Ketidaksuksesan hanya berarti bahwa kita harus mencoba lagi.
你需要不断尝试,即便面对数次挫败。
Tetaplah berusaha untuk mencoba berulang kali meskipun mengalami kekalahan.
挫败是暂时的,但放弃可以让它变成永久的状态。
Kalah adalah keadaan sementara, tapi menyerah menjadikannya permanen.
他说,假如他还在弹钢琴,恐怕会遭到挫败。
Ia berkata bahwa jika ia tetap menjadi pianis, ia akan mengalami frustasi.
如果我们不“遵守规则”,我们可能会挫败这一追求。
Jika kita tidak bermain sesuai aturan, kita bisa menggagalkan upaya ini.
不容易使用的产品,会让用户感觉到挫败感。
Website yangtidak dirancang dengan baik akan membuat pengguna merasa frustasi.
如果他从未遇过挫败,他永不会知道巨大胜利的滋味。
Jika ia tidak pernah mengalami kekalahan, ia tidak tahu kemenangan besarnya.
继续寻求帮助朋友和同学…或挫败对手。
Pergi ke pencarian untuk membantu teman dan sesama siswa atau menggagalkan saingan.
最近有什么事让你晕头转向,感到困惑甚至挫败??
Apa yang menyebabkan kamu merasa hilang arah, bingung,atau bahkan frustrasi akhir-akhir ini?
知识每一次都会愈合,告知和挫败无知和耻辱。
Pengetahuan menyembuhkan, menginformasikan dan mengalahkan ketidaktahuan dan stigma setiap saat.
我们知道巴萨能踢出漂亮的足球,但是凯尔特人挫败了他们。
Kami tahu Barcelona memainkan sepakbola fantastis,tapi Celtic membuat mereka frustrasi.
游客挫败吃袋鼠肉,但澳大利亚出生的人很少这样做。
Pelancong menggagalkan makan daging kangaroo, tetapi rakyat kelahiran Australia jarang dilakukan.
朝鲜外交官还被要求彼此监视,以挫败叛国企图。
Diplomat Korea Utara juga diminta untukmemantau satu sama lain untuk menggagalkan makar.
挫败先生”不能帮助你到达你向往之所,所以现在就把他解雇掉吧!
Tuan Kekalahan tidak akan membantu Anda tiba di tempat yang Anda tuju, maka pecat saja dia.
你不再有受害者的心态,能在没有恼怒和挫败的重担下生活。
Anda dapat melepaskan diri dari mentalitas korban danhidup tanpa beban kejengkelan dan frustrasi.
同样,受两极化政治挫败的公民也需要来自另一方的更大灵活性.
Demikian pula, warga yang frustrasi dengan politik terpolarisasi juga menuntut fleksibilitas yang lebih besar dari sisi lain.
因此,完美主义者经常以负面的自我对话和自我挫败的行为来打击自己。
Akibatnya perfeksionis sering mengalahkan diri dengan omongan negatif dan perilaku bunuh diri.
天龙人能够捍卫自己的世界和挫败黑暗势力,但邪不睡觉,这一天。
Kemudian Dragons mampu mempertahankan dunia mereka dan pasukan kekalahan dari kegelapan, tapi kejahatan tidak tidur, sampai hari ini.
因此,完美主义者经常以负面的自我对话和自我挫败的行为来打击自己。
Akibatnya perfeksionis sering mengalahkan diri mereka dengan tingkah laku negatif dan tingkah laku sendiri.
Facebook和twitter8月21日宣布,它们挫败了似乎源自伊朗的可疑账号网络。
VIVA- Facebook dan Twitter mengumumkan bahwa mereka telah menggagalkan jaringan akun mencurigakan yang diduga berasal dari Iran.
一支舰队被迫与来历不明的舰队作战,以发现和挫败他们的破坏性目标。
Armada kapal dipaksa untuk berperang dengan armada yang tidak diketahui asalnya untukmenemukan dan menggagalkan tujuan destruktif mereka.
来吧,想知道任何痛苦的自我挫败的习惯,你感觉到削弱你和废墟的日子。
Silakan Bertanya-tanya mengenai kebiasaan mengalahkan diri sendiri yang menyakitkan Anda merasa melemahkan Anda dan reruntuhan hari-hari Anda.
澳大利亚警方说,他们挫败了一起大规模的恐怖袭击阴谋,并在墨尔本和悉尼逮捕了17人。
Polisi Australia mengatakan, mereka telah menggagalkan serangan teroris berskala besar, dengan menangkap 15 orang di Melbourne dan Sydney.
一支舰队被迫与来历不明的舰队作战,以发现和挫败他们的破坏性目标。
Sebuah armada kapal dipaksa melakukan pertempuran dengan armada yang tidak diketahui asalnya untukmenemukan dan menggagalkan tujuan merusak mereka.
上个月,美国,英国,法国和俄罗斯挫败了中国在联合国安理会讨论Kashmir的努力。
Bulan lalu, Amerika Serikat, Inggris, Prancis,dan Rusia telah menggagalkan upaya China mendiskusikan masalah Kashmir di Dewan Keamanan PBB.
美国和60个国际合作伙伴组成的“全球联盟”致力于打击并最终挫败ISIL。
Amerika Serikat dan Koalisi Global yang terdiri lebih dari 60 mitra internasional yang berkomitmen untuk melumpuhkan,dan akhirnya mengalahkan, ISIL.
他曾挫败一名同胞逃犯的企图,他收到的赞誉有助于激励他成为赏金猎人。
Dia pernah menggagalkan upaya sesama narapidana untuk melarikan diri, dan pujian yang dia terima membantu menginspirasi dia untuk menjadi pemburu hadiah.
尽管有这些困难的条件下,法国情报还是设法挫败至少主要地块屈指可数在过去的几年里。
Walaupun keadaan sukar ini, perisikan Perancis berjaya mengalahkan sekurang-kurangnya segelintir plot utama dalam beberapa tahun kebelakangan ini.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt