拘留了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menahan
• telah menahan
• menangkap
• penahanan
• ditahan

在 中文 中使用 拘留了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

路透社补充说，日本称朝鲜还拘留了至少数十名国民。
Jepang mengatakan KoreaUtara juga telah menahan setidaknya beberapa lusin warga negaranya.

他被关押在那里，在一个秘密地点拘留了四个月。
Penahanannya diikuti empat bulan penahanan lain di sebuah lokasi yang dirahasiakan.

警方说，当局拘留了57人。
Kata polisi 57 orang ditahan.

她后悔被警察拘留了10天.
Akibatnya dia ditahan 10 hari oleh polisi.

尼泊尔反对派领袖说，警方星期四拘留了大约300名反政府抗议者。
Tokoh-tokoh oposisi Nepal mengatakan polisi menahan kira-kira 300 demonstran anti pemerintah hari Kamis kemarin.

朝鲜当局拘留了那些独立旅行的人和那些参加有组织旅行的人。
Korut telah menahan mereka yang bepergian secara independen dan mereka yang jadi bagian dari tur-tur terorganisir.

但是，移民和海关执法局今年6月在底特律拘留了114名有犯罪记录的伊拉克人，准备把他们遣送回伊拉克。
Tetapi Juni lalu, Badan Imigrasi Bea Cukai ICE menahan 114 warga Irak di Detroit yang memiliki catatan kriminal, untuk dideportasi ke Irak.

警方拘留了13人进行讯问，其中包括DHL的员工和保安.
Polisi telah menahan 13 orang untuk ditanyai, di antaranya para pegawai dan petugas keamanan DHL.

警方拘留了数名塞尔维亚复兴运动的著名官员，并禁止媒体外流认为政府不友好的报道。
Polisi menangkap beberapa pejabat partai oposisi dan melarang dua media yang dianggap tidak bersahabat dengan pemerintah.

中國已經以捏造的罪名拘留了兩名加拿大人,判處另外兩名加拿大人死刑,並限制了油菜籽和豬肉的貿易。
Tiongkok menahan dua warganegara Kanada dengan tuduhan palsu, menghukum mati dua warganegara Kanada lainnya, serta membatasi perdagangan kanola dan babi.

印度政府没有透露是谁拘留了这些人，但表示与有关家庭保持联系。
Pemerintah India tidak mengatakan siapa di balik penahanan orang-orang tetapi mengatakan itu berhubungan dengan keluarga bersangkutan.

组织者说，警察拘留了一些示威者，并阻止许多人到莫斯科参加这次抗议活动。
Para penyelenggara demonstrasi itu mengatakan polisi menahan beberapa demonstran dan mencegah banyak lainnya agar tidak pergi ke Moscow untuk bergabung dengan para demonstran lainnya.

警方拘留了13个人进行讯问，其中包括DHL的雇员和保安。
Polisi telah menahan 13 orang untuk ditanyai, di antaranya para pegawai dan petugas keamanan DHL.

泰国军方禁止举行抗议活动，自掌权以来，已经拘留了数百名政府官员、政治家和反政变活动人士。
Para penguasa militer Thailand telah melarang protes dan menahan ratusan para pejabat pemerintah, politisi dan aktivis anti-kudeta sejak berkuasa pekan lalu.

在安卡拉，当局拘留了16人，据悉这些人计划对这座土耳其首都发动袭击。
Di Ankara sendiri, 16 orang ditahan karena diduga merencanakan serangan besar di ibukota Turki itu.

中共拘留了100多万维吾尔族、哈萨克族和其他穆斯林少数民族，进行所谓的自愿就业培训。
Beijing telah menahan lebih dari satu juta Uyghur, etnik Kazakh dan minoritas Muslim lainnya atas apa yang disebutnya pelatihan kerja sukarela.

在安卡拉，当局拘留了16人，据称这些人计划对这座土耳其首都发动袭击。
Di Ankara sendiri, 16 orang ditahan karena diduga merencanakan serangan besar di ibukota Turki itu.

自那时起，政府拘留了数百名反对派人士，其中包括反对派候选人。
Sejak itu pemerintah telah menahan ratusan penentang termasuk para kandidat oposisi.

政变未遂后，土耳其政府严厉打击互联网活动，拘留了数千名警察、法官、检察官、教师和大学教职员工。
Sejak terjadinya kudeta, pemerintah Turki dilaporkan telah membatasi aktivitas di internet dan menahan ribuan polisi, hakim, jaksa, guru, dan staf universitas.

在2009年7月西部新疆省暴乱结束之后,中国公安机关拘留了数以百计的人,因怀疑他们参与暴乱。
Setelah demonstrasi Juli 2009 di provinsi Xinjiang, China, pasukan keamanan komunis China menahan ratusan orang karena dicurigai berpartisipasi dalam kerusuhan tersebut.

警察向示威者开枪，打伤4人，拘留了22人。
Polisi menembaki para demonstran, melukai empat, dan 22 demonstran lainnya ditahan dalam bentrokan berat.

检察官星期日还宣布，当局已经把前总理纳齐夫拘留了15天，作为腐败调查的一部分。
Pengumuman berikutnya hari Minggu mengatakan pihak berwenang menahan bekas perdana menteri Ahmed Nazif selama 15 hari sebagai bagian dari penyelidikan korupsi.

朝鲜说，拘留了一名美国公民，此人4月底以游客身份进入朝鲜。
Pemerintah Korea Utara menyatakan telah menahan seorang warga negara Amerika Serikat yang memasuki negara itu akhir April lalu sebagai turis.

他們提到警察突襲了人權組織和工會組織的三個辦公室，逮捕和拘留了57人。
Serangan itu diluncurkan ketika polisi secara bersamaan menyerbu tiga tempat hak asasi manusia dan organisasi serikat pekerja, menangkap dan menahan 57 orang anggota organisasi buruh dan masyarakat sipil.

土耳其当局拘留了300多人，以便对颠覆政府的阴谋进行广泛调查。
Pihak berwenang Turki telah menahan lebih dari 300 orang sebagai bagian dari investigasi luas terhadap persekongkolan untuk merongrong pemerintah.

加拿大警方在蒙特利尔主要机场拘留了10名年轻人，他们涉嫌准备出国加入伊斯兰国激进组织。
Polisi Kanada telah menahan 10 pemuda di bandar udara utama Montreal karena dicurigai bersiap untuk bepergian ke luar negeri untuk bergabung dengan kelompok militan Negara Islam atau ISIS.

英国和巴基斯坦官员拘留了30多名涉嫌策划在多达10架民航客机上引爆液体炸药的人。
Para pejabat Inggris dan Pakistan telah menahan lebih dari 30 tersangka yang berencana meledakkan bahan peledak cair di dalam sebanyak 10 pesawat terbang penumpang dari Inggris ke Amerika.

当局拘留了300多人，作为广泛调查颠覆政府阴谋的部分努力。
Pihak berwenang telah menahan lebih dari 300 orang sebagai bagian dari penyidikan berjangkauan luas terhadap rencana untuk melemahkan pemerintah.