提到他印度尼西亚是什么意思

你永远不会听到我提到他的名字，”Ardern说。

Anda tidak akan pernah mendengar saya menyebutkan namanya, kata Hanlin.

她提到他是一个会计。

Saya pikir dia mengatakan dia adalah seorang akuntan.

這就是為什麼你永遠不會聽到我提到他的名字。

Dan itulah mengapa anda tidak akan pernah mendengar saya menyebutkan namanya.

他提到他有一个儿子。

Dia mengatakan dia memiliki seorang putra.

声明没有提到他儿子公布电邮引起的反响。

Pernyataan tidak menyinggung dampak email putranya itu.

鲍威尔的讲话没有直接提到他的经济前景或政策。

Komentar Powell tidak secara langsung membahas pandangan atau kebijakan ekonominya.

但是没有提到他和亚瑟有任何的关系。

Dia menegaskan tidak ada hubungan apa-apa antara dirinya dengan David.

我从来没有提到他吗?

Apakah saya tidak pernah menyebut dia?

尽管《创世纪》中没有提到他，他常被视为是伊甸园中的蛇。

Walaupun Kitab Kejadian tidak menyebutkan namanya secara langsung, ia seringkali dianggap sebagai ular di Taman Eden.

使徒保羅提到他在腓立比的同工時說,"他們的名字都在生命冊上"(腓4:3)。

Dan Rasul Paulus berbicara tentang rekan kerjanya di Filipi, yang nama-namanya tercantum dalam kitab kehidupan( Filipi 4: 3).

雅古特•阿尔•哈马维（1179年-1229年）提到他那个时代可看到诺亚所建造的一座清真寺。

Yaqut al-Hamawi( 1179- 1229) menyebutkan tentang sebuah masjid yang dibangun oleh Nuh di kaki gunung ini.

近50年來，在歷史學家們寫的多部有關希特勒的傳記裏，很少提到他的家人。

Dalam 50 tahun terakhir, para sejarawan telah menulis lebih dari biografi Hitler,ada sedikit menyebutkan keluarganya.

因此所有穆斯林都有义务在每次提到他时为他祷告（同盟军章33:56）。

Oleh karena itu semua orang Muslim diwajibkan untukberdoa baginya setiap kali mereka menyebut namanya( Sura 33: 56).

近50年来，在历史学家们写的多部有关希特勒的传记里，很少提到他的家人。

Dalam 50 tahun terakhir, para sejarawan telah menulis lebih dari biografi Hitler,ada sedikit menyebutkan keluarganya.

两个组织都发表了谴责博尔索纳罗指控的声明，尽管都没有提到他的名字。

Kedua organisasi ini merilis pernyataan mengecam tuduhan Bolsonaro, kendati tak menyebut langsung namanya.

两个组织都发表了谴责博尔索纳罗指控的声明，尽管都没有提到他的名字。

Kedua organisasi itu mengeluarkan pernyataan yang mengecam tuduhan Bolsonaro,meskipun tidak ada yang menyebut namanya.

两个组织都发表了谴责博尔索纳罗指控的声明，尽管都没有提到他的名字。

Kedua organisasi itu mengeluarkan pernyataan yang mengecam tuduhan Bolsonaro,meski tidak secara eksplisit menyebut namanya.

安拉在尊貴的《古蘭經》中清楚地提到他創造了男人和女人.

Ada beberapa ayat dalam al-Qur' an yang dengan jelas menyebut nama pria dan wanita.

如果你不知道，不要擔心，當史密斯門德斯在一組希奇那裡提到他時，史密斯也不會。

Jika Anda tidak tahu itu, jangan khawatir, Smith juga tidak ketika Mendes menyebutkannya kepadanya di set Hitch.

穆罕默德要求猶太人查考舊約看當中是否提到他的名字。

Muhammad meminta orang Yahudi untuk memeriksa Perjanjian Lama untukmelihat apakah namanya disebutkan di sana.

飞行员提到他遇到困难，想要返航，"Tewolde在记者会上表示。

Pilot menyatakan bahwa dia mengalami kesulitan dan ingin kembali( ke bandara awal)," ujar Tewolde dalam konferensi pers.

然而，这个绰号并没有提到他的身高，而是为了反映他与下属的感情和友情。

Walau bagaimanapun, nama samaran ini tidak merujuk kepada ketinggiannya, tetapi bertujuan untuk mencerminkan kasih sayang dan persahabatan dengan bawahannya.

IT部门的一位高管提到他离开了他以前的组织，因为他的宗教背景与该组织持续侵犯版权的行为相冲突。

Seorang eksekutif dari sektor TI menyebutkan bahwa dia meninggalkan pekerjaan sebelumnya karena latar belakang agamanya bertentangan dengan pelanggaran hak cipta yang dilakukan perusahaan tersebut secara terus menerus.

这个细节使他的生命更显矛盾，因为直到此刻，福音并未提到他与天主的关系。

Rincian ini membuat kehidupannya menampakkan seluruhnya semakin bertentangan,karena hingga saat ini, tidak dikatakan apa-apa tentang hubungannya dengan Allah.

每当特朗普总统提到他去年与沙特阿拉伯谈判达成的1100亿美元军火协议时，他就会迅速提及“这说的是50万个（美国）工作职位。

Setiap kali Presiden Donald Trump menyebutkan perjanjian senjata senilai 110 miliar dolar yang dinegosiasikannya dengan Arab Saudi tahun lalu, ia segera menindaklanjuti, dengan mengatakan Ini adalah 500.000 pekerjaan.

路加提到他的书信有双重目的：呈现一个「井然有序的记述」（路1：3），和提供这位新纪元伟大教师之教训的确信。

Lukas menyebutkan bahwa tujuan dari tulisannya ada dua: Untuk menyajikan dengan teratur( Lukas 1: 3) dan untuk memberikan kepastian akan ajaran besar era baru.

关于坚忍，教宗提到他于2018年9月在立陶宛的牧灵访问，那里许多基督徒、许多殉道者“在信德中坚忍”的勇气令他感动。

Berbicara tentang ketekunan, Bapa Suci mengingat kembali kunjungan kerasulannya ke Lituania, pada bulan September 2018, di mana beliau mengatakan tersentuh oleh keberanian dari begitu banyak umat Kristiani dan martir yang bertekun dalam iman.

如果这个批发商听起来并不专业，或只是用简单的“是”或者“你好”来作答，而没有提到他的名字或生意，那你可能是在和冒充者打交道。

Jika grosir ini tampak tidak profesional atau tidak merespon dengan percakapan bisnis atau hanya menjawab dengan jawabansederhana seperti" Ya" atau" Halo" tanpa menyebutkan nama atau bisnisnya, maka Anda mungkin sedang berhadapan dengan penipu.

尽管还没有提到他在政府中的职位细节，但是当地媒体盛传他可能会在新成立的数字经济部或教育部门中扮演重要的角色。

Meskipun rincian perannya dalam pemerintah belum disebutkan, media lokal telah mengabarkan bahwa ia mungkin memainkan peran penting dalam ekonomi digital atau departemen pendidikan yang baru dibentuk.