据此 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menurut itu
• sesuai
• dari sini
• akibatnya
• sebagai dasar
• dengan sewajarnya
• dengan demikian

在 中文 中使用 据此 的示例及其翻译为 印度尼西亚

据此，以故意.
Oleh karena itu dengan sengaja.

或者他们可能只是买了约会的神话，并据此行事。
Atau mereka mungkin hanya membeli mitos berkencan dan berperilaku sesuai.

据此，作者意在揭示.
Oleh sebab itu, penulis ingin mengungkapkan.

或者他们可能只是买了约会的神话，并据此行事。
Atau mereka sememangnya telah dibeli menjadi mitos dating dan berkelakuan dengan sewajarnya.

据此，我们知道这是最后一次。
Dari sini kita memahami bahwa itu adalah terakhir kali.

各方博弈首相世界-上帝，城堡的主人，并据此，播放空间的开发。
Setiap permainan partai Perdana Dunia- Tuhan, pemilik kastil, dan, sesuai, pengembang ruang bermain.

据此，为两千多名国际记者进行采访报道提供服务的新闻中心已经做好准备。
Menurut itu, Pusat pers untuk lebih dari 2.000 wartawan internasional bekerja telah siap.

展示的数据少于5年，可能不足以据此作出投资决定。
Riwayat perdagangan yang disajikan kurang dari 5 tahun dan mungkin tidak cukup sebagai dasar untuk keputusan investasi.

据此，美国愿意担任调解人，以尽快达成一项和解协议。
Menurut itu, AS bersedia menjadi mediator untuk mencapai satu permufakatan kerujukan secepat mungkin.

展示的交易记录少于5年，或不足以据此作出投资决定。
Riwayat perdagangan yang disajikan kurang dari 5 tahun dan mungkin tidak cukup sebagai dasar untuk keputusan investasi.

据此，网络安全和数字原则是数字化转型的基本要求。
Menurut itu, keamanan siber dan prinsip digital akan merupakan tuntutan yang mendasar dalam usaha transformasi digital.

展示的交易记录少于5年，可能不足以据此作出投资决定。
Riwayat perdagangan yang disajikan kurang dari 5 tahun dan mungkin tidak cukup sebagai dasar untuk keputusan investasi.

据此，网络安全和数字规则将是数字化转型的基本要求。
Menurut itu, keamanan siber dan prinsip digital akan merupakan tuntutan yang mendasar dalam usaha transformasi digital.

交易者应该将所赚取的潜力与所涉及的风险进行比较，并据此采取行动。
Pedagang harus mempertimbangkan potensi penghasilan mereka terhadap risiko yang terlibat dan bertindak sesuai dengan itu.

我们据此可以看出，基于生理的亲近和喜悦正是悲悯的种子。
Dari sini kita bisa melihat bahwa kedekatan dan kasih sayang yang didasarkan pada biologi adalah benih dari welas asih.

如果我们不断地更换有用的有害思想，我们也可以据此改变生活的情况。
Jika kita terus menggantikan pemikiran yang berbahaya dengan yang berguna, kita juga boleh mengubah keadaan kehidupan yang sewajarnya.

我们据此可以看出，基于生理的亲近和喜悦正是慈悲的种子。
Dari sini kita bisa melihat bahwa kedekatan dan kasih sayang yang didasarkan pada biologi adalah benih dari welas asih.

我们要记住在我们倾向拍摄的时间区间内太阳的位置，并据此决定窗户的位置和大小。
Kami harus mengingat posisi matahari selama jangka waktu yang kami inginkan serta menentukan posisi dan ukuran jendela yang sesuai.

据此我们可以预测小球会转多长时间，转多少圈，在哪个位置掉下来：.
Dari sini kita bisa memprediksi berapa lama bola akan berputar, berapa lingkaran yang harus berputar, dan ke mana harus jatuh:.

如果我们不断地更换有用的有害思想，我们也可以据此改变生活的情况。
Jika kita terus menerus mengganti pikiran-pikiran yang berbahaya dengan yang bermanfaat, kita juga bisa mengubah keadaan hidup yang sesuai.

据此，申请的内容和所有的有条理的核心竞争力，或尽可能多的欧洲城市研究的领域将是相关的。
Dengan ini, menerapkan isi dan kompetensi inti methodic semua atau sebanyak mungkin dari bidang Studi Eropa Perkotaan akan relevan.

Xpring是来自瑞波的新计划，据此，加密货币开发商将吸引各种商业合作伙伴加入他们的系统。
Xpring adalah program baru dari Ripple, yang menurut pengembang mata uang kripto akan menarik berbagai mitra bisnis ke dalam sistem mereka.

通过减小这些尺寸，可以计算金属板的有用面积，并据此计算所需的材料数量。
Dengan menjatuhkan dimensi ini, Anda dapat menghitung area yang berguna dari lembaran logam, dan dengan demikian menghitung jumlah material yang dibutuhkan.

皮尤研究中心据此估计，至2040年，穆斯林将取代犹太人成为美国第二大宗教群体。
Menurut perkiraan baru Pew Research Center, masyarakat Muslim akan menggantikan masyarakat Yahudi sebagai kelompok agama terbesar kedua pada 2040.

我们正在前往一个警察州，在该州我们首先通过行事来执行法学，然后据此进行法律调整。
Kami sedang dalam perjalanan ke negara polisi di mana kami pertama kali menegakkan yurisprudensi melalui akting, dan kemudian menyesuaikan hukum sesuai dengan itu.

对D1的图形分析，据此，本周可能到达106.40的新高，然后反向下跌寻找101.75的支撑；.
Adapun analisis grafis pada D1, menurut itu, minggu ini pasangan bisa sampai ke tinggi 106.40, dan hanya kemudian berbalik ke selatan dan mencari dukungan 101.75;

据此，民族问题、民族工作、民族团结在越南革命的每个发展阶段中具有重要的战略地位。
Menurut itu, masalah etnis, pekerjaan di kalangan etnis dan persatuan nasional mempunyai posisi strategis yang penting dalam semua periode perkembangan Revolusi Viet Nam.

据此，由妇女做主的约5千家越南和太平洋企业的女性高管将从为期五年的这项活动中受益。
Menurut itu, kira-kira 5.000 badan usaha kecil dan menengah yang dikelola adalah perempuan di Vietnam dan kawasan Pasifik akan mendapat keuntungan dari program 5 tahun ini.

据此，合法的加密货币收入的可能性引起了特别的关注利息，只要没有财务机会为普通公民提供投资和技术资源。
Menurutnya, kemungkinan pendapatan kripto kognitif menimbulkan kepentingan khusus, asalkan tidak ada peluang finansial untuk investasi dan sumber daya teknis bagi warga negara rata-rata.

据此，议员们将就“离婚协议”、英国与欧盟的”公民权”以及争议最大的英国与爱尔兰边界等问题进行投票表决。
Menurut itu, para legislator akan memberikan suara tentang isi surat kesepakatan perceraian, hak-hak warga negara Inggris dan Uni Eropa serta masalah yang masih ada banyak perbedaan yaitu rencana perbatasan keras Irlandia.