，所有的参与者都吸烟，那么至少在戒烟之初，你应该礼貌地拒绝参加这样的聚会，直到你觉得自己不吸烟。
Jika Anda memiliki teman yang sangat baik 如果带有腐朽没落阶级特点的盲目固执的各同盟国政府再一次拒绝参加和平谈判，那么工人阶级就要从那些不能给人民和平或不打算给人民和平的人的手中夺过权力。
Jika pemerintah Sekutu, dalam sikap keras kepala buta yang menjadi ciri kelas yang jatuh dan sekarat,sekali lagi menolak untuk berpartisipasi dalam negosiasi, maka kelas pekerja akan dihadapkan dengan kebutuhan besi 美国拒绝参加京都防止全球变暖协议。
Amerika juga menolak meratifikasi Protokol Kyoto tentang pencegahan global warming.因此巴特寮拒绝参加联合政府和任何国家选举。
Sejak saat itu, Pathet Lao menolak menerima tawaran koalisi apa pun ataupun pemilihan umum nasional.过去，马来西亚拒绝参加以色列体育队参加网球锦标赛和国际帆船比赛。
Pada tahun lalu, Malaysia menolak masuk tim Israel yang mengikuti turnamen tenis dan kompetisi berlayar internasional.很多反对派领导人一直拒绝参加没有事先承诺叙利亚总统阿萨德下台的谈判。
Banyak pemimpin oposisi menolak hadir tanpa komitmen sebelumnya bahwa Presiden Assad akan mundur.如果NFL球迷拒绝参加比赛，直到球员不再尊重我们的国旗和国家，你会发现变化发生得很快。
Ditambah lagi kata-katanya lewat Twitter hari ini,Jika penggemar NFL menolak untuk pergi ke permainan sampai pemain berhenti menghormati bendera dan negara kami, Anda akan melihat perubahan terjadi dengan cepat.如果NFL球迷拒绝参加比赛，直到球员不再尊重我们的国旗和国家，你会发现变化发生得很快。
Jika fans NFL menolak datang untuk menonton pertandingan itu hingga para atlet berhenti bersikap tidak hormat pada bendera dan negara kita, maka perubahan cepat akan terjadi.
